Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
Arthur had decided, since Khan needed to beaway for the whole day to bring the EnterpriseCrew over to their Family Villa, that he’d takeBilbo over to Central London after school. He hadbeen worried when he found Bilbo’s eyes rimmingwith tears despite his youngest son’s attempt tohold them back. But he is a mother, he knowswhat was wrong even if his children are tryingto hide it from him. After coaxing Bilbo to stophis tears and blow his nose into a tissue, he toldhis son they’ll be visiting Central London andhe’ll be able to buy a new toy at Hamley’s.“… Can we give a surprise visit to Baker Street,Mummy?” Arthur thought about it for a secondand took his phone out, checking the time. Itwas quite early in the afternoon, his son wouldeither be busy chasing his flat-mate aroundLondon, still at work, or at home. The last optionseemed really impossible at this time.“Well, John might be there… but why don’t wegive his nice landlady a visit instead if he’snot?” Bilbo had pouted at first, but perked upnonetheless at the idea of seeing the nicelandlady his older brother likes to talk about onthe phone. And Arthur really needed to give thisreally nice landlady some words of gratitude fortaking care of his son and his seeminglyimpossible flat-mate. Maybe Arthur will askVincent to make the nice lady a nice set of teacups, or maybe a nice chair for a gift.“Mrs. Pudson?” “Mrs. Hudson, darling.” Arthurcorrected before they continued their walk outof the underground.“Now, do you want to tell Mummy why youcried?” Bilbo’s previous excited expression wasquickly wiped out before the boy shook his headvigorously.“No. I can take care of it on my own.” Arthur’seyes softened at how brave his youngest son isand couldn’t help sneaking a smooch on hischeeks despite his son’s indignant shriek of“MUMMY!”. Of they go then, over to Hamley’s toget Bilbo a new toy.“John! Wait just a minute, mate! John!” Arthurwas suddenly yanked back by the shoulder andwas ready to strike in case it was a mugging butthe sudden surprised look on the other man’sface made him do otherwise. And his youngestson had fallen on his behind quite hard when theman yanked Arthur.“Bilbo, darling! Are you okay?” Bilbo swallowed asob but sniffled at the same time and Arthurgathered him in his arms before carrying him upand turn towards the now panicking andsputtering apology grey-haired man.“Oh Sh-Sorry! I-I’m very sorry! It seemed I’vemistaken you with a friend of mine. Is your sonalright? Does he need to go get it checked?”Before the stranger could say and apologize morethan he has, Arthur quickly placed a reassuringhand on his forearm.“He’s alright, just a little sore. Isn’t thatright, darling?” Bilbo, who quickly got over theshock and blinked his tears away, nodded andgave the other man a big smile to prove it.“I’m still very sorry… I really shouldn’t justassume you as one of my friends, but you reallydo look similar to him. My name is GregoryLestrade, I’m a member of the Scotland Yard, aDetective Inspector.” Lestrade said as he andArthur shook hands before offering little Bilbohis hand to shake with.“Hello, my name is Arthur Dent, and this is myyoungest son, Bilbo Baggins. We’re not reallyfond of family names because of my husbandthough.” Arthur said as Bilbo waved fromArthur’s arms and struggled to go down on hisown feet. Lestrade was still mulling over aboutArthur and Bilbo’s similarities to a John Watsonand was about to ask if Arthur knew the formermilitary doctor before a scream pierced the air.“Thief! He stole my bag!” Lestrade was quicklygetting himself ready to sprint but theperpetrator ducked under his arm and was aboutto get away if Arthur hadn’t stepped in andtripped the guy and grabbed his arm beforetwisting it on his back. Bilbo was a few stepsaway from him and was looking at Arthur in awe.“Now, there’s a good boy. Why don’t you returnthe young miss’ purse and I won’t hurt you.”Arthur said calmly as he pressed his knee untothe man’s bag. The man continued to trash wildlyunderneath Arthur’s knee and Lestrade wasgoing to step in -Arthur is a civilian, forQueen’s sake!-, and this is a mugging!“Alright, you asked for it.” Arthur said beforejabbing the man’s neck with two fingers and hefell limp. Arthur sighed before taking the pursethe man took and gave it to a young woman whowas looking at him in awe.“I believe this is yours, miss?” “Y-Yes, thankyou very much, sir!” Arthur just smiled andnodded before the crowd that had happened towatch started to disperse.“Oh! I almost forgot, young miss?” The youngwoman that had her bag returned then flinchedand turned back, giving Arthur quite a forcedsmile.“Y-Yes, sir?” “I’m afraid you’re takingsomething that isn’t yours.” Arthur gently said,picking up a black leather wallet from thewoman’s hand before pulling the woman’s handand jabbed her neck like he did with the man.Lestrade, watching the event happening in frontof him with disbelief, gaped at the wallet inArthur’s hand.“That’s my-” “Lestrade, sir! Did somethinghappen? We were reported there was a muggingand… sir?” Sally had approached him, runningwhile so and stopped when she saw Lestrade’sgobsmacked face. When she saw Arthur though,her expression changed -quite thunderous,Arthur thought-.“What are you even doing here? Aren’t yousupposed to be babysitting the freak, Dr.Watson?” Lestrade snapped out from his daze bySally’s words and was about to tell Sally offbefore Arthur coughed to get their attention.“As I said, my name is Arthur Dent. And pleasedo refrain from saying such degrading word,miss, as there is a child present.” Bilbo quickly
scurried over to Arthur’s leg and gave Sally the
stink eyes before looking up towards Arthur in
awe.
“That was amazing , Mummy! Did Daddy teach you
that? Can you teach me that?” Arthur chuckles
and ruffled Bilbo’s hair.
“I’m afraid you’re not old enough just yet,
darling.” Sally narrowed her eyes at the
exchange and almost jumped when she saw the
two bodies lying on the ground.
“W-Why are there bodies on the street? They’re
not dead, are they?” Sally said, going over to
the bodies to check on their pulse.
“They’re the muggers, Donovan, Arthur had
kindly lend his hand to detain them. If your
please, can you handcuff them?” Sally whipped
her head towards Arthur and was about to open
her mouth to comment something, probably with
another degrading words before Arthur stopped
her with a look.
“Isn’t it a shame that a policewoman would use
such degrading word? Sally Donovan, I gathered,
no wonder I’ve heard such bad stories about you
from my John.”
“Hear now, young lady. If you ever ever say
another degrading words in front of my youngest
son here and especially about my son and his
flat-mate, I would not hesitate to buy a block of
soap and put it in your mouth to clean them! And
if I ever hear from either John or Gregory here
about how you say things about me behind my
back, I shall deliberately put you in the same
position as these two youngsters!” Sally, whose
face had gone white at the implication of
unending pain underneath Arthur’s words, could
only nod in answer. Bilbo then stuck his tongue
out at her before giggling when Arthur picked his
cheeks. Lestrade blinked and let everything came
to him before he gaped.
“You’re John’s father?!” “Correction, I am
John’s Mummy .” Arthur replied, taking Lestrade
by surprise. When Bilbo whined to Arthur about
the promised toy, Lestrade quickly jumped in to
escort the two since he owed it to them to get to
their destination safely.
“If you don’t mind walking, we’d love the
company. And I also wanted to ask about a few
things about my son’s well-being, I’ve heard
many words about you, Detective Inspector.”
Arthur said as Lestrade nodded and began
walking with Arthur and Bilbo.
“Greg is fine, sir.” “Then you must call me
Arthur. Sir is making me feel really old.” Arthur
said as Bilbo piped in that Arthur’s only 59 so
he’s not old. Lestrade had to gape once again
before closing it when Arthur told him to close it
before a fly flew into his mouth.
“I must thank you, for taking care of John and
Sherlock. You did an excellent job in handling the
two of them.” “Oh no, I owe my thanks to your
son. John made Sherlock… easier to talk to.
Sherlock wasn’t exactly a people’s person before
he met John, he’s still not right now, but John
made him more… human.” Arthur then hummed in
satisfaction before asking Lestrade a question
parents would about their child.
“I am taking it they’re doing okay, then?” “As
okay as you can be when you live with Sherlock
Holmes, I guess. But John’s a strong man, I’m
sure you know that.” “Of course, of course. He
is my son, after all, big brother John is a very
strong man, isn’t he Bilbo darling?” Bilbo
cheered with his arms thrown in the air as both
Arthur and Lestrade chuckles. When they’ve
stopped in front of Hamley’s, Arthur grabbed
Lestrade’s hand and gave his shoulder a pat.
“Thank you again, Greg. It was nice meeting
you, but I have a favor to ask. Don’t tell John
about earlier and about you meeting me. He’ll
have my hide if he ever find out.” “Of course,
Arthur. The pleasure’s all mine, I hope we can
meet again. And I am really sorry about
Donovan, she and Anderson couldn’t really keep
it to themselves whenever Sherlock and John are
involved.” Arthur nodded in understanding and
conjured a business card from his pocket.
“If you ever need help, I’d be glad to. I opened
a clinic at Richmond Upon Thames and if you ever
need medical help, aside from my son’s, feel free
to call. Thank you again, Greg. Now darling, say
goodbye to this nice man.” Bilbo grinned up at
Lestrade and gave a hearty wave.
“Thank you, Mr. Lestrade! Goodbye, Mr.
Lestrade!”
=.=.=.=.=
John had to quickly run o
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..