Dwarfs is the standard plural of th

Dwarfs is the standard plural of the noun dwarf. Dwarves is a newer variant popularized (though not invented) by English author J.R.R. Tolkien in his fantasy fiction works, including The Hobbit and The Lord of the Rings. The Tolkien spelling is appropriate when referring to little people in fantasy worlds. Dwarfs is better everywhere else. (There is controversy over whether dwarf is ever a polite term for real-life people, but we won’t go into that here.)

Dwarf also works as a verb meaning to cause to appear small in size. In this sense, dwarf is inflected dwarfs, not dwarves, in the third-person singular present tense.

The below ngram graphs the occurrence of the dwarfs and the dwarves (with the definite article to remove instances of the verb sense) in a large number of English-langage texts published in the 20th century. Of course, it doesn’t show how the words are used, but it does indicate that dwarfs was much more common than dwarves at the start of the century, which is also apparent in historical Google Books searches limited to pre-1930 texts. That dwarves has gained ground in the decades since Tolkien’s books were published makes perfect sense, as his writing is very popular and widely discussed. Plus, due to his influence, dwarves now make its way into non-fantasy contexts much more often than it used to.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Kurcaci adalah standar kurcaci kata benda. Kurcaci adalah varian baru Dipopulerkan (meskipun tidak diciptakan) oleh penulis Inggris JRR Tolkien fiksi fantasi nya bekerja, termasuk The Hobbit dan The Lord of the Rings. Tolkien ejaan tepat ketika mengacu pada orang-orang yang sedikit di dunia fantasi. Kurcaci yang lebih baik di tempat lain. (Ada kontroversi atas kurcaci Apakah pernah istilah sopan untuk orang-orang nyata, tapi kita tidak akan membahas itu di sini.)Kurcaci juga bekerja sebagai kata kerja menyebabkan muncul dalam ukuran kecil. Dalam pengertian ini, katai adalah inflected kurcaci, tidak kurcaci, dalam bentuk orang ketiga tunggal sekarang.Di bawah ngram grafik terjadinya dwarf dan kurcaci (dengan artikel tertentu untuk menghapus contoh arti kata kerja) di sejumlah besar teks-teks bahasa Inggris-bahasa Indonesia yang diterbitkan di abad ke-20. Tentu saja, tidak menunjukkan bagaimana kata-kata yang digunakan, tetapi ini menandakan bahwa kerdil adalah jauh lebih umum daripada kurcaci pada awal abad ini, yang juga jelas dalam sejarah pencarian buku Google yang terbatas kepada teks-teks pra-1930. Bahwa kurcaci telah memperoleh tanah dalam dekade sejak Tolkien buku yang diterbitkan masuk akal, karena tulisannya sangat populer dan dibahas secara luas. Plus, karena pengaruh-Nya, kurcaci sekarang membuat jalan ke konteks bebas-fantasi jauh lebih sering daripada dulu.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Kerdil adalah jamak standar kurcaci kata benda. Kurcaci merupakan varian baru dipopulerkan (meskipun tidak diciptakan) oleh penulis Inggris JRR Tolkien dalam karya fiksi fantasinya, termasuk The Hobbit dan The Lord of the Rings. The Tolkien ejaan sesuai ketika mengacu pada orang-orang kecil di dunia fantasi. Kerdil lebih baik di tempat lain. (Ada kontroversi mengenai apakah kerdil yang pernah istilah sopan untuk orang-orang kehidupan nyata, tapi kami tidak akan masuk ke sini.)

Dwarf juga bekerja sebagai kata kerja yang berarti untuk menyebabkan muncul dalam ukuran kecil. Dalam hal ini, kerdil infleksi kerdil, tidak kurcaci, di ketiga orang tunggal present tense.

Di bawah ngram grafik terjadinya kerdil dan para kurcaci (dengan artikel yang pasti untuk menghapus contoh arti kata kerja) dalam jumlah besar teks bahasa Inggris-Bahasamu diterbitkan dalam abad ke-20. Tentu saja, itu tidak menunjukkan bagaimana kata-kata yang digunakan, tapi itu tidak menunjukkan bahwa orang kerdil jauh lebih umum daripada kurcaci pada awal abad, yang juga tampak dalam sejarah Google Books pencarian terbatas teks pra-1930. Itu kurcaci telah memperoleh tanah dalam beberapa dekade sejak buku Tolkien diterbitkan masuk akal, karena tulisannya sangat populer dan banyak dibahas. Plus, karena pengaruhnya, kurcaci sekarang membuat jalan ke dalam konteks non-fantasi jauh lebih sering daripada dulu.