Mom asks me if I made up with Corin

Mom asks me if I made up with Corinna and I can tell she's pleased when I say it was just a little thing and nothing to worry about.
“Can I make arrangements for a party then,” she says. “I was thinking when you come over in August we could do something.”
That is just a few weeks away.
“Let me check with Corinna on the date. I'll get back to you.”
Corinna is not sure. “We've just got together. Can't it wait for a bit?”
“You know Mom. She's chomping at the bit to announce it. But it's okay, I can say, you're busy and put her off for a while. I'm sure she'll give us a couple of week’s grace.”
“A couple of weeks. Wilson, you're crazy.”
“But you always knew that. “
“And I still couldn't resist you.”
“We could just pretend to be engaged again for the sake of the party or we could do it for real.”
“You really are crazy.”
“Crazy for you.”
She beams at me then.
“I guess we have known each other for five years but you keep changing so I'm never sure which Wilson I'm going to wake up with.”
“For the better, I hope?” I have been getting help from a counselor Corinna found.
“Definitely for the better.”
“Think how much better I'll be by the party then.”
She thinks for a moment. “Okay, let your mom plan the party but I'm not promising to be engaged for real.”
I pout at her and she laughs.
“Too much too soon?” I ask
“Far too much too soon.”
“Seems to me sometimes you can't get enough of me, like last night for instance and other times I'm too much.”
“Last night was different. Now it's the cold light of day and I'm sleep deprived.”
“I might have to deprive you of more sleep tonight.”
“We'll end up falling asleep in the office. I have to get some sleep tonight. I really do.”
“I'll have to stay away then. You're impossible to just fall asleep beside.”
“I'll put you on the couch. You seemed to manage there at your mom's house.”
“You're kidding right? I was awake three times that night at least looking at you, wondering what hit me.”
“You were?” Her face lights up again.
“Yes and I seem to remember you slept right through it all like a baby.”
“Sorry. I need my sleep.”
“What if I promise not to touch you after midnight?”
“Depends if you keep your promise. We have work to do remember. You have a hundred and fifty employees to keep busy, a collaboration to finalize, new contracts to negotiate. It's just as well you have a new executive assistant to help.”
“I couldn't do it without her.”
I kiss her then.
“We're in the office.”
“I know.”
“We said we wouldn't do that here.”
“I know but you kissed me back.”
A cloud comes over her face. “You know every time I look at that desk, I see you and that girl.”
“Why didn't you say something? I'll get a new desk.”
“I am now. I always thought you loved that desk. Isn't it antique or something.”
“Yes but I don't care. Someone will come and take it away today. I need something more modern. Maybe something to go with a new office in a better part of town.”
“You're thinking of moving offices?”
“I just thought of it. We just keep cramming more and more desks in here. We need something bigger. A new start and no bad memories.”
“It's not that bad. A new desk will do.”
“But a new office is better for us and for the company. I'll draft up some criteria for what we need and you can vet them.” Corinna always thinks of something I haven't.
CORINNA

I'm happy. I have my new role working for Wilson and he says I'm more valuable to him every day at work as well as more precious to him at home. And I'm working with a tutor to get my high school diploma. I know it's not going to change my life, I can't see me ever leaving Wilson’s company, but it will make me feel better to know I finally finished high school with good grades.
Mom got the job as a caregiver companion and she's happy and settled in her new place.
“Sadie is such a scream. I love working with her,” she says. “It has been the best thing, getting out of that park.”
“If you need any help you know you just have to let me know.”
“Thanks Corinna but for once I don't need anything. Not a thing.”
And when I meet Sadie, I see what Mom means about the old lady. Though she's chair bound she never lost the twinkle in her eye or her love of finding out about the world.
“I want your mom to take me to Paris,” she says, “and Rome this summer. I have always wanted to go there.”
Mom has never set foot outside New York State. She's nervous but excited about that idea.
“Don't you want to go to those places too?” Wilson asks when I tell him Mom is finally going on this trip a few months after Sadie mentioned it.
“Yes, someday I'd love to go, but I'm just as happy here with you.”
“We can go to Europe this summer too,” he says. “For our honeymoon.”
And I laugh. He's always joking about us being engaged. His family still thinks we are about to be married almost a year after we announced it, but his mom has given up asking about the date. We are always “too busy” to organize a wedding.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Ibu bertanya apakah aku dibuat dengan Corinna dan saya dapat memberitahu dia senang ketika saya mengatakan itu hanya hal kecil dan tidak perlu khawatir.
"Dapatkah saya membuat pengaturan untuk pesta itu," katanya. "Saya berpikir ketika Anda datang pada bulan Agustus kami bisa melakukan sesuatu."
Itu hanya beberapa minggu lagi.
"Biar saya cek dengan Corinna pada tanggal. Aku akan kembali kepada Anda. "
Corinna tidak yakin. "Kami baru saja bersama-sama. Apakah tidak bisa menunggu untuk sedikit? "
" Kau tahu Mom. Dia mengunyah di sedikit untuk mengumumkannya. Tapi tidak apa-apa, bisa saya katakan, Anda sibuk dan menempatkan dia untuk sementara waktu. Aku yakin dia akan memberi kita beberapa anugerah minggu. "
" Beberapa minggu. Wilson, kau gila. "
" Tapi Anda selalu tahu itu. "
" Dan aku masih tidak bisa menahan Anda. "
" Kami hanya bisa berpura-pura untuk terlibat lagi demi partai atau kita bisa melakukannya untuk nyata. "
" Kau benar-benar gila. "
" Gila untuk Anda. "
Dia tersenyum padaku kemudian.
"saya kira kita sudah saling kenal selama lima tahun tetapi Anda terus berubah sehingga aku tidak pernah yakin yang Wilson aku akan bangun dengan."
"untuk yang lebih baik, saya harap?" saya telah mendapatkan bantuan dari seorang konselor Corinna ditemukan.
"Jelas menjadi lebih baik."
"Pikirkan betapa jauh lebih baik aku akan dengan partai itu."
Dia berpikir sejenak. "Oke, biarkan ibumu berencana pesta tapi aku tidak menjanjikan untuk terlibat secara nyata."
Aku cemberut padanya dan dia tertawa.
"Terlalu banyak terlalu cepat?" Saya bertanya
"Terlalu banyak terlalu cepat."
"Sepertinya saya kadang-kadang Anda tidak bisa mendapatkan cukup dari saya, seperti tadi malam misalnya dan lain kali aku terlalu banyak. "
" tadi malam adalah berbeda. Sekarang itu adalah cahaya dingin hari dan aku kurang tidur. "
" Aku mungkin harus mencabut Anda dari tidur lebih malam ini. "
" Kami akan berakhir jatuh tertidur di kantor. Aku harus mendapatkan tidur malam ini. Aku benar-benar dilakukan. "
" Aku harus menjauh kemudian. Anda mungkin hanya jatuh tertidur di samping. "
" Aku akan menempatkan Anda di sofa. Anda tampaknya mengelola ada di rumah ibumu. "
" Kau bercanda kan? Aku terjaga tiga kali malam itu setidaknya melihat Anda, bertanya-tanya apa yang memukul saya. "
" Kau? "Wajahnya menyala lagi.
" Ya, dan aku ingat Anda tidur tepat melalui itu semua seperti bayi. "
" Maaf . Aku perlu tidur. "
" Bagaimana jika saya berjanji untuk tidak menyentuh Anda setelah tengah malam? "
" Tergantung apakah Anda memenuhi janji Anda. Kami memiliki pekerjaan yang harus ingat. Anda memiliki seratus lima puluh karyawan untuk tetap sibuk, kolaborasi untuk menyelesaikan, kontrak baru untuk bernegosiasi. Ini hanya sebagai baik Anda memiliki asisten eksekutif baru untuk membantu. "
" Aku tidak bisa melakukannya tanpa dia. "
Saya menciumnya lalu.
" Kami berada di kantor. "
" Aku tahu. "
" Kami mengatakan bahwa kami takkan ' t melakukannya di sini. "
" aku tahu, tapi kau menciumku kembali. "
Sebuah awan datang di wajahnya. "Kau tahu setiap kali saya melihat meja itu, saya melihat Anda dan gadis itu."
"Kenapa kau tidak mengatakan sesuatu? Aku akan mendapatkan meja baru. "
" Saya sekarang. Saya selalu berpikir Anda menyukai meja itu. Bukankah antik atau sesuatu. "
" Ya, tapi aku tidak peduli. Seseorang akan datang dan membawanya pergi hari ini. Aku membutuhkan sesuatu yang lebih modern. Mungkin sesuatu untuk pergi dengan kantor baru di bagian kota yang lebih baik. "
" Kau berpikir untuk kantor bergerak? "
" Saya hanya berpikir itu. Kami hanya terus menjejalkan lebih banyak dan lebih meja di sini. Kita perlu sesuatu yang lebih besar. Sebuah awal yang baru dan tidak ada kenangan buruk. "
" Ini tidak buruk. Sebuah meja baru akan dilakukan. "
" Tapi kantor baru yang lebih baik bagi kita dan bagi perusahaan. Saya akan menyusun beberapa kriteria untuk apa yang kita butuhkan dan Anda bisa dokter hewan mereka. "Corinna selalu berpikir tentang sesuatu yang saya belum.
Corinna saya senang. Saya memiliki peran baru saya bekerja untuk Wilson dan dia bilang aku lebih berharga kepadanya setiap hari di tempat kerja serta lebih berharga baginya di rumah. Dan saya bekerja dengan guru untuk mendapatkan ijazah SMA. Aku tahu itu tidak akan mengubah hidup saya, saya tidak bisa melihat saya pernah meninggalkan perusahaan Wilson, tapi akan membuat saya merasa lebih baik untuk mengetahui saya akhirnya selesai SMA dengan nilai yang baik. Ibu mendapat pekerjaan sebagai pendamping pengasuh dan dia senang dan menetap di tempat barunya. "Sadie adalah jeritan seperti itu. Saya suka bekerja dengan dia, "katanya. "Ini telah menjadi hal terbaik, keluar dari taman itu." "Jika Anda membutuhkan bantuan Anda tahu Anda hanya harus membiarkan saya tahu." "Terima kasih Corinna tapi sekali saya tidak perlu apa-apa. Tidak apa-apa. " Dan ketika saya bertemu Sadie, saya melihat apa yang berarti Ibu tentang wanita tua. Meskipun dia kursi terikat dia tidak pernah kehilangan binar di matanya atau cintanya mencari tahu tentang dunia. "Saya ingin ibu Anda untuk membawa saya ke Paris," katanya, "dan Roma musim panas ini. Saya selalu ingin pergi ke sana. " Ibu tidak pernah menginjakkan kaki di luar New York State. Dia gugup tapi bersemangat tentang ide itu. "Apakah Anda tidak ingin pergi ke tempat-tempat juga?" Wilson bertanya kapan aku katakan padanya Mom akhirnya akan perjalanan ini beberapa bulan setelah Sadie disebutkan itu. "Ya, suatu hari nanti aku akan senang untuk pergi, tapi aku hanya bahagia di sini dengan Anda. " " Kita bisa pergi ke Eropa musim panas ini juga, "katanya. "Untuk bulan madu kami." Dan aku tertawa. Dia selalu bercanda tentang kami yang terlibat. Keluarganya masih berpikir kami berencana akan menikah hampir setahun setelah kami mengumumkan, tapi ibunya telah menyerah bertanya tentang tanggal. Kami selalu "terlalu sibuk" untuk mengatur pernikahan.