Reduction of Toxics in Packaging W

Reduction of Toxics in Packaging
We certify that all packaging and packaging components sold to [Company Name] or its subsidiaries in the State(s) of [State Name(s)] comply with the requirements of the toxics in packaging law(s). Specifically:
1) We certify that the regulated metals – lead, mercury, cadmium, and hexavalent chromium -- were not intentionally added to any package or packaging component during the manufacturing process.

2) We further certify that the sum of the incidental concentration levels of lead, mercury, cadmium and hexavalent chromium present in any package or package component does not exceed 100 parts per million by weight.
3) We will maintain adequate documentation of this certification for inspection upon request.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Pengurangan Toxics di
Kemasan? Kami menyatakan bahwa semua kemasan dan kemasan komponen dijual ke [Nama Perusahaan] atau anak perusahaan di Negara (s) dari [Nama Negara (s)] memenuhi persyaratan dari racun dalam hukum kemasan (s) . Secara khusus:
1) Kami menyatakan bahwa logam diatur - timbal, merkuri, kadmium, dan kromium heksavalen - tidak sengaja ditambahkan ke setiap paket atau kemasan komponen selama proses manufaktur. 2) Kami selanjutnya menyatakan bahwa jumlah dari tingkat konsentrasi insidental timbal, merkuri, kadmium dan kromium heksavalen hadir dalam setiap paket atau paket komponen tidak melebihi 100 bagian per juta berat.? 3) Kami akan mempertahankan dokumentasi yang memadai dari sertifikasi ini untuk pemeriksaan atas permintaan.?