“Third date.” Yoona simplystated.“T

“Third date.” Yoona simply
stated.
“Third?” I tilted my head.
“Yup! We already went out on
our first date after you won me at the
auction, Unnie…” Yoona muttered.
“You don’t remember that? I thought
it was you who insisted to call that
as a date…” Yoona frowned.
Oh, yeah… Why did I forget?
Aiissh!
I felt guilty so I just embraced
Yoona in my arms, swinging from
side to side as if I was dancing with
her to a song.
I see rainbows appearing
Everywhere I go
When I’m with you
“Yoong baby, don’t be sad…
I’m sorry, okay? I was too happy
because we got to spend this night
together so I forgot anything else…” I
said. “Forgive me?” I pulled away and
looked at her.
Yoona nodded, pouting.
Gosh, how I wish I could just
kiss that pouting lips!!!
But, of course, I can’t…
“Stop pouting, Yoongie
deer~~~” I did my cutest aegyo. And
yes, she smiled.
“But you better make it up,
Unnie.” Yoona exclaimed.
I grinned widely and said,
“Aww… Is that a way for you to say
‘take me out on another date’?”
Yoona blushed.
Oh this tingling feeling
Makes me wanna sigh
Makes me wanna fly
Across the moon
“A—aniyo…” She looked so
funny. Hahaha.
“You’re so funny! So cute!” I
pinched her nose.
Yoona pulled my hand away
from her nose and wrinkled her nose
cutely.
I laughed.
………………………..
………………………..
………………………..
I cleared my throat. “So…
since we’re home… Thank you for
tonight, Yoong…” I said with a loving
smile.
“You’re welcome, Unnie…”
Yoona said softly.
When I was about to open the
door, Yoona stopped me, making me
to look at her.
“Umm… Am I not going to get
a goodnight kiss?” She said shyly. So
adorable!!!
Oh this feeling of longing
But damn it’s so blinding
I just can’t tell
If I feel happy or sad
I smiled at her and grabbed
her nape, pulling her closer as I
kissed her forehead lovingly.
“Goodnight, Yoona…” I
murmured on her forehead.
“Goodnight, Yuri unnie…”
Then, we walked in to our
dorm with big smiles on our faces
and butterflies inside us.
I have butterflies flying
Around inside my tummy
When I’m with you
***

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

"Kencan ketiga." Yoona hanya menyatakan
.
"Ketiga?" Saya memiringkan kepala saya.
"Yup! kita sudah pergi keluar pada kencan pertama
kami setelah Anda memenangkan saya di lelang
, unnie ... "gumam Yoona.
" Anda tidak ingat? saya pikir
itu Anda yang bersikeras untuk memanggil
itu sebagai tanggal ... "Yoona mengerutkan kening.
oh, ya ... kenapa aku lupa?
aiissh!
aku merasa bersalah jadi saya hanya memeluk
Yoona dalam pelukanku, berayun dari
sisi ke sisi seolah-olah saya sedang berdansa dengan
dia lagu.
saya melihat pelangi muncul di mana-mana saya pergi

saat aku bersamamu
"Yoong bayi, jangan sedih ...
Maafkan aku, oke? aku terlalu senang
karena kita harus menghabiskan malam ini bersama-sama
jadi saya lupa apa pun ... "saya katakan
. "Maafkan saya?" Saya menarik diri dan
menatapnya.
Yoona mengangguk, cemberut.
Ampun, bagaimana aku berharap aku bisa saja
ciuman bibir cemberut!
Tapi,Tentu saja, saya tidak bisa ...
"berhenti cemberut, yoongie
rusa ~ ~ ~" saya melakukan aegyo lucu saya. dan
ya, dia tersenyum.
"tetapi Anda lebih baik membuat itu,
unnie." seru Yoona.
i tersenyum lebar dan berkata,
"aww ... adalah bahwa cara bagi Anda untuk mengatakan
'membawa saya keluar pada tanggal lain '? "tersipu
Yoona.
oh kesemutan ini perasaan
membuat saya ingin mendesah
membuat saya ingin terbang
di bulan
" a-aniyo ... "dia tampak begitu lucu
. hahaha.
"Kau begitu lucu! so cute! "i
mencubit hidungnya.
Yoona menarik tanganku
dari hidungnya dan mengernyitkan hidung
cutely.
i tertawa.

............................. .................. ...........

............................. i berdeham. "Jadi ...
karena kita pulang ... terima kasih atas
malam ini, Yoong ..." aku berkata dengan senyum penuh kasih
.
"Kau selamat datang, unnie ..."
Yoona berkata pelan.
Ketika saya hendak membuka
pintu,Yoona menghentikan saya, membuat saya
memandangnya.
"umm ... saya saya tidak akan mendapatkan ciuman selamat malam
?" katanya malu-malu. jadi
adorable!
oh perasaan kerinduan
tapi sialan itu begitu menyilaukan
saya tidak bisa memberitahu
jika saya merasa bahagia atau sedih
saya tersenyum dan meraih
tengkuknya, menariknya lebih dekat sebagai i
mencium dahinya penuh kasih.
"selamat malam, Yoona ..." i
bergumam di dahinya.
"selamat malam, yuri unnie ..."
kemudian,kami berjalan di asrama
kami dengan senyum lebar di wajah kami
dan kupu-kupu di dalam diri kita.

saya punya kupu-kupu terbang di sekitar dalam perut
saya ketika saya dengan Anda
***

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"Tanggal ketiga." Yoona hanya
menyatakan.
"Ketiga?" Aku miring kepala saya.
"Yup! Kami sudah pergi keluar
kencan pertama kami setelah Anda memenangkan saya di
lelang, Unnie... " Yoona bergumam.
"Anda tidak ingat bahwa? Saya pikir
itu kau yang berkeras untuk menyebutnya
sebagai tanggal... " Yoona kening.
Oh, ya... Mengapa Apakah aku lupa?
Aiissh!
aku merasa bersalah jadi aku hanya dianut
Yoona dalam pelukanku, berayun dari
sisi ke sisi seolah-olah aku menari dengan
dia untuk lagu.
aku melihat pelangi muncul
mana pun aku pergi
ketika saya dengan Anda
"bayi suwadi, jangan sedih...
I 'm Maaf, oke? Aku terlalu senang
karena kami harus menghabiskan malam ini
bersama jadi saya lupa apa pun... " Saya
berkata. "Memaafkan aku?" Aku menarik diri dan
memandang her.
Yoona mengangguk, cemberut.
Gosh, bagaimana aku berharap aku bisa hanya
mencium bibir cemberut itu!
Tapi, Tentu saja, aku tidak bisa...
"berhenti cemberut, Yoongie
rusa ~ ~ ~" Aku aegyo saya lucu. Dan
ya, ia tersenyum.
"tetapi Anda lebih baik membuat,
Unnie." Yoona berseru.
aku menyeringai luas dan berkata,
"aw... Adalah bahwa cara bagi Anda untuk mengatakan
'membawa saya keluar pada tanggal lain'? "
Yoona tersipu.
Oh perasaan geli
membuat saya ingin mendesah
membuat saya ingin terbang
di bulan
"A-aniyo..." Dia tampak begitu
lucu. Hahaha.
"Kau begitu lucu! Jadi cute!" Saya
mencubit nya hidung.
Yoona menarik tanganku diri
dari hidungnya dan berkerut hidungnya
cutely.
aku tertawa.
...
...
...
aku membersihkan tenggorokanku. "Jadi...
karena kita rumah... Terima kasih untuk
malam ini, suwadi... " Aku berkata dengan penuh kasih
senyum.
"kau Selamat datang, Unnie..."
Yoona berkata pelan.
ketika aku berusia sekitar untuk membuka
pintu, Yoona berhenti saya, membuat saya
untuk melihat her.
"um... Aku tidak akan mendapatkan
goodnight kiss? " Dia mengatakan shyly. Jadi
menggemaskan!
Oh perasaan kerinduan
tapi sialan it's sehingga menyilaukan
saya hanya cant kirim
jika saya merasa bahagia atau sedih
saya tersenyum dan meraih
tengkuk nya, menarik dia semakin saya
mencium dahinya dengan kasih.
"Goodnight, Yoona..." Saya
bersungut-sungutlah tentang pada dahi nya.
"Goodnight, Yuri unnie..."
kemudian, kami berjalan di untuk kami
asrama dengan senyum lebar di wajah kita
dan kupu-kupu di dalam diri kita.
aku punya kupu-kupu terbang
di sekitar di dalam perut saya
ketika saya dengan Anda
***