European philosophy of nature began

European philosophy of nature began its history from the well formulated problem of elementarity: what is the arche of the world? That problem created in researchers into nature an instinct for understanding through reduction to elementary principles. That very method of understanding continues to function in modern science. Is there ever any other way to understand something? Even holistic under- standing relies on placement into wholes of once distinct parts. Besides, the category of wholeness can also be treated as an elementary principle. In that broad kind of understanding, the problem of elementarity becomes a case of the problem of the rationality of nature.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Eropa filsafat alam mulai sejarah dari masalah baik diformulasikan elementarity: apa adalah permulaan dunia? Masalah itu dibuat di peneliti ke alam naluri untuk pemahaman melalui pengurangan prinsip-prinsip dasar. Metode yang sangat pengertian terus berfungsi dalam ilmu pengetahuan modern. Apakah ada pernah ada cara lain untuk memahami sesuatu? Bahkan holistik di bawah berdiri bergantung pada penempatan ke keutuhan bagian sekali berbeda. Selain itu, kategori keutuhan juga akan diperlakukan sebagai prinsip dasar. Dalam jenis pemahaman yang luas, masalah elementarity menjadi kasus masalah rasionalitas alam.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

filsafat Eropa alam mulai sejarahnya dari masalah dirumuskan dengan baik dari elementarity: apa adalah arche dari dunia? Masalah yang dibuat dalam peneliti ke alam naluri untuk memahami melalui pengurangan prinsip-prinsip dasar. Yang sangat metode pemahaman terus berfungsi dalam ilmu pengetahuan modern. Apakah ada yang pernah cara lain untuk memahami sesuatu? Bahkan holistik pemahaman bergantung pada penempatan ke keutuhan dari bagian sekali berbeda. Selain itu, kategori keutuhan juga dapat diperlakukan sebagai prinsip dasar. Dalam jenis luas pemahaman, masalah elementarity menjadi kasus masalah rasionalitas alam.