I saw Yuri unnie, Sooyoung unnie, and Siwon oppa
were walking together to our—me, Donghae oppa,
Minho—direction. What they had been doing? What
took them so long? “Yah! What took you guys so long? It’s
almost night now and we haven’t ride the roller
coaster yet.” I heard Donghae oppa said. Yeah, we hadn’t ride roller coaster. I loved
that ride especially when I could take the front seat! “Oh, sorry Oppa. The bathroom’s cubicle
were all so full so we had to wait.” I heard Sooyoung
unnie answered. I took a glance at Yuri unnie. I saw Yuri unnie had her hear lowered down a
little. Why? Was she okay? I wanted to ask but I was afraid about what
would Minho thought, so I just shrugged it off. “Okay then. Now, off we go to the roller
coaster!” Donghae oppa exclaimed with so much
excitement. I laughed upon seeing his excitement. ........................ ........................ When we had arrived in the roller coaster ride, I
took glances at Yuri unnie. From what I knew, Yuri
unnie didn’t really like to ride roller coaster. “Minho, do we really have to ride this roller
coaster ride?” Yuri unnie said in a low volume but
enough for me to hear. “Of course. It’s the best!” Minho exclaimed. I could see that Yuri unnie was afraid. How could Minho not see it? What kind of
boyfriend he was?! I thought maybe I could be a
better boyfriend girlfriend for Yuri unnie if Minho was this stupid for not noticing what Yuri unnie felt. ..................... ..................... What?! Yoona you pabo! What did you just say?
You? Being Yuri unnie’s girlfriend??! That didn’t even sound right! ...................... ...................... I just sighed. How could I think like that? ...................... ...................... I saw Yuri unnie was now walking behind
Minho oppa. I had this urge feeling that I needed to
comfort Yuri unnie. I walked besides Yuri unnie. Then I took her left hand. I made it intertwined
with my right hand. “Unnie, it will be okay. Don’t worry too
much.” I smiled reassuringly. Yuri unnie tightened her grip. I did the same. I
even caressed her hand with my thumb. “Thank you, Yoong...” Yuri unnie said. *** Now we were in the ticket section. “Six persons. Front row, please.” Donghae
oppa said. “Guys, I don’t want to be annoying but I
don’t think I can sit in the front row.” Yuri unnie
said slowly. She seemed kinda embarassed upon
saying the sentence. “Yuri, I want to sit in the front row.” Minho
said. “You wanna sit alone?” Minho asked Yuri
unnie. What the F?! Did Minho have no brain?! How could he say that?! How could he be so
stupid?! Gosh! “I can sit with Yuri unnie in the middle row.”
I volunteered myself. As much as I wanted to sit in the
front row, even in the most front seat, I couldn’t let
Yuri unnie sit alone. Never I would let that happen. Yuri unnie looked at me. “You don’t need to
do that, Yoong. I know you really like to sit in the front
rows.” “Aniyo.. I just not in the mood to sit in the front
row, Unnie.” I smiled. “Okay, then. Yoona will be with Yuri in the
middle row.” Donghae oppa said. Yuri unnie and I parted ways from the other.
Well, the other four would sit in the front rows so we
had to part ways. “Yoona, thank you.” Yuri unnie mumbled. I chuckled. “No need to thank me, Unnie.” We, now, already sit in our seat. I saw Yuri
unnie played with her fingers. She was nervous and
afraid. I took her hand. I then said, “Yuri unnie, don’t worry. I
won’t let you fall.” “But I’ve already fallen, hard.” Yuri unnie
mumbled. It was barely audible but I still could hear it
a little. What did Yuri unnie mean? “Unnie, how about I will give you a reward
after finishing this ride?” I smiled at her. “Jinja?” Yuri unnie looked at me. Her eyes lit
up. I nodded. “What do you want, Unnie?” “I want you...” ..................... ..................... ..................... I blushed madly after hearing Yuri unnie said
those words so bluntly. But I thought it was so sweet. I smiled. “But I’m already yours, Unnie.” I said while
chuckling a little. “But you were being so lovey dovey with
Donghae oppa.” Yuri unnie whined. She then pouted. Oh Gosh! She was so cute! “Are you jealous?” I decided to tease Yuri
unnie. Yuri unnie nodded her head vigorously. She
looked like a little kid. OMO! Kyeoptaaaa~ “Aww... Come here...” I brought Yuri unnie to
my embrace. I could feel Yuri unnie hid her face in the
crook of my neck. “Still mad?” I asked while looking at her
eyes. Yuri unnie nodded. “Waeeee?” I asked confusely. “You let Donghae oppa kissed you.” Yuri
unnie pouted even more. Oh My God. How powerful that pout! It made me so weak because it was too
adorable! Before I could talk again, the ride started to
begin. I could see Yuri unnie was becoming more
afraid than before. When the ride reached its peak and then it went
down so fast, thanks to gravitation, I could see Yuri
unnie was screaming because of fear. I had already
held her hand tight but it seemed to lose its effect. I couldn’t have the heart to see Yuri unnie this
afraid. I gathered my courage, then I held Yuri
unnie’s chin. I made her faced me. Then I kissed her
forehead. ........................ ........................ ........................ I could feel electricity all over my body. It was
like Yuri unnie’s skin on my lips was sending a jolt of
electricity to my lips then it ran to every part of my
body. I even could feel that the world, the time, went
on in a slow motion. First, I could feel that Yuri unnie was surprised
by my action but now I felt she was enjoying it. At this moment, I felt my heart was going to
explode. It was beating wildly. I felt like hundreds of
horses were running on my heart. I felt my heart was
pounding my ribs so hard. I didn’t know if my ribs
could hold my crazy heartbeats or not. ........................ ........................ My lips left Yuri unnie’s forehead when I saw
that the ride almost reached its end. I could feel my
cheeks were so hot. I took a glance at Yuri unnie. OMG! Yuri unnie was blushing madly. She was
way too cute! The ride had reached its end. We walked out
from our seat. I nudged Yuri unnie’s shoulder. Then I asked
playfully, “still mad?” Yuri unnie abruptly looked away from me.
Haha, I knew she was blushing again. So cute! ........................ ........................ Suddenly I felt iron on my nose. Oh God, I was bleeding again. I covered my
nose with my hand. “Unnie, I need to go to the bathroom.” I then
ran away. I didn’t want anyone to know that I was
bleeding again. What the h---?! I took my medicines. I even had
blood transfusion last week. I sighed. Was my
sickness getting worse? But the doctor said that I was
getting better and better. Maybe I was just tired. “Yoona!” I heard Yuri unnie’s voice. She
made me face her. “Oh God. You’re bleeding, Yoong!” I could
see Yuri unnie’s eyes were getting watery. But I
thought she tried to be strong. “Come on, I’ll help you to wash the blood.” Once we entered the rest room, Yuri unnie
helped me to wash the blood from my nose. She then
took out her handkerchief to wipe the water from my
face. We walked out from the rest room. “Yoong, are you okay? Why were you
bleeding? Have you eaten your medicines?” Yuri
unnie looked at me while asking me with a tone full of
concern. “Unnie, I’m fine. Don’t worry, I’m just
tired.” I smiled. I felt really tired right now. Well, it
was common for someone with anemia to feel tired
and weak. “Hop on my back, Yoong. I’ll carry you.”
Yuri unnie positioned herself in front of me. “What? No need, Unnie. I could walk.” I was
surprised by her action. “I know you are tired, Yoong. Just listen to me,
okay?” Yuri unnie smiled faintly. I knew she really
cared for me. So I just hopped on her back. This back. I placed my head on Yuri unnie’s right
shoulder. ...................... ...................... This shoulder. I then inhaled Yuri unnie’s scent. ...................... ...................... This scent. All of it seemed so familiar. ........................ ........................ ........................ So, that was not a dream. That was real. Yuri unnie really did give me a piggy-back ride
to the hospital that day. ........................ ........................ But... why she never visited me? Why, Unnie? ........................ ........................ I felt my eyes were getting heavier. I could feel
I would drift to sleep any minute now. Yuri unnie’s
back was just so comfortable. “Yoong, are you sleeping?” Yuri unnie
whispered. I didn’t answer her because I was too sleepy.
But I hadn’t sleep yet. I was half asleep.
Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
Kulihat Yuri unnie, Sooyoung unnie dan Siwon oppaberjalan bersama-sama untuk kami — saya, Donghae oppa,Minho — arah. Apa mereka telah lakukan? Apamereka begitu lama? "Yah! Apa kalian begitu lama? Memilikihampir malam sekarang dan kami belum naik rollercoaster lagi." Aku mendengar Donghae oppa berkata. Ya, kami belum pernah naik roller coaster. Aku mencintaiyang naik terutama ketika aku bisa mengambil kursi depan! "Oh, Maaf Oppa. Bilik mandiitu semua begitu penuh sehingga kami harus menunggu." Aku mendengar Sooyoungunnie menjawab. Aku mengambil sekilas Yuri unnie. Kulihat Yuri unnie telah mendengar dia menurunkansedikit. Mengapa? Apakah dia baik-baik saja? Saya ingin bertanya tapi aku takut tentang apaakan Minho berpikir, jadi saya hanya shrugged it off. "Oke kalau begitu. Sekarang, kami pergi ke rollercoaster!" Donghae oppa berseru dengan begitu banyakkegembiraan. Aku tertawa setelah melihat kegembiraan. ........................ ........................ Ketika kami tiba di naik roller coaster, sayamengambil melirik Yuri unnie. Dari apa yang saya tahu, Yuriunnie benar-benar tidak ingin naik roller coaster. "Minho, apakah kita benar-benar harus naik roller ininaik coaster?" Yuri unnie mengatakan dalam volume yang rendah tetapicukup bagi saya untuk mendengar. "Tentu saja. Ini adalah yang terbaik!" Minho berseru. Aku bisa melihat bahwa Yuri unnie adalah takut. Bagaimana bisa Minho tidak melihatnya? Apa daripacar dia?! Saya pikir mungkin aku bisapacar pacar lebih baik untuk Yuri unnie jika Minho ini bodoh karena tidak menyadari apa yang merasa Yuri unnie. ..................... ..................... Apa?! Yoona pabo Anda! Apa Apakah Anda hanya mengatakan?Anda? Menjadi pacar Yuri unnie??! Itu bahkan tidak terdengar benar! ...................... ...................... Aku hanya mendesah. Bagaimana saya bisa berpikir seperti itu? ...................... ...................... Kulihat Yuri unnie sekarang berjalan di belakangMinho oppa. Aku merasa bahwa saya perlu untuk mendesak inikenyamanan Yuri unnie. Aku berjalan selain Yuri unnie. Kemudian aku mengambil tangan kiri. Aku berhasil terjalindengan tangan kanan. "Unnie, itu akan baik-baik saja. Jangan khawatir terlalubanyak." Aku tersenyum meyakinkan. Yuri unnie memperketat cengkeraman nya. Saya melakukan hal yang sama. Sayabahkan membelai tangannya dengan ibu jari. "Terima kasih, suwadi..." Yuri unnie kata. Sekarang kita berada di bagian Tiket. "Enam orang. Front row, silakan." Donghaeoppa kata. "Guys, aku tidak ingin menjadi menyebalkan tapi akutidak berpikir saya bisa duduk di barisan depan." Yuri unniekata perlahan-lahan. Dia tampak agak malu atasmengatakan kalimat. "Yuri, saya ingin duduk di barisan depan." Minhokata. "Anda ingin duduk sendirian?" Minho bertanya Yuriunnie. What the F? Apakah Minho memiliki otak tidak?! Bagaimana ia bisa mengatakan bahwa?! Bagaimana ia bisa begituBodoh?! Astaga! "Saya bisa duduk dengan Yuri unnie di baris tengah."Aku menawarkan diri sendiri. Sebanyak yang saya ingin duduk dibarisan depan, bahkan di kursi paling depan, aku tidak bisa membiarkanYuri unnie duduk sendirian. Tidak pernah aku akan membiarkan itu terjadi. Yuri unnie menatapku. "Anda tidak perlumelakukan itu, suwadi. Saya tahu Anda benar-benar ingin duduk di depanbaris." "Aniyo... Saya tidak hanya dalam mood untuk duduk di depanRow, Unnie." Aku tersenyum. "Oke, kemudian. Yoona akan dengan Yuri ditengah row." Donghae oppa kata. Yuri unnie dan aku berpisah dari yang lain.Yah, empat orang lainnya akan duduk di baris depan jadi kamiharus berpisah. "Yoona, terima kasih." Yuri unnie cuma menggumam. Aku tertawa. "Tidak perlu untuk mengucapkan terima kasih, Unnie." Sekarang, kita sudah duduk di kursi kami. Kulihat Yuriunnie dimainkan dengan jari-jarinya. Dia adalah gugup dantakut. Saya memegang tangannya. Saya berkata, "Yuri unnie, jangan khawatir. Sayatidak akan membiarkan Anda jatuh." "Tapi aku sudah sudah jatuh, keras." Yuri unniecuma menggumam. Itu hampir tidak terdengar tapi aku masih bisa mendengarSedikit. Apa Apakah Yuri unnie maksud? "Unnie, bagaimana saya akan memberikan hadiahSetelah menyelesaikan perjalanan ini?" Aku tersenyum padanya. "Jinja?" Yuri unnie menatapku. Matanya menyalaup. Aku mengangguk. "Apa yang Anda inginkan, Unnie?" “I want you...” ..................... ..................... ..................... Aku tersipu tergila-gila setelah mendengar kata Yuri unniemereka kata-kata begitu blak-blakan. Tapi saya pikir itu begitu manis. Aku tersenyum. "Tapi aku sudah milikmu, Unnie." Aku berkata sambiltertawa sedikit. "Tapi kau sedang begitu lovey dovey denganDonghae oppa." Yuri unnie merengek. Kemudian dia cemberut. Oh Gosh! Dia adalah begitu lucu! "Apakah Anda cemburu?" Saya memutuskan untuk menggoda Yuriunnie. Yuri unnie mengangguk kepala dengan penuh semangat. Diatampak seperti anak kecil. OMO! Kyeoptaaaa ~ "aw... Datang ke sini..." Aku membawa Yuri unnie kemerangkul saya. Aku bisa merasakan Yuri unnie menyembunyikan wajahnya diCrook leher saya. "Masih gila?" Aku bertanya sambil memandang dirinyamata. Yuri unnie mengangguk. "Waeeee?" Saya bertanya confusely. "Anda membiarkan Donghae oppa mencium Anda." Yuriunnie cemberut bahkan lebih. Ya ampun. Betapa kuat yang mencibir! Itu membuat saya begitu lemah karena terlalumenggemaskan! Sebelum aku bisa berbicara lagi, perjalanan mulaimulai. Aku bisa melihat Yuri unnie menjadi lebihtakut daripada sebelumnya. Ketika naik mencapai puncaknya dan kemudian pergiturun begitu cepat, berkat gravitasi, aku bisa melihat Yuriunnie berteriak-teriak karena takut. Aku sudahmemegang tangannya erat-erat tapi sepertinya kehilangan pengaruhnya. Saya tidak memiliki hati untuk melihat Yuri unnie initakut. Saya mengumpulkan keberanian saya, maka saya mengadakan Yuriunnie's dagu. Saya membuatnya menghadapi saya. Kemudian saya menciumnyadahi. ........................ ........................ ........................ Aku bisa merasakan listrik seluruh tubuh saya. Ituseperti Yuri unnie di kulit di bibir saya mengirim sentakanlistrik ke bibirku maka itu berlari ke setiap bagian dari sayatubuh. Aku bahkan bisa merasakan bahwa dunia, waktu, pergidi dalam gerak lambat. Pertama, aku bisa merasakan bahwa Yuri unnie terkejutoleh tindakan saya tapi sekarang aku merasa dia menikmati itu. Saat ini, aku merasa hatiku akanmeledak. Itu berdebar liar. Aku merasa seperti ratusankuda-kuda yang berjalan di hatiku. Aku merasa hatikuberdebar-debar saya iga begitu keras. Aku tidak tahu apakah saya igabisa menampung detak jantung saya gila atau tidak. ........................ ........................ Saya bibir kiri Yuri unnie di dahi ketika aku melihatbahwa perjalanan hampir mencapai ujungnya. Aku bisa merasakan sayapipi yang begitu panas. Aku mengambil sekilas Yuri unnie. OMG! Yuri unnie tersipu tergila-gila. Diaterlalu lucu! Perjalanan telah mencapai akhir. Kami berjalandari kursi kami. Saya mendorong Yuri unnie bahu. Lalu aku bertanyaMain-Main, "masih gila?" Yuri unnie tiba-tiba tampak dariku.Haha, aku tahu ia tersipu lagi. Manis sekali! ........................ ........................ Tiba-tiba aku merasa besi pada hidung saya. Oh Tuhan, aku berdarah lagi. Aku menutupi sayahidung dengan tangan. "Unnie, saya perlu untuk pergi ke kamar mandi." Saya kemudianmelarikan diri. Saya tidak ingin orang tahu bahwa sayapendarahan lagi. Apa h---?! Aku mengambil obat-obatan saya. Aku bahkan punyatransfusi darah minggu lalu. Saya menghela napas. Ini sayapenyakit yang semakin parah? Tapi dokter mengatakan bahwa saya adalahmendapatkan yang lebih baik dan lebih baik. Mungkin aku hanya lelah. "Yoona!" Aku mendengar suara Yuri unnie. Diamembuat saya menghadapi dirinya. "Oh Tuhan. Anda sedang perdarahan, suwadi!" Aku bisamelihat mata Yuri unnie mendapatkan berair. Tapi akupikir dia mencoba untuk menjadi kuat. "Datang, saya akan membantu Anda harus cuci darah." Begitu memasuki ruang istirahat, Yuri unniemembantu saya untuk cuci darah dari hidung saya. Dia kemudianmengambil sapu tangannya untuk menyeka air dari sayawajah. Kami berjalan dari ruang istirahat. "Suwadi, Apakah Anda baik-baik saja? Mengapa Apakah Andaperdarahan? Apakah Anda makan obat Anda?" Yuriunnie menatapku saat meminta saya dengan nada penuhkeprihatinan. "Unnie, aku baik-baik saja. Jangan khawatir, aku hanyalelah." Aku tersenyum. Saya merasa benar-benar lelah kanan sekarang. Yah, ituitu biasa bagi seseorang dengan anemia merasa lelahdan lemah. "Hop di punggung saya, suwadi. Aku akan membawamu."Yuri unnie memposisikan dirinya di depan saya. "Apa? Tidak perlu, Unnie. Aku bisa berjalan." Saya pernahterkejut dengan tindakannya. "Aku tahu kau lelah, suwadi. Hanya mendengarkan saya,Oke?" Yuri unnie tersenyum samar-samar. Aku tahu dia benar-benarpeduli bagi saya. Jadi aku hanya melompat di punggungnya. Ini kembali. Aku meletakkan kepala saya di kanan Yuri unniebahu. ...................... ...................... Bahu ini. Saya kemudian dihirup Yuri unnie aroma. ...................... ...................... Aroma ini. Semua itu tampak begitu akrab. ........................ ........................ ........................ Jadi, itu tidak mimpi. Itu nyata. Yuri unnie benar-benar itu memberikan tumpangan piggy-backke rumah sakit hari itu. ........................ ........................ Tapi... mengapa dia tidak pernah mengunjungi saya? Mengapa, Unnie? ........................ ........................ Saya merasa mata saya mendapatkan lebih berat. Aku bisa merasakanSaya akan hanyut tidur sebentar lagi. Yuri unniekembali adalah hanya begitu nyaman. "Suwadi, tidur?" Yuri unnieberbisik. Aku tidak menjawab dia karena aku terlalu mengantuk.Tapi aku tidak tidur belum. Saya adalah setengah tertidur.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
