1.Cleanliness At the time of packin

1.Cleanliness
At the time of packing , the container/s were inspected internally and externally, and are clean and free from contamination with live organisms, material of plant or animal origin, soil and water




Yes No


2.Restricted Packaging Materials
Has any soil, peat , moss, used sacking material , used tyres, hay, straw, chaff or any packing material contaminated with the above been used within the container/s listed above ?

Yes No

3. Wood Packing
Has any wood packaging been used within the container/s such as cases, crate pallets or wood used to separate, brace , protect or secure cargo in trasit ?

Yes No


3a. If yes to question3, has the wooden been ISPM 15 treated and marked or is the packaging made from material exempt from these requirements (suc as Plywood OR Medium Density Fibreboard)?


Yes N No



Certifacation is not required for ISPM 15 treated and certificate and wooden packaging

3b.If not to 3a, has the wood been otherwise treated and certificate as per the import
Health Standard ?

Yes No


How was the wood treated ? The wood packaging used to protect the cargo from damage in trasit and the wood is very clean, smooth and free of bark. Container planned to be fumigation at destination.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

1.Cleanliness
Pada saat packing, wadah / s diperiksa secara internal dan eksternal, dan bersih dan bebas dari kontaminasi dengan organisme hidup, bahan tanaman atau hewan, tanah dan air Ya Tidak Packaging Material 2.Restricted Memiliki tanah apapun , gambut, lumut, digunakan bahan pemecatan, ban bekas, jerami, jerami, sekam atau bahan kemasan terkontaminasi dengan di atas telah digunakan dalam wadah / s tercantum di atas? Ya Tidak 3. Kayu Packing Apakah kemasan kayu setiap telah digunakan dalam wadah / s seperti kasus, palet peti atau kayu yang digunakan untuk memisahkan, penjepit, melindungi atau kargo aman di trasit? Ya Tidak 3a. Jika ya untuk question3, memiliki kayu menjadi ISPM 15 diobati dan ditandai atau adalah kemasan yang terbuat dari bahan dibebaskan dari persyaratan ini (SUC sebagai Plywood ATAU Medium Density Fibreboard)? Ya N Tidak certifacation tidak diperlukan untuk ISPM 15 diobati dan sertifikat dan kayu kemasan 3b.If tidak 3a, telah kayu telah dinyatakan dirawat dan sertifikat sesuai impor Standar Kesehatan? Ya Tidak Bagaimana kayu diobati? Kemasan kayu yang digunakan untuk melindungi kargo dari kerusakan di trasit dan kayu sangat bersih, halus dan bebas dari kulit kayu. Kontainer direncanakan akan fumigasi di tujuan.