Scene 1Hamida and Bakshi reach the

Scene 1
Hamida and Bakshi reach the village, they ask about Mehtab’s health, Ruks says to Jalal that i informed them, Hamida says i only got to know that Mehtab is ill and Jodha is missing but i ddint know Sharif is behind all this, Hamida says Sharif should see God’s fierce, what he did to our Mhtab, Baskhi cries and ask Mehtab to open her eyes, her mother is here, Jalal says why did he give pain to this innocent girl, Hamida ask him to be strong, he has to bring back Jodha, he has to give punishment to Sharif, Jalal says i will not leave him this time, you know what, he has asked Bakshi in return of Jodha, how can he even think that i will accept this offer, Bakshi says give me to him, you dont know him, he is very cheap person, the one who can torture his wife so much, he can do anything with Jodha, he is an animal, take me to him, she cries, Jalal says no i wont take you to him, i will bring Jodha back, trust me, once get to know where Jodha is then i will bring her and then i will see Sharif.
Jalal says to Birbal that we will surround the place where we think sharif can be then we will attack him, Birbal leaves, Jalal cries and prays to God that show me some way, spare me, show mercy, he sit on knees and says where are you kid(spiritual soul), when i didnt need you, you came to me, helped me but now you are coming to help me when i need you, suddenly Anarkali comes there, she is breathing high, Jalal gives her water to drink, he ask what happened? Anar says i know where Sharif has abducted Jodha, Jalal ask where? Anar tells him everything, he says now nobody can save Sharif, i am coming as your death Sharif.

Scene 2
Maan’s soldier tells him that Jodha is being kidnapped by Sharif, Maan is shocked. Jalal is getting ready to attack Sharif, he says to Anar that once your mother did greatful thing for me and now i am indebted to you, its my promise that if you need anything in life then i will give it to you, Anar says it was my responsibility to inform you, Baskhi says i will go with you Jalal, Jalal says no you stay here with Mehtab, i will handle him.
Salim’s force are fighting with Mirza’s force in war field, Bhagwan das says that our soldiers are less in number, then Qutub and Murad comes there with more force, Salim smiles and shows it to Bhagwan, Mirza is shocked to see more Mughal soldiers, fight continues.
Bakshi says to Hamida that Jalal should have taken me with him, he could have saved Jodha, Hamida ask her to not take tension and take care of Mehtab.

Scene 3
Jalal with his men comes in jungle, they reach the place and finds Sahrif’s soldiers protecting a hut, Jalal says to Birbal that they should not get idea that we are here else they can hurt Jodha, first we have to save Jodha then we will attack them, now we will stealthily attack them.
Hamida, Ruks and Baskhi alongwith Mehtab are going back to Agra. Hamida stops caravan and ask Dasi to call Bakshi from her palanquin, they dont find Bakshi in palanquin, Hamida says where she can go. otherside Bakshi is running, she says i am sorry Ammi but i have to save Jodha’s life, i will give mself to Sharif and will save Jodha’s life.
Jalal stealthily attacks Sharif’s soldiers, he kills many soldiers, they go in hut to find Jodha and Sharif gone from there, Birbal says maybe they got to know about us so they ran away from here, Jalal ask one soldier of Sharif to tell abotu Sharif, he takes poison and kills himself, Jalal shouts that i will kill Sharif, Jalal finds something craved on stone, he finds Jodha’s jewelry there, Birbal says why Mandir’s image is being made on this stone, does Jodha want to give some clue? one soldier says this seems like Ambe Maa’s mandir, Jalal ask can you take us there? soldier says yes.

Scene 4
Jodha is in some isolated place, she looks at Manida and prays that help Jalal and he reaches here soon, Sharif comes there and ask his soldiers to open Jodha’s hand, they do so, Sharif gives ugly smile to Jodha. he says today nobody can save you from me, today i will fulfill wish of my heart, Jodha says dont ou dare touch me, Sharif says its my habit to do what you and Jalal deny and today i will do what my heart says, i gace you much time but i cant wait now, when you have to become mine then why wait? come in my arms, Jodha throws stones at him, he smirks and says i like this about you, nobody can save you today, today i will make you mine, Jalal comes in hut, he is fighting with Sharif’s soldiers, in other room sharif comes closer to Jodha, she moves back, Jalal comes there and cuts Sharif’s hand, Jalal says how dare you think that your hand will remain on your body with which you were about to touch her, Jodha hides behind Jalal, Sharif says its good you came, today i will take revenge from you, he calls his soldiers, he says you are surrounded by soldiers now, you did foolish act by coming here, now you are gone, he ask soldiers to attack, they attack Jalal, Jalal defend himself, he gives one sword to Jodha too, both start fighting, Sharif says they are not some common soldier but they are my trained soldiers, Maan comes there with his soldiers and attacks Sharif’s soldiers, all soldiers are dead, Sharif is shocked, Jalal says to Sharif that now i will not leave you, today you cant run away, you will try to scream in pain but you cant, he beats Sharif, he says you tried to touch my Jodha, i will break your hands, he breaks his hand, Jalal says you were not ashamed to attack your own daughter, he ties Sharif with rope, Jalal says you will die like this, you will see a painful death, Jalal ask jodha are you fine? Jodha says you came on right time, she hugs him, Jalal says i had to come, Maan comes to Jalal and says i am sorry for running away from you jail, Jalal says i should say sorry to you my son for not trusting you, he hugs Maan.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Adegan 1Hamidah dan Bakshi mencapai desa, mereka bertanya tentang kesehatan Mehtab's, Ruks mengatakan Jalal yang saya memberitahu mereka, hamidah says saya hanya harus tahu bahwa Mehtab sakit dan Jodha hilang tetapi saya ddint tahu Sharif yang ada di balik semua ini, hamidah says Sharif harus melihat Tuhan yang sengit, apa yang dia lakukan untuk Mhtab kami, Baskhi menangis dan meminta Mehtab untuk membuka matanya, ibunya adalah di sini, Jalal mengatakan mengapa ia tidak memberikan rasa sakit untuk gadis ini tidak bersalah, hamidah memintanya untuk menjadi kuat, ia harus membawa kembali Jodha, dia harus memberikan hukuman Sharif, Jalal mengatakan saya tidak akan meninggalkannya saat ini, kau tahu apa, ia telah meminta Bakshi di kembalinya Jodha, bagaimana ia bahkan berpikir bahwa saya akan menerima penawaran ini, Bakshi mengatakan Beri saya kepada-Nya, Anda tidak mengenal dia, dia adalah orang yang sangat murah, yang bisa menyiksa istrinya begitu banyak, ia bisa melakukan apa saja dengan Jodha, ia adalah binatang, membawa saya ke dia, dia menangis, Jalal mengatakan tidak saya tidak akan membawa Anda kepadanya, saya akan mengembalikan Jodha, percayalah, sekali mendapatkan untuk mengetahui mana Jodha kemudian akan membawanya dan kemudian aku akan melihat Sharif.Jalal mengatakan atau bahwa kita akan mengelilingi tempat dimana kita merasa sharif dapat kemudian kami akan menyerang dia, atau daun, Jalal menangis dan berdoa kepada Allah yang menunjukkan saya cara, luang saya, menunjukkan belas kasihan, dia duduk di lutut dan mengatakan mana yang Anda anak (rohani jiwa), ketika aku tidak membutuhkan Anda, Anda datang ke saya, membantu saya tapi sekarang Anda datang untuk membantu saya ketika saya membutuhkan Anda, tiba-tiba Anarkali datang di sana, dia bernapas tinggi, Jalal memberikan air minum, dia bertanya apa yang terjadi? Anar mengatakan aku tahu mana Sharif telah diculik Jodha, Jalal bertanya di mana? Anar menceritakan segala hal, katanya sekarang tak seorang pun dapat menyimpan Sharif, aku datang sebagai kematian Anda Sharif.Adegan 2Prajurit Maan's mengatakan kepadanya bahwa Jodha yang diculik oleh Sharif, Maan terkejut. Jalal adalah bersiap-siap untuk menyerang Sharif, ia berkata kepada Anar bahwa sekali ibumu lakukan hal yang berterima kasih untuk saya dan sekarang saya berutang budi kepada Anda, dengan janji saya bahwa jika Anda membutuhkan sesuatu dalam hidup maka aku akan memberikannya kepada Anda, Anar mengatakan itu adalah tanggung jawab saya untuk memberitahu Anda, Baskhi mengatakan aku akan pergi bersamamu Jalal, Jalal mengatakan tidak, Anda tinggal di sini dengan Mehtab, aku akan menangani dia.Salim kekuatan berjuang dengan kekuatan dariria di bidang perang, terus Bhagwan das mengatakan bahwa tentara kita kurang dalam jumlah, maka makam Qutub dan Murad datang ada dengan lebih banyak gaya, Salim tersenyum dan menunjukkan itu kepada Bhagwan, Mirza terkejut untuk melihat lebih banyak tentara Mughal, melawan.Bakshi mengatakan hamidah Jalal harus telah membawa saya dengan dia, dia bisa menyelamatkan Jodha, hamidah memintanya untuk tidak mengambil ketegangan dan mengurus Mehtab.Adegan 3Jalal dengan orang-orangnya datang di hutan, mereka mencapai tempat dan menemukan adanya tentara melindungi sebuah gubuk, Jalal mengatakan kepada atau bahwa mereka tidak harus mendapatkan gagasan bahwa kami berada di sini lagi mereka dapat menyakiti Jodha, pertama kita harus menyelamatkan Jodha kemudian kami akan menyerang mereka, sekarang kita diam-diam akan menyerang mereka.Hamidah, Ruks dan Baskhi disertai Mehtab akan kembali ke Agra. Hamidah berhenti kafilah dan meminta Dasi memanggil Bakshi dari tandu nya, mereka tidak menemukan Bakshi dalam tandu, hamidah says mana dia bisa pergi. pada otherside Bakshi berjalan, ia mengatakan aku Ammi Maaf tapi aku punya untuk menyelamatkan nyawa Jodha's, saya akan memberikan mself kepada Sharif dan akan menyelamatkan hidup Jodha's.Jalal diam-diam serangan tentara Sharif's, dia membunuh banyak prajurit, mereka pergi di Pondok untuk menemukan Jodha dan Sharif pergi dari sana, atau mengatakan mungkin mereka harus tahu tentang kami sehingga mereka lari dari sini Jalal meminta seorang prajurit dari Sharif memberitahu tentang Sharif, ia mengambil racun dan membunuh dirinya, Jalal berteriak bahwa saya akan membunuh Sharif, Jalal menemukan sesuatu yang mendambakan pada batu, ia menemukan perhiasan Jodha di sana, atau mengatakan mengapa Mandir di gambar yang dibuat di atas batu ini, Apakah Jodha ingin memberikan beberapa petunjuk? seorang prajurit berkata ini sepertinya mandir Ambe Maa, Jalal meminta Anda dapat membawa kita sana? prajurit mengatakan ya.Adegan 4Jodha di beberapa tempat terpencil, dia memandang Manida dan berdoa yang membantu Jalal dan dia mencapai di sini segera, Sharif datang ada dan meminta prajuritnya untuk membuka Jodha di tangan, mereka melakukannya, Sharif memberikan senyum jelek Jodha. Dia mengatakan tidak ada hari ini dapat menyelamatkan Anda dari saya, hari ini saya akan memenuhi keinginan hatiku, Jodha mengatakan tidak ou berani menyentuh saya, Sharif mengatakan nya kebiasaan saya untuk melakukan apa yang Anda dan Jalal menyangkal dan hari ini saya akan melakukan apa hati saya berkata, aku gace banyak waktu tapi aku tidak bisa menunggu sekarang, ketika Anda harus menjadi saya maka mengapa menunggu? datang dalam pelukanku, Jodha lemparan batu dia, ia smirks dan bilang aku seperti ini tentang Anda, ada yang dapat menyelamatkan Anda hari ini, hari ini aku akan membuat engkau tambang, Jalal datang di Pondok dia berjuang dengan tentara Sharif's di kamar lain sharif datang lebih dekat ke Jodha, dia bergerak kembali, Jalal datang ada dan memotong Sharif di tangan, Jalal mengatakan bagaimana Anda berani berpikir bahwa tangan Anda akan tetap pada tubuh Anda yang kau tentang untuk menyentuh, Jodha bersembunyi di balik Jalal, Sharif mengatakan dengan baik Anda datang, hari ini aku akan membalas dendam dari Anda, dia memanggil prajuritnya, dia mengatakan Anda dikelilingi oleh tentara sekarang, kau bodoh bertindak dengan datang di sini, sekarang Anda pergi, ia meminta pasukan menuju, mereka menyerang Jalal, Jalal membela diri, ia memberikan satu pedang untuk Jodha terlalu, keduanya mulai berperang, Sharif mengatakan mereka tidak beberapa prajurit biasa tetapi mereka saya tentara yang terlatih, Maan datang ada dengan pasukannya dan serangan tentara Sharif's, semua tentara mati, Sharif terkejut, Jalal mengatakan untuk Sharif bahwa sekarang aku tidak akan meninggalkan Anda, hari Anda tidak dapat melarikan diri, Anda akan mencoba untuk berteriak kesakitan, tetapi Anda cant, ia mengalahkan Sharif, katanya Anda mencoba untuk menyentuh Jodha saya, aku akan mematahkan tangan Anda, dia istirahat tangannya, Jalal mengatakan kau tidak malu untuk menyerang putri Anda sendiri, ia mengikat Sharif dengan tali, Jalal mengatakan Anda akan mati seperti ini, Anda akan melihat kematian yang menyakitkan, Jalal meminta jodha Apakah Anda baik-baik saja? Jodha mengatakan Anda datang pada waktu yang tepat, dia memeluk dia, Jalal mengatakan saya harus datang, Maan datang ke Jalal dan mengatakan aku minta maaf untuk melarikan diri dari penjara Anda, Jalal mengatakan aku harus berkata maaf Anda anak saya untuk tidak mempercayai Anda, dia pelukan Maan.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Scene 1
Hamidah dan Bakshi mencapai desa tersebut, mereka bertanya tentang kesehatan Mehtab itu, Ruks berkata kepada Jalal bahwa saya memberitahu mereka, Hamidah mengatakan saya hanya harus tahu bahwa Mehtab sakit dan Jodha hilang tetapi saya ddint tahu Sharif berada di belakang semua ini, Hamidah kata Sharif harus melihat sengit Tuhan, apa yang dia lakukan untuk kami Mhtab, Baskhi menangis dan meminta Mehtab untuk membuka matanya, ibunya ada di sini, Jalal mengatakan mengapa dia memberikan rasa sakit untuk gadis lugu ini, Hamidah meminta dia untuk menjadi kuat, ia memiliki untuk membawa kembali Jodha, dia harus memberikan hukuman kepada Sharif, Jalal mengatakan saya tidak akan meninggalkan dia saat ini, Anda tahu apa, ia telah meminta Bakshi dalam kembalinya Jodha, bagaimana bisa ia bahkan berpikir bahwa saya akan menerima tawaran ini, Bakshi mengatakan memberi saya kepadanya, Anda tidak tahu, dia adalah orang yang sangat murah, orang yang bisa menyiksa istrinya begitu banyak, dia bisa melakukan apa saja dengan Jodha, ia adalah binatang, membawa saya ke dia, dia menangis, Jalal mengatakan tidak i wont membawa Anda ke dia, saya akan membawa Jodha kembali, percayalah, setelah mengenal mana Jodha kemudian saya akan membawanya dan kemudian saya akan melihat Sharif.
Jalal mengatakan kepada Birbal bahwa kita akan mengelilingi tempat di mana kita berpikir sharif dapat maka kita akan menyerangnya, Birbal daun, Jalal menangis dan berdoa kepada Tuhan yang menunjukkan beberapa cara, luang saya, menunjukkan belas kasihan, dia duduk di lutut dan mengatakan di mana Anda anak (jiwa spiritual), ketika saya tidak perlu Anda, Anda datang bagi saya, membantu saya tapi sekarang Anda datang untuk membantu saya ketika saya membutuhkan Anda, tiba-tiba datang Anarkali sana, dia bernapas tinggi, Jalal memberikan air untuk minum, ia bertanya apa yang terjadi? Anar mengatakan saya tahu di mana Sharif telah diculik Jodha, Jalal bertanya di mana? Anar mengatakan kepadanya segala sesuatu, katanya sekarang tidak ada yang bisa menyelamatkan Sharif, saya datang sebagai kematian Anda Sharif. Adegan 2 tentara Maan mengatakan kepadanya bahwa Jodha sedang diculik oleh Sharif, Maan terkejut. Jalal bersiap-siap untuk menyerang Sharif, katanya untuk Anar bahwa setelah ibumu melakukan hal berterima kasih untuk saya dan sekarang saya berhutang budi kepada Anda, yang janji saya bahwa jika Anda butuh sesuatu dalam hidup maka saya akan memberikannya kepada Anda, Anar mengatakan adalah tanggung jawab saya untuk memberitahu Anda, Baskhi mengatakan saya akan pergi dengan Anda Jalal, Jalal mengatakan tidak Anda tinggal di sini dengan Mehtab, saya akan menanganinya. kekuatan Salim berjuang dengan kekuatan Mirza di bidang perang, Bhagwan das mengatakan bahwa tentara kita kurang dalam angka, kemudian Qutub dan Murad datang ke sana dengan kekuatan lebih, Salim tersenyum dan menunjukkan ke Bhagwan, Mirza terkejut melihat tentara lebih Mughal, pertarungan berlanjut. Bakshi berkata kepada Hamidah yang Jalal seharusnya membawa saya dengan dia, dia bisa menyelamatkan Jodha , Hamidah memintanya untuk tidak mengambil ketegangan dan mengurus Mehtab. Pemandangan 3 Jalal dengan anak buahnya datang di hutan, mereka mencapai tempat dan menemukan prajurit Sahrif yang melindungi sebuah gubuk, Jalal mengatakan untuk Birbal bahwa mereka tidak harus mendapatkan ide bahwa kita di sini lain mereka bisa menyakiti Jodha, pertama kita harus menyelamatkan Jodha maka kita akan menyerang mereka, sekarang kita diam-diam akan menyerang mereka. Hamidah, Ruks dan Baskhi disertai Mehtab akan kembali ke Agra. Hamidah berhenti kafilah dan meminta Dasi untuk memanggil Bakshi dari tandu nya, mereka tidak menemukan Bakshi dalam tandu, Hamidah mengatakan di mana ia bisa pergi. otherside Bakshi berjalan, dia mengatakan saya minta maaf Ammi tetapi saya harus menyelamatkan hidup Jodha itu, saya akan memberikan mself Sharif dan akan menyelamatkan hidup Jodha itu. Jalal diam-diam menyerang tentara Sharif, ia membunuh banyak tentara, mereka pergi di gubuk untuk menemukan Jodha dan Sharif pergi dari sana, Birbal mengatakan mungkin mereka harus tahu tentang kita sehingga mereka lari dari sini, Jalal meminta salah satu prajurit Sharif mengatakan abotu Sharif, ia mengambil racun dan membunuh dirinya sendiri, Jalal berteriak bahwa saya akan membunuh Sharif, Jalal menemukan sesuatu mendambakan atas batu, ia menemukan perhiasan Jodha di sana, Birbal mengatakan mengapa citra Mandir yang sedang dibuat di atas batu ini, apakah Jodha ingin memberikan beberapa petunjuk? seorang tentara mengatakan ini sepertinya mandir Ambe Maa itu, Jalal meminta Anda dapat membawa kita ke sana? tentara mengatakan ya. Scene 4 Jodha dalam beberapa tempat yang terisolasi, ia melihat Manida dan berdoa yang membantu Jalal dan ia mencapai di sini segera, Sharif datang ke sana dan meminta tentara untuk membuka tangan Jodha, mereka melakukannya, Sharif memberikan senyum jelek Jodha . katanya hari ini tidak ada yang bisa menyelamatkan Anda dari saya, hari ini saya akan memenuhi keinginan hati saya, Jodha mengatakan tidak ou berani menyentuhku, Sharif mengatakan kebiasaan saya untuk melakukan apa yang Anda dan Jalal menyangkal dan hari ini saya akan melakukan apa yang dikatakan hati saya, saya gace banyak waktu tetapi saya tidak bisa menunggu sekarang, ketika Anda harus menjadi milikku lalu mengapa menunggu? datang dalam pelukanku, Jodha melempar batu ke arahnya, ia menyeringai dan mengatakan saya seperti ini tentang Anda, tidak ada yang bisa menyelamatkan Anda hari ini, hari ini saya akan membuat Anda tambang, Jalal datang di gubuk, ia berkelahi dengan tentara Sharif, di ruangan lain sharif lebih dekat dengan Jodha, dia bergerak kembali, Jalal datang ke sana dan memotong tangan Sharif, Jalal mengatakan bagaimana berani Anda berpikir bahwa tangan Anda akan tetap pada tubuh Anda dengan yang Anda hendak menyentuhnya, Jodha bersembunyi di balik Jalal, Sharif mengatakan yang baik Anda datang, hari ini saya akan membalas dendam dari Anda, ia menyebut tentaranya, ia mengatakan Anda dikelilingi oleh tentara sekarang, Anda melakukan tindakan bodoh dengan datang ke sini, sekarang Anda pergi, ia meminta tentara untuk menyerang, mereka menyerang Jalal, Jalal membela diri , ia memberikan satu pedang untuk Jodha juga, keduanya mulai pertempuran, Sharif mengatakan mereka tidak beberapa prajurit biasa tetapi mereka tentara saya dilatih, Maan datang ke sana dengan tentara dan menyerang tentara Sharif, semua prajurit mati, Sharif terkejut, Jalal mengatakan Sharif yang sekarang saya tidak akan meninggalkan Anda, hari ini Anda tidak bisa melarikan diri, Anda akan mencoba untuk berteriak kesakitan tetapi Anda tidak bisa, ia mengalahkan Sharif, katanya Anda mencoba untuk menyentuh Jodha saya, saya akan mematahkan tangan Anda, ia istirahat tangannya , Jalal mengatakan Anda tidak malu menyiksa putri Anda sendiri, ia mengikat Sharif dengan tali, Jalal mengatakan Anda akan mati seperti ini, Anda akan melihat kematian yang menyakitkan, Jalal meminta jodha yang Anda baik-baik saja? Jodha mengatakan Anda datang di waktu yang tepat, dia Tuhan dia, Jalal mengatakan saya harus datang, Maan datang ke Jalal dan mengatakan saya minta maaf untuk melarikan diri dari penjara Anda, Jalal mengatakan saya harus minta maaf kepada Anda anak saya untuk tidak mempercayai Anda, ia memeluk Maan.