Thailand is fast making a name for itself in the International film ma terjemahan - Thailand is fast making a name for itself in the International film ma Bahasa Indonesia Bagaimana mengatakan

Thailand is fast making a name for

Thailand is fast making a name for itself in the International film market thanks to the success of a certain Mr Jaa in a film called Ong Bak. If you are reading this review, I have no doubt in my mind whatsoever that you will know exactly what I'm on about and will be nodding your head in agreement, smiling to yourself as you recall the head-splintering chaos that that martial arts thrill ride provided us with but despite all it's successes, Ong Bak really was quite a low budget feature and it's limitations were plain to see. Bang Rajan however is an entirely different kettle of fish. It is not another martial arts movie but a war film set in the 18th century and having been made several years previously, was Thailand's first major attempt to secure its reputation as a movie-making rival to the likes of Hollywood and Hong Kong. And unlike the Tony Jaa star vehicle, it has the budget behind it to stand toe-to-toe with any of its rivals.

Set just before the fall of Thailand's old capital city Ayuttaya to the invading Burmese army, the film tells the story of the people of Bang Rajan, a large village that despite insurmountable odds stood up to the approaching horde. With legions of soldiers marching on their doors, the untrained, poorly equipped and vastly outnumbered villagers still managed to give the Burmese a brutal lesson in Thai hospitality and their story has become a popular example of patriotism in their home country, so needless to say the transition to screen makes for a rip-roaring war film.

To this end, director Tanit Jitnukul resists the urge to focus on solitary figures and instead concentrates on a small number of characters from various backgrounds to represent the Bang Rajan community. There's Taen; the elderly leader who is injured early on in the running time but still manages to be a significant player in the proceedings, Chan; the jungle warrior who succeeds Taen and becomes the figurehead of their resistance, Inn; a younger warrior who fights to defend his newly pregnant wife, Taeng-Onn; the village drunk whose slovenliness masks the highly-skilled axe man lurking within him and numerous other characters who all get plenty of scope, illustrating that it is not just the warriors who are effected by battle but the wives, priests, elderly and children as well. This is one of the film's strongest points and allows it to illustrate a whole patchwork of emotions and situations affected by the chaos. And it is difficult to pick a highlight because no actor ever really outshines any of the rest, you come to care about all of them and when the deaths inevitably occur, some are very sad to behold.

But of course, emotional depth is one thing but what everybody really comes to Bang Rajan for is fighting and boy does it deliver. The opening ruck sets the tone instantly as the two opposing armies clash in the middle of a muddy field that soon becomes a mass of flailing limbs and blood-drenched bodies that is all watched by a steadicam that rolls and pivots with the warriors as muddy water splashes the lens. It may be a lesson in camera-work lifted straight from Saving Private Ryan but nonetheless, it is highly effective in taking you right into the heart of the maelstrom. Later skirmishes in the jungle lose none of the brutality as axes and swords are used in ever-more inventive ways to destroy human bodies and the whole thing climaxes in glorious fashion in the jaw dropping final battle. The last Burmese assault flings itself upon the walls of Bang Rajan, cannon fire erupting all around, blowing apart people and buildings as the people we've known for the last two hours contort and die in a hideous barrage of limb-chopping insanity.

As far as action goes then, Bang Rajan is definitely an impressive romp and as an Eastern alternative to the bloated, over-stylised likes of Alexander or Troy, it is the far superior choice. Provided you are confident in your sexuality enough to put up with the sight of around two hundred half-naked men getting covered in mud and sweat for two hours, you'll find a good-old fashioned war story with a great big ruck at the end.
0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
Thailand cepat membuat nama untuk dirinya sendiri di pasar film internasional berkat sukses dari Mr Jaa tertentu dalam sebuah film yang disebut Ong Bak. Jika Anda membaca review ini, saya memiliki ada keraguan dalam pikiran saya apa pun yang Anda akan tahu persis apa yang saya pada tentang dan akan menjadi menganggukkan kepala Anda setuju, tersenyum kepada diri sendiri seperti yang Anda ingat kekacauan bertahta kepala yang bahwa seni bela diri sensasi naik disediakan kami dengan, tetapi meskipun semua keberhasilan itu, Ong Bak benar-benar cukup sebuah fitur anggaran rendah dan keterbatasan itu jelas terlihat. Bang Rajan namun adalah ketel ikan sama sekali berbeda. Ini bukan film seni bela diri lain tapi film perang di abad ke-18 dan karena dibuat beberapa tahun sebelumnya, adalah usaha besar pertama di Thailand untuk mengamankan reputasinya sebagai saingan pembuatan film seperti Hollywood dan Hong Kong. Dan tidak seperti kendaraan bintang Tony Jaa, memiliki anggaran di balik itu berdiri kaki ke kaki dengan para pesaingnya.Ditetapkan sebelum jatuhnya Thailand lama ibu kota Ayuttaya untuk menyerang tentara Burma, film menceritakan kisah orang Bang Rajan, sebuah desa besar bahwa meskipun rintangan dapat diatasi berdiri untuk horde mendekat. Dengan legiun tentara berbaris di pintu mereka, tidak terlatih, buruk lengkap dan sangat kalah jumlah penduduk masih berhasil memberikan Burma pelajaran brutal di keramahan dan cerita mereka telah menjadi contoh yang populer patriotisme di negara asal mereka, jadi perlu untuk mengatakan membuat transisi ke layar untuk film Perang rip-roaring. Untuk tujuan ini, Direktur Tanit Jitnukul menolak dorongan untuk fokus pada angka-angka soliter dan bukannya berkonsentrasi pada sejumlah kecil karakter dari berbagai latar belakang untuk mewakili komunitas Bang Rajan. Ada Taen; pemimpin tua yang terluka di awal waktu berjalan tetapi masih berhasil menjadi pemain penting dalam proses, Chan; hutan prajurit yang berhasil Taen dan menjadi boneka perlawanan mereka, Inn; seorang prajurit muda yang berjuang untuk membela istrinya baru hamil, Taeng Onn; mabuk desa slovenliness yang masker orang terampil kapak yang bersembunyi dalam dia dan banyak karakter yang semuanya mendapatkan banyak lingkup, menggambarkan bahwa itu bukanlah hanya prajurit yang akan dilakukan oleh pertempuran tetapi istri, imam, orang tua dan anak-anak juga. Ini adalah salah satu poin terkuat film dan memungkinkan untuk menggambarkan kain perca seluruh perasaan dan situasi yang dipengaruhi oleh kekacauan. Dan sulit untuk memilih sorot karena aktor tidak pernah benar-benar mengalahkan salah satu sisanya, Anda datang untuk peduli tentang mereka semua dan ketika kematian pasti terjadi, beberapa sangat sedih untuk dilihat.Tapi tentu saja, kedalaman emosional adalah satu hal tapi apa yang benar-benar semua orang datang ke Bang Rajan untuk berjuang dan anak laki-laki itu membebaskan. Ruck pembukaan menetapkan nada langsung sebagai menentang tentara dua bentrokan di tengah Lapangan berlumpur yang segera menjadi massa menggapai-gapai tungkai dan bermandikan darah tubuh itu semua diawasi oleh steadicam yang gulungan dan pivots dengan warriors karena percikan air berlumpur lensa. Ini mungkin sebuah pelajaran dalam kamera-pekerjaan mengangkat langsung dari tabungan pribadi Ryan tetapi tetap saja, hal ini sangat efektif dalam membawa Anda langsung ke jantung pusaran. Kemudian pertempuran di hutan kehilangan none dari kebrutalan sebagai sumbu dan pedang digunakan dalam pernah-lebih kreatif cara untuk menghancurkan tubuh manusia dan klimaks seluruh hal dalam mode yang mulia di rahang menjatuhkan pertempuran akhir. Serangan terakhir Birma flings sendiri atas dinding Bang Rajan, tembakan meriam meletus di sekitar, meniup apart orang dan bangunan seperti orang-orang yang kami sudah mengenal selama dua jam terakhir memutarbalikkan dan mati dalam berondongan mengerikan memotong dahan kegilaan.Sejauh tindakan pergi kemudian, Bang Rajan jelas kejar-kejaran mengesankan dan sebagai alternatif timur bengkak, over bergaya seperti Alexander atau Troy, itu adalah pilihan yang jauh lebih unggul. Asalkan Anda percaya diri dalam seksualitas Anda cukup untuk memasang dengan mata laki-laki setengah telanjang sekitar dua ratus mendapatkan tercakup dalam lumpur dan keringat selama dua jam, Anda akan menemukan cerita perang kuno berusia baik dengan ruck besar besar di akhir.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
Hasil (Bahasa Indonesia) 2:[Salinan]
Disalin!
Thailand is fast making a name for itself in the International film market thanks to the success of a certain Mr Jaa in a film called Ong Bak. If you are reading this review, I have no doubt in my mind whatsoever that you will know exactly what I'm on about and will be nodding your head in agreement, smiling to yourself as you recall the head-splintering chaos that that martial arts thrill ride provided us with but despite all it's successes, Ong Bak really was quite a low budget feature and it's limitations were plain to see. Bang Rajan however is an entirely different kettle of fish. It is not another martial arts movie but a war film set in the 18th century and having been made several years previously, was Thailand's first major attempt to secure its reputation as a movie-making rival to the likes of Hollywood and Hong Kong. And unlike the Tony Jaa star vehicle, it has the budget behind it to stand toe-to-toe with any of its rivals.

Set just before the fall of Thailand's old capital city Ayuttaya to the invading Burmese army, the film tells the story of the people of Bang Rajan, a large village that despite insurmountable odds stood up to the approaching horde. With legions of soldiers marching on their doors, the untrained, poorly equipped and vastly outnumbered villagers still managed to give the Burmese a brutal lesson in Thai hospitality and their story has become a popular example of patriotism in their home country, so needless to say the transition to screen makes for a rip-roaring war film.

To this end, director Tanit Jitnukul resists the urge to focus on solitary figures and instead concentrates on a small number of characters from various backgrounds to represent the Bang Rajan community. There's Taen; the elderly leader who is injured early on in the running time but still manages to be a significant player in the proceedings, Chan; the jungle warrior who succeeds Taen and becomes the figurehead of their resistance, Inn; a younger warrior who fights to defend his newly pregnant wife, Taeng-Onn; the village drunk whose slovenliness masks the highly-skilled axe man lurking within him and numerous other characters who all get plenty of scope, illustrating that it is not just the warriors who are effected by battle but the wives, priests, elderly and children as well. This is one of the film's strongest points and allows it to illustrate a whole patchwork of emotions and situations affected by the chaos. And it is difficult to pick a highlight because no actor ever really outshines any of the rest, you come to care about all of them and when the deaths inevitably occur, some are very sad to behold.

But of course, emotional depth is one thing but what everybody really comes to Bang Rajan for is fighting and boy does it deliver. The opening ruck sets the tone instantly as the two opposing armies clash in the middle of a muddy field that soon becomes a mass of flailing limbs and blood-drenched bodies that is all watched by a steadicam that rolls and pivots with the warriors as muddy water splashes the lens. It may be a lesson in camera-work lifted straight from Saving Private Ryan but nonetheless, it is highly effective in taking you right into the heart of the maelstrom. Later skirmishes in the jungle lose none of the brutality as axes and swords are used in ever-more inventive ways to destroy human bodies and the whole thing climaxes in glorious fashion in the jaw dropping final battle. The last Burmese assault flings itself upon the walls of Bang Rajan, cannon fire erupting all around, blowing apart people and buildings as the people we've known for the last two hours contort and die in a hideous barrage of limb-chopping insanity.

As far as action goes then, Bang Rajan is definitely an impressive romp and as an Eastern alternative to the bloated, over-stylised likes of Alexander or Troy, it is the far superior choice. Provided you are confident in your sexuality enough to put up with the sight of around two hundred half-naked men getting covered in mud and sweat for two hours, you'll find a good-old fashioned war story with a great big ruck at the end.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: