Ilalang root is one of traditional

Ilalang root is one of traditional medicine that often being used by citizen of
Indonesia to cure fever, cough, as diuretics and etc. The purpose of this research is to prove
the effect of antipyretic of Etanol extract of Ilalang root to male mice which are induced by
DPT vaccine. Twenty five of Male mices are separated into 5 groups, they are negative
control group which is given Aquades 0,3ml/20grbb, positive control which is given
paracetamol 6 mg/20grbb and a group which is given etanol extract of Ilalang root dosed
100%, 50%, 25%. Taking the temperature of mice’s rectals was done before and after being
induced by DPT vaccine at intervals 0, 1, 2, 4, 8, 16, 32 hours. At time of 12 was given
action. Antipyretic is successful if the mice’s rectals temperature are the same or higher than
the rectal’s temperature of positive control group. The result of this research shows that
ilalang root give higher antipyretic effect than paracetamol effect. The conclusion of this
research is etanol extract of ilalang root has antipyretic effect.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Ilalang akar adalah salah satu pengobatan tradisional yang sering digunakan oleh wargaIndonesia untuk menyembuhkan demam, batuk, sebagai diuretik dan dll. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk membuktikanEfek antipiretik Etanol ekstrak akar Ilalang untuk laki-laki tikus yang diinduksi olehDPT vaksin. Dua puluh lima dari laki-laki mices dibagi dalam 5 kelompok, mereka negatifkelompok kontrol yang diberikan Aquades 0, 3ml 20grbb, kontrol positif yang diberikanparasetamol 6 mg/20grbb dan kelompok yang diberikan etanol ekstrak akar Ilalang subtropis100%, 50%, 25%. Mengambil suhu mice rectals dilakukan sebelum dan setelahdisebabkan oleh vaksin DPT interval 0, 1, 2, 4, 8, 16, 32 jam. Pada waktu 12 diberikantindakan. Antipiretik sukses jika tikus rectals suhu yang sama atau lebih tinggidubur di suhu kelompok kontrol yang positif. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwailalang akar memberikan efek antipiretik lebih tinggi daripada parasetamol efek. Kesimpulan inipenelitian adalah ekstrak etanol ilalang akar memiliki efek antipiretik.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Akar Ilalang adalah salah satu obat tradisional yang sering digunakan oleh warga
Indonesia untuk menyembuhkan demam, batuk, sebagai diuretik dan lain-lain Tujuan dari penelitian ini adalah untuk membuktikan
pengaruh antipiretik dari Etanol ekstrak Ilalang root untuk tikus jantan yang diinduksi oleh
vaksin DPT. Dua puluh lima dari mices Pria dipisahkan menjadi 5 kelompok, mereka negatif
kelompok kontrol yang diberi aquades 0,3ml / 20grbb, kontrol positif yang diberikan
parasetamol 6 mg / 20grbb dan kelompok yang diberi ekstrak etanol dari Ilalang akar tertutup
100% , 50%, 25%. Mengambil suhu rectals tikus itu dilakukan sebelum dan setelah
diinduksi oleh vaksin DPT pada interval 0, 1, 2, 4, 8, 16, 32 jam. Pada saat 12 diberi
tindakan. Antipiretik berhasil jika tikus suhu rectals adalah sama atau lebih tinggi dari
suhu rektal untuk kelompok kontrol positif. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa
akar ilalang memberikan efek antipiretik lebih tinggi dari efek parasetamol. Kesimpulan dari ini
penelitian adalah etanol ekstrak akar ilalang memiliki efek antipiretik.