In situations where tidal mixing is

In situations where tidal mixing is less strong and the water column becomes
stratified, the interaction of the tidal currents with the bottom topography may
lead to the formation of internal waves on the thermocline at the tidal period.
These waves propagate shoreward and decay causing vertical mixing and the redistribution of nutrients, with important effects on phytoplankton production.
Sometimes, as the waves decay, they produce solitary waves and bores which
can have a strong influence on the distribution of zooplankton and larval fishes.
As tidal currents move on and off the shallow banks, they interact with bottom topography to generate unidirectional currents that form gyres around those
banks. The combination of tidally mixed water over the top of a bank and a gyre
around its periphery is thought to provide conditions particularly suitable for the
eggs and larvae of fish. In this chapter we shall explore some of these interesting
consequences of tidally induced water movement.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dalam situasi dimana pasang surut pencampuran kurang kuat dan air kolom menjadiberlapis, interaksi arus pasang surut dengan topografi bawah mungkinmenyebabkan pembentukan gelombang internal pada termoklin pada periode pasang surut.Gelombang ini menyebarkan shoreward dan pembusukan menyebabkan vertikal pencampuran dan redistribusi nutrisi, dengan dampak penting terhadap produksi fitoplankton.Kadang-kadang, sebagai kerusakan gelombang, mereka menghasilkan gelombang soliter dan membosankan yangdapat memiliki pengaruh yang kuat pada distribusi zooplankton dan larva ikan.Ketika arus pasang surut bergerak dan mematikan tepi dangkal, mereka berinteraksi dengan topografi bawah untuk menghasilkan arus searah yang bentuk gyres di sekitar merekaBank. Kombinasi tidally campuran air di atas bank dan pilindi sekitar pinggiran yang diperkirakan menyediakan kondisi sangat cocok untuktelur dan larva ikan. Dalam bab ini kita akan mengeksplorasi beberapa menarikkonsekuensi dari gerakan air tidally diinduksi.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dalam situasi di mana pencampuran pasang surut kurang kuat dan kolom air menjadi
bertingkat, interaksi arus pasang surut dengan topografi bawah dapat
menyebabkan pembentukan gelombang internal pada termoklin di masa pasang surut.
Gelombang ini merambat menuju ke pantai dan pembusukan menyebabkan pencampuran vertikal dan redistribusi nutrisi, dengan efek penting pada produksi fitoplankton.
Kadang-kadang, saat ombak pembusukan, mereka menghasilkan gelombang soliter dan membosankan yang
dapat memiliki pengaruh yang kuat pada distribusi zooplankton dan ikan larva.
Sebagai arus pasang surut bergerak dan mematikan dangkal bank, mereka berinteraksi dengan topografi bawah untuk menghasilkan arus searah yang membentuk gyres sekitar mereka
bank. Kombinasi air pasang surut campuran dari atas bank dan pilin
sekitar pinggiran nya diduga memberikan kondisi sangat cocok untuk
telur dan larva ikan. Dalam bab ini kita akan membahas beberapa ini menarik
konsekuensi dari pergerakan air pasang surut yang disebabkan.