The digital numbers (DN) were conve

The digital numbers (DN) were converted to percent reflectance or temperature
before analysis. Conversion from DN to percentage albedo for channels 1 and 2 and
to degrees Kelvin for channels 3–5 was performed using two sets of calibration
coe cients. For channels 1 and 2, the post-launch calibration procedure used by
Rao and Chen (1999) was applied. Calibration values for channels 3, 4 and 5 were
calculated with each scan using on-board as well as deep-space black body targets
as given in the data accompanying each orbit. Subsequent to these conversions,
image rectiŽ cation was done using a vector Ž le of Kalimantan’s coastline, which was
digitized from 1:50 000 map sheets produced by the Government of Indonesia. The
accuracy was estimated visually to be within one AVHRR pixel.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Nomor digital (DN) telah ditaubatkan kepada reflektansi persen atau suhusebelum analisis. Konversi dari DN albedo persentase untuk saluran 1 dan 2 danderajat Kelvin untuk saluran 3 – 5 ini dilakukan dengan menggunakan dua set kalibrasiCOE cients. Untuk saluran-saluran 1 dan 2, prosedur kalibrasi pasca peluncuran digunakan olehDiterapkan Rao dan Chen (1999). Nilai-nilai kalibrasi untuk saluran 3, 4 dan 5 adalahdihitung dengan setiap scan menggunakan target on-board serta ruang dalam tubuh hitamseperti yang diberikan dalam data yang menyertai setiap orbit. Setelah konversi tersebut,gambar recti kation dilakukan menggunakan le vektor dari pantai Kalimantan, yangdigital dari 1:50 000 lembar peta diproduksi oleh pemerintah Indonesia. Theakurasi diperkirakan visual dalam satu AVHRR piksel.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Angka digital (DN) yang dikonversi ke persen pantulan atau suhu
sebelum analisis. Konversi dari DN persentase albedo untuk saluran 1 dan 2 dan
ke derajat Kelvin untuk saluran 3-5 dilakukan dengan menggunakan dua set kalibrasi
coe ?? koefisien. Untuk saluran 1 dan 2, pasca-peluncuran prosedur kalibrasi digunakan oleh
Rao dan Chen (1999) diterapkan. Nilai kalibrasi untuk saluran 3, 4 dan 5 yang
dihitung dengan setiap scan menggunakan on-board serta ruang angkasa target tubuh hitam
seperti yang diberikan dalam data yang menyertai setiap orbit. Setelah konversi ini,
recti gambar ?? kation dilakukan dengan menggunakan vektor ?? le garis pantai Kalimantan, yang
digital dari 01:50 000 lembar peta yang dihasilkan oleh Pemerintah Indonesia. The
akurasi diperkirakan visual berada dalam satu pixel AVHRR.