Jalal menjawab dengan nada menyesali "Abdul, saya tahu betul bahwa Anda masih marah dengan saya ... Saya tahu Anda dari masa kanak-kanak ... tapi kau tahu kemarahan saya sangat baik juga, maka mengapa Anda datang antara aku dan Jodha begum ... Ketika Anda tahu betul betapa aku mencintainya dan peduli padanya ... mengapa Anda mengucapkan kata-kata pahit ... Mengapa Anda datang antara suami dan istri. Anda marah dengan saya ketika saya merasa saya tidak ada yang tersisa dalam hidup ... Bagaimana Anda bisa meninggalkan aku sendiri ketika saya membutuhkan Anda yang paling ?? " Abdul sedih menjawab "Saya setuju Shahenshah aku seharusnya tidak ikut campur dalam suami istri materi ... tapi sebagai teman saya tidak dapat melihat Anda melakukan ketidakadilan ... dan aku tahu hasilnya ... apa yang akan Anda pergi melalui tanpa cinta Jodha begum ... Aku khawatir dan marah untuk kekerasan dan tidak menyadari ketika saya melintasi garis saya ... Jalal itu saya cinta untuk Anda ... tapi kata-kata keluar terlalu pahit ... Saya setuju pendekatan saya salah ... "dia melipat tangannya dan melanjutkan" Jalal maafkan saya ... tanpa Anda saya merasa kesepian juga ... " Jalal memeluk dia dan memeluknya dengan hangat kemudian berkata "Lupakan segala Abdul ... Aku benar-benar ingin mengikuti saran Anda ... Saya ingin melihat apa yang orang-orang biasa berpikir tentang saya ... siap-siap kita akan berangkat hari ini." Jalal merasa konten setelah berbicara dengan Abdul. Sambil makan sarapan, karena mata selalu Jalal yang terjebak di ruang Jodha itu ... Angin bertiup tirai kamarnya ... tapi masih ada keheningan lengkap ... Akhirnya seperti biasa ... dia bangun disappointedly untuk pergi, tapi kemudian ia mendengar suara merdu doa nya. Setelah dua minggu ia mendengar bernyanyi ... Doanya melakukan sihir pada dirinya ... magnetis dia berjalan menuju kamarnya. Dia berdiri di luar kamarnya dan mendengarkan doa merdu nya (bhajan) ... Dia mengendalikan diri untuk tidak masuk ke dalam. Man Mohana Man mohana Kanha sunona aaa Tum bin Paun Kaise chaina Tarsu Tumhi ko din raina Chodke apne kashi mathura Aake Basao Lebih nain tum bin Paun Kaise chaina Kanhaaa Tarsu Tumhi ko din raina Ek pal ujiraya aaye Ek pal andhiyara Chaye Maan kyun na ghabraye Kaise na Ghabraye Maan jo koi dhara Apni Rahon mein paaye Kaun disha Jaye Tum bin kaun samjhaye Raas Rachiyan vrindavan to Gokul to basi Radha Tumri daasi Darshan ko hai pyaasi Jalal tidak bisa menahan dirinya lagi ... dia bergerak sedikit lebih jauh menuju pintu ... Jodha merasa kehadirannya di luar ... dia tiba-tiba berhenti bernyanyi Aarti dia di antara dan berlari menuju ruang ganti. .. Jalal tidak bisa menahan diri ... Itu lebih dari dua minggu, ia tidak melihat wajah ilahi nya ... Dia tahu bahwa dia telah menyakiti dia ekstrim ... Dia perlahan-lahan bergerak tirai untuk melihat satu tatapannya, ia melihatnya berjalan menuju ruang ganti ... dia mengunci diri di dalam ruangan ... Dia meletakkan tirai turun dan berjalan menuju kamarnya ... Sudah dua minggu ... Jalal tidak melihat begum lainnya. Jalal dan Abdul berpakaian seperti orang biasa mulai perjalanan mereka. Abdul bertanya licik "Shahenshah, apa tujuan untuk perjalanan ini ??? Apa yang Anda ingin mencari tahu ??? " Jalal tahu apa Abdul ingin tahu ... Jalal memutuskan untuk menjadi dimuka dan jelas dengan dia ... Dia menjawab dengan jelas "Abdul, saya ingin melihat kondisi rakyat biasa ( Riyaya) ... Saya ingin mengetahui apakah hukum yang adil kepada mereka atau tidak ... Mereka menerima keadilan atau tidak ... Saya ingin mencari tahu apa yang mereka pikirkan tentang Shahenshah mereka ... Pada kenyataannya, sejauh ini Saya terutama difokuskan pada peningkatan batas kesultanan Mughal ... Aku telah berlari hanya untuk mengejar impian saya ... tapi tidak pernah melihat secara mendalam pada masalah orang biasa itu seperti Jodha begum lakukan ??? Fokus Semua orang adalah pemotongan pajak dan dia berpikir tentang orang-orang yang menderita ... Aku benar-benar perlu untuk mengubah pandangan saya dan fokus terhadap orang-orang. Jika saya tidak tinggal di antara mereka maka saya tidak akan pernah menyadari masalah mereka ... Tidak diragukan lagi saya telah mempekerjakan banyak penasihat cerdas dan administrator tetapi tidak pernah dijamin sendiri jika semuanya berjalan lancar seperti yang seharusnya. Aku adalah pemimpin semua orang dan jika kesalahan apapun yang terjadi aku orang yang disalahkan untuk itu. Jadi saya tidak bisa membantah dan tangan untuk ketidaktahuan saya. " Jalal dan Abdul tinggal di salah satu desa selama dua hari untuk melihat kenyataan ... Mereka menyadari banyak masalah kecil penduduk desa menghadapi yang bisa diselesaikan dengan mudah .. . isu yang berkaitan dengan kebutuhan dasar mereka datang untuk perhatian Jalal itu. Itu benar-benar terkejut Jalal ketika mereka pergi ke desa-desa yang berbeda dan melihat bagaimana struktur setiap desa berbeda ... Dia melihat setiap administrator berlari hukum sendiri ... banyak dari mereka mengancam orang-orang biasa ... Banyak pajak akan langsung di saku mereka ... Abdul Jalal dan keduanya terkejut melihat semua ini korupsi dan banyak masalah internal yang Jalal mengandalkan yang harus diselesaikan oleh administrator dan panchayat. Pada Ketujuh hari mereka memutuskan untuk kembali ke Agra, setelah tiga jam naik kuda keduanya mencapai satu kota ... Ia melihat salah satu dari pasangan Rajvanshi sedang beristirahat di bawah pohon dengan anaknya ... Anak kecil sedang bermain dekat dengan sedikit kolam ... Jalal dan Abdul turun kuda dan Jalal meminta orang itu; "Bhaya Ram Ram ... Sagarpur gaav kate hai ... (Halo ... Apakah Anda tahu di mana desa Sargarpur dia?)" jawab Villager "Ram Ram bhaya ... Sagarpur gaav untuk yaha se 35 kosh pintu hai ... aap ki uttar taraf chale jao ... "dan ia menunjuk jalan ..." Vo yaha se bahut pintu hai ... Tanik Vishram karke jao ... "(Ram Ram ... Halo ... Sagarpur Village adalah 35 kilometer darinya ... pergi menuju arah utara ... "kemudian ia menunjuk ke arah. Lalu dia berkata" Ini akan memakan waktu lama untuk mencapai saudara ... beristirahat untuk beberapa waktu di sini ... ") Jalal dan Abdul berdua sepakat untuk beristirahat di sana selama beberapa menit ... orang itu berteriak keras kepada istrinya "Arre Bhagwan dekh ke zara Ladoo kya kar rahiya hai ... Bhool se vo bagiche mein khelne na chala jaaye ..." (Dengarkan melihat di anak kami .. apa yang dia lakukan dan pastikan ia tidak pergi dalam taman bermain ... ")
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..