In the discussion of tidal currents

In the discussion of tidal currents (Section 7.3.2) it was shown that the distribution of herring spawning grounds in the North Atlantic often coincides with tidally mixed areas, and that the young stages often seem to be retained in those areas for a considerable period. It was further suggested that the upper limit of the size of a spawning stock might be determined by the limits of the tidally mixed area. Under the conditions of global warming, with a freshening of coastal waters, a small decrease in the extent of tidally mixed areas might be expected, which might have some consequence for the herring stocks.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dalam diskusi tentang arus pasang surut (Bagian 7.3.2) itu menunjukkan bahwa distribusi herring bertelur di Atlantik Utara di sering bertepatan dengan daerah tidally campuran, dan bahwa tahap muda sering tampaknya dapat disimpan di daerah-daerah untuk waktu yang cukup lama. Lebih lanjut disarankan bahwa batas atas ukuran saham pemijahan mungkin ditentukan oleh batas-batas wilayah tidally campuran. Di bawah kondisi pemanasan global, dengan menyegarkan dari perairan pesisir, penurunan kecil dalam sejauh bidang tidally campuran mungkin diharapkan, yang mungkin memiliki beberapa konsekuensi bagi ikan haring.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dalam pembahasan arus pasang surut (Bagian 7.3.2) itu menunjukkan bahwa distribusi alasan herring pemijahan di Atlantik Utara sering bertepatan dengan daerah pasang surut campuran, dan bahwa tahap muda sering tampak dipertahankan di daerah-daerah untuk jangka waktu yang cukup . Lebih lanjut disarankan bahwa batas atas ukuran saham pemijahan mungkin ditentukan oleh batas-batas wilayah pasang surut campuran. Di bawah kondisi pemanasan global, dengan menyegarkan perairan pesisir, penurunan kecil di tingkat daerah pasang surut campuran yang diharapkan, yang mungkin memiliki beberapa konsekuensi bagi saham herring.