Spanish post issued a set of stamps

Spanish post issued a set of stamps devoted to musical instruments featuring four string instruments, three of them plucked: guitar, lute and mandolin, and the other one, the violin, bowed.

The guitar is a plucked string instrument consisting of a wooden box, a neck on which is attached the fretboard, an acoustic sound hole in the center and six strings. The fretboard is embedded with metal frets that allow the different notes. This instrument is known as classical or Spanish guitar. There are four types of acoustic guitars: the classical guitar, the Flamenco guitar, the electric guitar and the electro acoustic guitar.

The lute is a guitar-like instrument with a deep round back and a teardrop-shaped soundboard. The sound hole is not open, but rather covered with a grille in the form of an intertwining vine or a decorative knot, carved directly out of the wood of the soundboard. There are different varieties such as the Arabic lute, the Chinese or pipe and the Spanish lute which was introduced in Europe from Al-Andalus in the Islamic period.

The mandolin is a musical instrument with four double strings and a soundboard which can be concave or flat. It is of Italian origin and has been used by many great classical and modern composers both in traditional music as well as in other music styles. Among its variations is the Italian mandolin, folk and bluegrass.

The violin is a bowed string instrument with four strings tuned in perfect fifths. It consists of a sounding board of an elegant ergonomic shape. It comprises two upper bouts, two lower bouts, and two concave bouts at the waist, providing clearance for the bow. The back and ribs are typically made of maple. The soundboard has two openings in the middle called F-holes. It is used in classical, folk and modern music.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Spanyol pasca mengeluarkan set perangko dikhususkan untuk alat musik menampilkan empat instrumen senar, tiga dari mereka dipetik:. gitar, kecapi dan mandolin, dan yang lainnya, biola, membungkuk

gitar adalah instrumen memetik senar terdiri dari kayu kotak, leher yang terpasang fretboard, lubang suara akustik di pusat dan enam senar.fretboard tertanam dengan logam frets yang memungkinkan catatan yang berbeda. alat ini dikenal sebagai gitar klasik atau Spanyol. ada empat jenis gitar akustik:. gitar klasik, gitar flamenco, gitar listrik dan gitar akustik elektro

kecapi merupakan instrumen gitar-seperti dengan putaran belakang yang mendalam dan papan suara tetesan air mata berbentuk. lubang suara tidak terbuka,melainkan ditutupi dengan kisi-kisi dalam bentuk sulur terjalinnya atau simpul dekoratif, diukir langsung dari kayu papan suara. ada varietas yang berbeda seperti kecapi arab, cina atau pipa dan kecapi Spanyol yang diperkenalkan di Eropa dari al-andalus pada periode Islam.

mandolin adalah alat musik dengan empat senar ganda dan papan suara yang dapat cekung atau datar. itu adalah asal Italia dan telah digunakan oleh banyak komposer klasik dan modern besar baik dalam musik tradisional serta gaya musik lainnya. antara variasi adalah mandolin Italia, rakyat dan bluegrass.

biola adalah instrumen string membungkuk dengan empat senar disetel perlima sempurna. itu terdiri dari sebuah papan terdengar dari bentuk yang ergonomis elegan. itu terdiri dari dua serangan atas, dua pertarungan yang lebih rendah, dan dua serangan cekung di bagian pinggang, memberikan clearance untuk haluan. bagian belakang dan tulang rusuk biasanya terbuat dari maple. papan suara memiliki dua bukaan di tengah disebut f-lubang. digunakan dalam klasik,rakyat dan musik modern.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Spanyol posting mengeluarkan serangkaian perangko ditujukan untuk alat-alat musik yang menawarkan empat string instruments, tiga dari mereka memetik: gitar, kecapi dan mandolin, dan yang lain, biola, sujud.

gitar adalah alat dipetik string yang terdiri dari sebuah kotak kayu, leher yang terpasang fretboard, lubang suara akustik di pusat dan enam string. Fretboard tertanam dengan logam frets yang memungkinkan catatan yang berbeda. Instrumen ini dikenal sebagai gitar klasik atau Spanyol. Ada empat jenis gitar akustik: klasik gitar, gitar Flamenco, gitar listrik dan electro akustik gitar.

kecapi adalah alat seperti gitar kembali dalam putaran dengan soundboard titik air mata berbentuk. Lubang suara ini tidak terbuka, tapi agak tertutup dengan kisi-kisi dalam bentuk vine silang sengkarut atau simpul dekoratif, diukir langsung dari kayu soundboard. Ada varietas yang berbeda seperti kecapi Arab, Cina atau pipa dan kecapi Spanyol yang diperkenalkan di Eropa dari Al-Andalus pada periode Islam.

Mandolin adalah alat musik senar ganda empat dengan soundboard yang dapat cekung atau flat. Ini adalah asal Italia dan telah digunakan oleh sejumlah besar klasik dan modern komponis baik dalam musik tradisional maupun dalam gaya musik lainnya. Antara variasi adalah Italia mandolin, rakyat dan bluegrass.

Biola adalah instrumen Berdawai dengan empat senar disetel perlima sempurna. Terdiri dari Dewan terdengar bentuk ergonomis yang elegan. Ini terdiri dari dua atas serangan, dua serangan yang lebih rendah dan dua cekung serangan pada pinggang, memberikan izin untuk busur. Bagian belakang dan tulang rusuk biasanya dibuat Maple. Soundboard memiliki dua bukaan di tengah disebut F-lubang. Hal ini digunakan dalam klasik, rakyat dan musik modern.