I know Catherine has been through h

I know Catherine has been through hell. I know she works hard to hold herself together, and it must be exhausting. I know she battles chronic mental illness every day, and that takes courage. I know she needs compassion and kindness, and that she’s going to mess up sometimes. That’s part of the deal.
But right now? I’m so pissed off at her that I can barely think. This is Caleb’s moment. His time to shine. He’s had the night of his life, and he stopped in the middle of it to rescue me from the most terrifying moment of mine. He’s fought through so much, and what he deserves is to bask in his triumph.
Instead, I’m driving to the worst part of town to rescue Catherine, and he is quietly panicking in my passenger seat. I want to stop the car and give him whatever he needs, but right now he’s only thinking of his sister. I’ve come to understand this about him, though. He thinks of her first, and he always will. It’s part of why I love him, but I wish he had the space to think of himself.
Maybe that’s my job, though. “What are you going to do?” I ask.
“I’m going to go in there, and I’m going to get her out,” he says, his voice flat.
It sends a trill of fear down my spine. Catherine told him she’d taken Amy’s money to pay for some drugs she’d agreed to sell. A member of her therapy group had been kind enough to hook her up. For some reason, Catherine thought this would be a great way to make money, but she’d lost the drugs and still had to pay the dealer. Unfortunately, she didn’t show up with enough money, and now these people are refusing to let her go unless she provides the cash. That’s why she called her big brother, of course. “Should we call the police?”
“I don’t want to get her in trouble. Can you stop at an ATM?”
“Caleb …”
“What am I supposed to do, Romy? They want two hundred dollars.”
“I could help. I’ve got—”
“No,” he says sharply. “We’re not doing that.”
My mouth snaps shut, and Caleb curses. “I’m sorry, Romy. I—I know you have more money than I do, and I don’t want that to get between us. This isn’t your problem.”
But it is, I want to say. Because it involves you. Instead, I pull up to an ATM and watch Caleb withdraw what is likely most of his money, and then we’re off to a dismal neighborhood at the edge of town. Caleb yanks his tie off and shoves it in his pocket.
“Stay here,” he says as I pull up behind a motorcycle parked at the curb. We’re in front of an old one-story home with a large front porch. Shadows move back and forth in front of one of the windows, backlit by orange light. He looks over at me. “I know I said I didn’t want to call the police, but feel free if it looks like we need the help.”
My eyes sting. “I want to come in—”
“No offense, Romy, but you look like a Christmas present in that dress,” he says roughly. “I need to focus on Katie. I won’t be able to do that if you’re in there with me.” He throws the door open and heads up the walk. My heart skips as he knocks on the door and disappears inside.
I stare at the silhouettes in the window, and I recognize which one is his without even trying. How he moves, how he stands. I clutch my phone in my hand, ready to dial 911 if anybody twitches in the wrong direction. But if I do, will Caleb get in trouble, too?
Another wave of frustration crashes over me—Catherine’s drawn him into this mess, and now he’s stuck. I roll down my windows, straining to hear, but all that comes to me is muted music from one of the other houses on the block.
Then someone screams, a piercing, terrorized sound. It’s Catherine. And I don’t think—I run toward it, because Caleb’s in there, and if she’s screaming … she bursts out the front door, wide eyed, at the same time a guy comes crashing through the front window, landing in a sprawl on the rotting porch. Catherine screams again as she stares at the person. I reach her and drag her off the porch as shouts and thuds roll through the shattered window of the front room.
“Get in the car!” I command, pointing at my backseat. “Where’s Caleb?”
She points a shaking finger to the front room, and I give her a push toward my car. “I’m calling the police!” I shout from the bottom step of the porch, staying down and trying to keep out of sight. I’m hoping they think I’m a disgruntled neighbor. The guy who crashed through the window, who has reddish hair, a pale face, and a gushing nose, crawls toward me, but he doesn’t seem to care that I’m there. He seems to want to get away.
He doesn’t make it far, because a half-second later, two people come toppling out the already-demolished window, landing with a thunderous crash on the red-haired guy. Both of the newcomers are throwing punches.
One of them is Caleb. He rises up, his fist swinging down hard and slamming into the dark-haired guy beneath him. His face is lit by a streetlight. He’s bleeding from a cut on his cheek, and his expression is vacant.
“Catherine’s in the car,” I call out, hoping to snap him out of it.
It works. His head jerks up and his eyes meet mine.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Aku tahu Catherine telah melalui neraka. Aku tahu dia bekerja keras untuk menahan diri, dan itu harus menjadi melelahkan. Aku tahu ia pertempuran kronis penyakit mental setiap hari, dan itu membutuhkan keberanian. Aku tahu dia membutuhkan kasih sayang dan kasih, dan bahwa ia akan mengacaukan sampai kadang-kadang. Itu adalah bagian dari kesepakatan.Tapi sekarang? Aku begitu marah padanya bahwa aku hampir tidak bisa berpikir. Ini adalah momen Kaleb. Waktunya untuk bersinar. Dia telah memiliki malam hidupnya, dan ia berhenti di tengah-tengahnya untuk menyelamatkan saya dari saat paling menakutkan saya. Dia berjuang melalui begitu banyak, dan apa yang layak adalah menceritakan kemenangan nya.Sebaliknya, aku mengemudi ke bagian terburuk dari kota untuk menyelamatkan Catherine, dan ia diam-diam panik di kursi penumpang saya. Saya ingin menghentikan mobil dan memberinya dia kebutuhan apapun, tetapi hak sekarang dia hanya memikirkan adiknya. Aku datang untuk memahami hal ini tentang dia, meskipun. Ia berpikir pertama nya, dan ia selalu akan. Itu bagian dari mengapa aku mencintainya, tapi aku berharap dia memiliki ruang untuk memikirkan dirinya sendiri.Mungkin itu adalah pekerjaan saya, meskipun. "Apa yang Anda akan lakukan?" Saya bertanya."Aku akan masuk ke sana, dan aku akan mendapatkan dia keluar," katanya, suara-Nya datar.Ia akan mengirimkan getar ketakutan tulang punggungku. Catherine mengatakan kepadanya dia akan diambil Amy's uang untuk membayar beberapa obat yang dia telah setuju untuk menjual. Anggota kelompoknya terapi sudah baik cukup untuk hook up nya. Untuk beberapa alasan, Catherine pikir ini akan menjadi cara yang bagus untuk membuat uang, tapi ia telah kehilangan obat-obatan dan masih harus membayar dealer. Sayangnya, ia tidak muncul dengan cukup uang, dan sekarang orang-orang ini menolak untuk membiarkan dia pergi kecuali dia memberikan uang tunai. Itu sebabnya dia disebut kakaknya besar, tentu saja. "Kita harus memanggil polisi?""Saya tidak ingin untuk mendapatkan dia dalam kesulitan. Dapatkah Anda menghentikan ATM?""Kaleb...""Apa yang harus saya lakukan, Romy? Mereka menginginkan dua ratus dolar.""Aku bisa membantu. Aku punya — ""Tidak," katanya tajam. "Kita tidak melakukan itu."Mulutku bentak menutup, dan Kaleb kutukan. "Aku menyesal, Romy. Aku-aku tahu kau punya lebih banyak uang daripada yang saya lakukan, dan aku tidak ingin bahwa untuk mendapatkan antara kami. Ini bukan masalah."Tapi, saya ingin mengatakan. Karena melibatkan Anda. Sebaliknya, saya tarik ke ATM dan menonton Kaleb menarik apa mungkin sebagian besar uang, dan kemudian kami pergi ke sebuah lingkungan yang suram di pinggir kota. Kaleb menyentak dasi lepas dan menyodorkan di saku."Tinggal di sini," katanya sambil menarik aku di belakang motor yang terparkir di pinggir jalan. Kita berada di depan rumah berlantai tua dengan sebuah Beranda depan yang besar. Bayang-bayang bergerak bolak-balik di depan salah satu jendela, backlit dengan cahaya oranye. Dia tampak saya. "Aku tahu aku bilang aku tidak ingin menelpon polisi, tetapi merasa bebas jika tampak seperti kami membutuhkan bantuan."Sting mata saya. "Aku ingin datang""Jangan tersinggung, Romy, tapi Anda terlihat seperti Natal yang hadir dalam gaun itu," katanya kira-kira. "Perlu fokus pada Katie. Saya tidak akan bisa melakukan itu jika Anda berada di sana dengan saya." Dia melemparkan pintu terbuka dan heads up berjalan. Hatiku melompat karena ia mengetuk pintu dan menghilang di dalam.Aku menatap siluet di jendela, dan aku mengakui yang satu itu bahkan tanpa berusaha. Bagaimana ia bergerak, bagaimana ia berdiri. Saya clutch telepon saya di tanganku, siap untuk dial 911 jika siapa pun berkedut dalam arah yang salah. Tapi jika saya lakukan, akan Kaleb mendapatkan dalam kesulitan, juga?Gelombang lain frustrasi crash atasku — Catherine yang ditarik dia ke dalam kekacauan ini, dan sekarang dia terjebak. Saya menggulung ke bawah jendela, melelahkan untuk mendengar, tetapi semua yang datang ke saya adalah diredam musik dari salah satu rumah-rumah lain di blok.Kemudian seseorang berteriak, menusuk, diteror suara. Ianya Catherine. Dan I don't think — saya berjalan ke arah itu, karena Kaleb di sana, dan jika dia menjerit... dia meledak keluar dari pintu depan, lebar bermata, pada saat yang sama seorang pria datang menerjang melalui jendela depan, mendarat di gepeng di beranda membusuk. Catherine jeritan lagi sebagai dia tatapan pada orang. Saya mencapai dan tarik dari Balai sebagai teriakan dan thuds roll melalui jendela hancur ruang depan."Dapatkan di dalam mobil!" Aku memerintahkan, menunjuk pada kursi belakang saya. "Mana yang Kaleb?"Dia menunjuk jari gemetar ruang depan, dan aku memberinya dorongan terhadap mobil saya. "Aku akan menelepon polisi!" Aku berteriak dari langkah bawah serambi, tinggal turun dan mencoba untuk menjaga dari pandangan. Saya berharap mereka berpikir aku seorang tetangga yang tidak puas. Orang yang jatuh melalui jendela, yang memiliki rambut kemerahan, wajah pucat dan hidung yang tercurah, merangkak ke arahku, tapi ia tampaknya tidak peduli bahwa aku ada di sana. Ia tampaknya ingin pergi.Ia tidak membuatnya jauh, karena setengah-detik kemudian, dua orang datang menjatuhkan keluar jendela sudah dihancurkan, mendarat dengan kecelakaan yang menggelegar di orang berambut merah. Kedua pendatang baru yang melemparkan pukulan.Salah satunya adalah Kaleb. Dia naik, tinjunya berayun turun keras dan membanting ke pria berambut gelap bawahnya. Wajahnya diterangi oleh lampu jalan. Ia pendarahan dari luka di pipinya, dan ekspresi kosong."Catherine's di dalam mobil," saya memanggil keluar, berharap untuk mengambil dia keluar dari itu.Cara kerjanya. Ia tersentak kepala atas dan matanya bertemu saya.