Sunlight flooded the cabin as the p

Sunlight flooded the cabin as the plane changed course. It was a bright, clear morning. Robyn looked out of the window as England slid slowly by beneath them: cities and towns, their street plans like printed circuits, scattered over a mosaic of tiny fields, connected by the thin wires of railways and motorways. Hard to imagine at this height all the noise and commotion going on down there. Factories, shops, offices, schools, beginning the working day. People crammed into rush hour buses and trains, or sitting at the wheels of their cars in traffic jams, or washing up breakfast things in the kitchens of pebble-dashed semis. All inhabiting theit own little worlds, oblivisious of how they fitted into the total pircture. The housewife, switching on her electric kettle to make another cup of tea, gave no thought to the immense complex of operations that made that simple action possible: the building and maintenance of the power station that produced the electricity, the mining of coal or pumping of oil to fuel the generators, the laying of miles of cable to carry the current to her house, the digging and smelting and milling of ore or bauxite into sheets of steel or aluminium, the cutting and pressing and welding of the metal into the kettle’s shell, spout and handle, the assembling of these parts with scores of other components – coils, screws, nuts, bolts, washers, rivets, wires, sptings, rubber insulation, plastics trimmings, then the packaging of the kettle, the advertising of the kettle, the marketing of the kettle to wholesale and shops, the calculation of its price, and the distribution of its added value between all the myriad people and agencies concerned in its production. The housewife gave no thought to all this as she switched on her kettle. Neither had Robyn until this moment, and it would never have occurred to her to do so before she met Vic Wilcox.

1c Comprehension
We generally describe the economy as consisting of three sectors:
The primary sector: agriculture, and the extraction of raw materials from the earth;
The secondary sector: manufacturing industry, in which raw materials are turned into finished products (although of course many of the people working for manufacturing companies do not actually make anything, but provide a service – administration, law, finance, marketing, selling, computing, personnel, and so on);
The tertiary sector: the commercial services that help industry produce and distribute goods to final consumers, as well as activities such as education health care, leisure, tourism, and so on.
In lines 4-7, Robyn sees examples of all three. What are they ?
The long sentence in lines 11-28 lists a large number of operations belonging to the different sectors of the economy. Classify the 18 activities from the passage according to which sector they belong to:
Advertising products
Calculating prices
Distributing added value
Marketing products
Packaging products
Smelting iron
Assembling
Cutting metal
Laying cables
Milling metal
Pressing metal
Transportation
Building
Digging iron ore
Maintenance
Mining coal
Pumping oil
Welding metal
Can you think of three important activities to add to each list (not necessarily in relation to the kettle)?

1d Discussion
Which sector do you intend to work in or do you already work in? How do you ‘fit into the total picture’?
How many people in the tertiary sector have you already spoken to today (travelling to collage or work, shopping, eating, and so on)? What about people in the other two sectors? When did you last talk to someone who grew or produced food, for example ?

2. Manufacturing and services
Agricultural labour, represented by Jules Breton (‘The Gleaners’, 1885)
Two hundred years ago, the vast majority of the population of virtually every country lived in the countryside and worked in agriculture. Today, in what many people call ‘the advanced industrialized countries’, only 2-3% of the population earn their living from agriculture. But some people already talk about ‘the postindustrial countries’, because of the growth of service industries, and the decline of manufacturing, which is moving to ‘the developing countries’.
Is manufacturing industry important ? Is its decline in the ‘advanced’ countries inevitable ? Will services adequately replace it ? Two opinions about this follow.

2a Reading
Read this extract from an interview with the well-known Canadian economist, John Kenneth Galbraith, and answer the questions.
Why do people worry about the decline of manufacturing ?
Which activities are as important as the production of goods ?
Should people worry about this state of affairs ?

Hasil (Arab) 1:

غمرت أشعة الشمس المقصورة كمسار الطائرة تغيرت. كان صباح مشرق وواضح. روبين تتطلع من النافذة كما إنكلترا انخفض ببطء من تحتها: المدن والبلدات، خططها الشارع مثل الدوائر المطبوعة، مبعثرة في فسيفساء حقول صغيرة، متصلة بواسطة أسلاك رقيقة من السكك الحديدية والطرق السريعة. من الصعب أن نتصور في هذا الارتفاع كل الضوضاء والضجة مستمرة هناك. المصانع والمحلات التجارية، والمكاتب والمدارس وبداية يوم العمل. الناس محشورين في ساعة الذروة الحافلات والقطارات، أو يجلس على عجلات سياراتهم في الاختناقات المرورية، أو الغسيل أشياء الفطور في المطابخ للدور قبل النهائي متقطع حصاة. تملك حتى قاسته جميع العوالم قليلاً، وأوبليفيسيوس من كيف أنهم تركيبها في بيركتوري مجموع. ربه منزل، التحول في بلدها غلاية كهربائية لجعل آخر فنجان من الشاي، أعطى لا الفكر المعقدة الهائلة للعمليات التي مكنت هذا الإجراء البسيط: بناء وصيانة محطة الطاقة التي تنتج الكهرباء، وتعدين الفحم أو ضخ النفط إلى وقود المولدات، زرع كم كابل تحمل الحالية إلى منزلها ، حفر والصهر وطحن ركاز أو البوكسيت في صفائح الفولاذ أو الألمنيوم وقطع والملحة ولحام المعدن في غلاية قذيفة، صنبور، والتعامل مع تجميع هذه الأجزاء مع عشرات عناصر أخرى – لفائف، مسامير، المكسرات، الترابيس، غسالات، المسامير، أسلاك، سبتينجس، العزل المطاطية، الزركشة البلاستيك، ثم التعبئة والتغليف من الإبريق، الإعلان عن الإبريق ، تسويق الإبريق للبيع بالجملة والمحلات التجارية، وحساب سعره، وتوزيع قيمته المضافة بين جميع الوكالات المعنية في إنتاجها وعدد لا يحصى من الناس. أعطى ربه منزل لا يعتقد لكل هذا كما أنها تحولت في بلدها الإبريق. لا روبين حتى هذه اللحظة، وأنها ستحدث لها القيام بذلك قبل التقت ويلكوكس فيك ابدأ.ج 1 الفهميصف لنا عموما في الاقتصاد تتكون من ثلاثة قطاعات:القطاع الأولى: الزراعة، واستخراج المواد الخام من الأرض؛القطاع الثانوي: صناعة، التي تحول المواد الخام إلى منتجات نهائية (على الرغم من أن بطبيعة الحال العديد من الناس الذين يعملون لشركات تصنيع الواقع لا يجعل أي شيء، ولكن تقدم خدمة – الإدارة، القانون، التمويل، التسويق، وبيع، والحوسبة، والأفراد، وهكذا)؛قطاع التعليم العالي: الخدمات التجارية التي تساعد في صناعة إنتاج وتوزيع السلع إلى المستهلكين النهائيين، فضلا عن أنشطة من قبيل تعليم الرعاية الصحية والترفيه والسياحة وهكذا.في خطوط 4-7، يرى روبين الأمثلة الثلاثة. ما هي؟الجملة الطويلة في خطوط 11-28 يسرد عددا كبيرا من العمليات التي تنتمي إلى قطاعات مختلفة من الاقتصاد. تصنيف الأنشطة 18 من المرور وفقا للقطاع الذي تنتمي إلى: منتجات الدعايةحساب الأسعارتوزيع القيمة المضافةتسويق المنتجاتمنتجات التعبئة والتغليفصهر الحديدتجميعقطع معدنيةمد الكابلاتطحن المعادنالضغط على المعدنالنقلبناءحفر ركاز الحديدصيانةتعدين الفحمضخ النفطلحام المعادن هل يمكنك التفكير في ثلاثة أنشطة هامة لإضافة إلى كل قائمة (ليس بالضرورة بالنسبة للإبريق)؟1-د مناقشةالقطاع الذي كنت تنوي العمل أو القيام بالفعل العمل؟ كيف لك 'تنسجم مع الصورة الكلية'؟كم من الناس في قطاع التعليم العالي وقد لك تحدث بالفعل اليوم (السفر إلى ملصقة أو العمل والتسوق والأكل وهلم جرا)؟ وماذا عن الناس في القطاعين الآخرين؟ عندما آخر تتحدث إلى شخص ما نمت أو إنتاج الغذاء، على سبيل المثال؟2-الصناعات التحويلية والخدماتاليد العاملة الزراعية، التي يمثلها جولز بريتون ('"جلينيرس"'، 1885)مائتي سنة مضت، الغالبية العظمى من السكان في كل بلد تقريبا يعيشون في المناطق الريفية، وعملت في الزراعة. اليوم، في كثير من الناس يسميه 'البلدان الصناعية المتقدمة'، 2-3 في المائة فقط من السكان يكسبون رزقهم من الزراعة. ولكن بعض الناس فعلا الحديث عن 'في البلدان بوستيندوستريال'، بسبب نمو صناعات الخدمات، وتراجع التصنيع، التي تتجه إلى 'البلدان النامية'.هي صناعة هامة؟ هو الانخفاض في بلدان 'خيارات متقدمة' لا مفر منه؟ وسوف الخدمات على نحو كاف استبداله؟ اتبع رأيين حول هذا.القراءة 2aقراءة هذا المقتطف من مقابلة مع الخبير الاقتصادي الكندي المعروف، جون كينيث غالبريث، والإجابة على الأسئلة.لماذا الناس تقلق بشأن تراجع التصنيع؟ما هي الأنشطة التي تقل أهمية عن إنتاج السلع؟وينبغي أن الناس تقلق بشأن هذا الوضع؟

Hasil (Arab) 2:

غمرت أشعة الشمس المقصورة كما غيرت الطائرة بالطبع. وكان مشرق، صباح اضح. بدا روبين من النافذة كما تراجعت انجلترا ببطء تحتهم: المدن والبلدات، خططهم الشارع مثل دوائر مطبوعة، منتشرة في فسيفساء من الحقول الصغيرة، متصلة بواسطة أسلاك رقيقة من السكك الحديدية والطرق السريعة. من الصعب تصور في هذا الارتفاع كل هذه الضوضاء والضجة مستمرة هناك. المصانع والمتاجر والمكاتب والمدارس وبداية يوم العمل. الناس مكدسين في الحافلات ساعة الذروة والقطارات، أو يجلس على عجلات سياراتهم في اختناقات مرورية، أو الغسيل الأشياء الإفطار في المطابخ من الدور قبل النهائي-متقطع حصاة. كل تقطن theit العالمين قليلا الخاصة، oblivisious للكيفية التي يتحرك ضمن مجموع pircture. ربة المنزل، والتحول على غلاية كهربائية لها لجعل كوب آخر من الشاي، لم يعط الفكر إلى المجمع الهائل من العمليات التي جعلت هذا عمل بسيط ممكن: بناء وصيانة محطة الطاقة التي تنتج الكهرباء والتعدين الفحم أو ضخ من النفط لتغذية المولدات، وزرع الأميال من الكابلات لنقل التيار إلى منزلها، حفر والصهر وطحن خام أو البوكسيت في ورقة من الفولاذ أو الألومنيوم، وقطع والضغط ولحام المعادن في عام غلاية قذيفة، صنبور والتعامل معها، وتجميع هذه الأجزاء مع عشرات من المكونات الأخرى - لفائف، ومسامير، والمكسرات، ومسامير، والغسالات، والمسامير والأسلاك، sptings المطاطية العازلة، واللدائن والزركشة، ثم التعبئة والتغليف من غلاية، والإعلان عن غلاية، وتسويق من غلاية لمحلات البيع بالجملة، وحساب من سعره، وتوزيع قيمتها المضافة بين جميع الناس لا تعد ولا تحصى والوكالات المعنية في إنتاجه. أعطى ربة منزل لم يفكر في كل هذا لأنها تحولت على غلاية بها. ولم تكن روبين حتى هذه اللحظة، وأنها لن حدثت لها أن تفعل ذلك قبل أن اجتمع فيك ويلكوكس.

الفهم 1C
وصفنا عموما الاقتصاد على أنها تتكون من ثلاثة قطاعات:
القطاع الأولي: الزراعة، واستخراج المواد الخام من الأرض،
والقطاع الثانوي: الصناعة التحويلية، حيث يتم تحول المواد الخام إلى منتجات تامة الصنع (على الرغم من أن الكثيرين بالطبع من الأشخاص الذين يعملون لشركات تصنيع لا تجعل اي شيء في الواقع، ولكن تقديم خدمة - الإدارة، القانون، المالية، التسويق، بيع، والحوسبة، والأفراد، وهلم جرا)؛
وقطاع التعليم العالي: الخدمات التجارية التي تساعد على إنتاج صناعة وتوزيع السلع إلى المستهلكين النهائيين، فضلا عن الأنشطة مثل رعاية التعليم والصحة، والترفيه، والسياحة، وهلم جرا
في خطوط 4 -7، يرى روبين أمثلة من كل ثلاثة. ما هي؟
الجملة طويلة في خطوط 11-28 تسرد عددا كبيرا من العمليات التي تنتمي إلى قطاعات مختلفة من الاقتصاد. تصنيف الأنشطة 18 من مرور بموجبها القطاع الذي ينتمون إليه:
الإعلان عن منتجات
حساب أسعار
توزيع القيمة المضافة
تسويق المنتجات
منتجات التعبئة والتغليف
صهر الحديد
تركيب
القطع المعدنية
مد الكابلات
طحن المعادن
الضغط على المعدن
النقل
بناء
حفر خام الحديد
صيانة
التعدين الفحم
النفط الضخ
لحام المعادن
يمكن كنت أفكر في ثلاثة أنشطة هامة لتضيف إلى كل قائمة (وليس بالضرورة في ما يتعلق غلاية)؟

مناقشة 1D
أي قطاع لا تنوي العمل في أم أنك تعمل بالفعل في؟ كيف كنت تنسجم مع الصورة الكلية؟
كم عدد الناس في قطاع التعليم العالي وهل تحدثت بالفعل إلى اليوم (السفر إلى كلية أو العمل، والتسوق، وتناول الطعام، وهلم جرا)؟ ماذا عن الناس في اثنين من القطاعات الأخرى؟ عندما هل الكلام الأخير لشخص نشأ أو إنتاج المواد الغذائية، على سبيل المثال؟

2. التصنيع والخدمات
الزراعية العاملة، ممثلة جول بريتون ( 'وغلنرس، 1885)
قبل أكثر من مائتي سنة، فإن الغالبية العظمى من سكان العالم تقريبا يعيشون في الريف، وعملت في الزراعة. اليوم، في ما يسميه كثير من الناس البلدان الصناعية المتقدمة، فقط 2-3٪ من السكان يكسبون رزقهم من الزراعة. ولكن بعض الناس يتحدثون بالفعل عن "الدول الما بعد، بسبب نمو الصناعات الخدمية، وتراجع التصنيع، والتي تتحرك على" الدول النامية ".
هل الصناعة التحويلية مهم؟ هو انخفاض له في البلدان المتقدمة "لا مفر منه؟ سوف خدمات يحل محله بشكل كاف؟ رأيين حول هذه المتابعة.

2A القراءة
قراءة هذا مقتطف من مقابلة مع الخبير الاقتصادي الكندي المعروف جون كينيث غالبريث، والإجابة على الأسئلة.
لماذا الناس يشعرون بالقلق إزاء انخفاض التصنيع؟
أي أنشطة مهمة مثل إنتاج البضائع؟
يجب أن تقلق الناس عن هذا الوضع؟