Landslide in BukittinggiTwo people

Landslide in Bukittinggi
Two people died while four others were wounded in a landslide at a yard behind a house near Teleng market in Bukittinggi, West Sumatra on Tuesday.

Killed were 3-year-old Yusuf, who was the son of a kiosk owner at the market, Bujang, and 22-year-old Meli, who was a visitor to the market. The injured were rushed to the Achmad Muchtar and Yarsi hospitals.

Bukittinggi Deputy Mayor Ismet Amziz said Tuesday it was suspected that recent heavy rainfall had caused the landslide.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Tanah longsor di Bukittinggi
dua orang meninggal ketika empat orang lain terluka dalam tanah longsor di halaman belakang rumah dekat Teleng pasar di Bukittinggi, Sumatera Barat pada Selasa.

membunuh 3 tahun Yusuf, yang merupakan anak dari pemilik kios di pasar, Bujang, dan Meli berusia 22 tahun, yang adalah pengunjung ke pasar. Yang terluka dilarikan ke rumah sakit Achmad Muchtar dan Yarsi.

Bukittinggi Wakil Walikota Ismet Amziz mengatakan Selasa diduga bahwa hari banyak curah hujan telah menyebabkan bencana longsor.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Longsor di Bukittinggi
Dua orang tewas sementara empat lainnya terluka dalam tanah longsor di halaman belakang sebuah rumah di dekat pasar Teleng di Bukittinggi, Sumatera Barat pada hari Selasa. Tewas adalah 3 tahun Yusuf, yang adalah anak dari pemilik kios di pasar, Bujang, dan 22 tahun Meli, yang adalah seorang pengunjung pasar. The terluka dilarikan ke Achmad Muchtar dan rumah sakit Yarsi. Bukittinggi Wakil Walikota Ismet Amziz mengatakan Selasa diduga bahwa curah hujan lebat baru-baru telah menyebabkan tanah longsor.