Receptionist: Thanks for calling Qu

Receptionist: Thanks for calling Quality Inn. Morine speaking.
Caller: Hello. I'm interested in booking a room for the September long weekend.
Receptionist: I'm afraid we're totally booked for that weekend. There's a convention in town and we're the closest hotel to the convention centre.
Caller: Oh, I didn't realize. Well what about the weekend after that?
Receptionist: So... Friday the seventeenth?
Caller: Yes. Friday and Saturday.
Receptionist: It looks like we have a few vacancies left. We recommend that you make a reservation, though. It's still considered peak season then.
Caller: Okay. Do you have any rooms with two double beds? We're a family of four.
Receptionist: Yes, all of our rooms have two double beds. The rate for that weekend is $129 dollars a night.
Caller: That's reasonable. And do you have cots? One of my daughters might be bringing a friend.
Receptionist: We do, but we also charge an extra ten dollars per person for any family with over four people. The cot is free.
Caller: Okay, but I'm not positive if she is coming. Can we pay when we arrive?
Receptionist: Yes, but we do require a fifty dollar credit card deposit to hold the room. You can cancel up to five days in advance and we will refund your deposit.
Caller: Great, I'll call you right back. I have to find my husband's credit card.
Receptionist: Okay. Oh, and just to let you know...our outdoor pool will be closed, but our indoor pool is open.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Resepsionis: Terima kasih untuk memanggil Quality Inn. Morine berbicara.Pemanggil: Halo. Saya tertarik dalam pemesanan kamar untuk September akhir pekan panjang.Resepsionis: Aku takut kita sedang benar-benar dipesan untuk akhir pekan itu. Ada sebuah konvensi di kota dan kami hotel terdekat ke pusat konvensi.Pemanggil: Oh, aku tidak menyadari. Nah apa tentang akhir pekan setelah itu?Resepsionis: Jadi... Jumat ketujuh belas?Pemanggil: Ya. Jumat dan Sabtu.Resepsionis: Sepertinya ada beberapa kekosongan yang ditinggalkan. Kami merekomendasikan bahwa Anda membuat reservasi, meskipun. Hal ini masih dianggap peak season kemudian.Pemanggil: Oke. Apakah Anda setiap kamar dengan dua tempat tidur double Kami adalah sebuah keluarga dari empat.Resepsionis: Ya, Semua kamar memiliki dua tempat tidur double. Tingkat akhir pekan adalah $129 dolar per malam.Pemanggil: Itu wajar. Dan apakah Anda memiliki tempat tidur bayi? Satu anak-anak mungkin membawa seorang teman.Resepsionis: Kita lakukan, tetapi kita juga biaya tambahan sepuluh dolar per orang untuk setiap keluarga dengan lebih dari empat orang. Cot gratis.Pemanggil: Oke, tapi aku am tidak positif jika ia datang. Kita dapat membayar ketika kami tiba?Resepsionis: Ya, tapi kami memerlukan deposit lima puluh dolar kartu kredit untuk menjamin kamar. Anda dapat membatalkan hingga lima hari di muka dan kami akan mengembalikan deposit Anda.Pemanggil: Bagus, saya akan menghubungi Anda kembali. Saya harus menemukan kartu kredit suamiku.Resepsionis: Oke. Oh, dan hanya membiarkan Anda tahu... kami kolam renang akan ditutup, tapi kami kolam renang terbuka.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Resepsionis: Terima kasih untuk memanggil Quality Inn. Morine berbicara.
Penelepon: Halo. Saya tertarik pemesanan kamar untuk September akhir pekan yang panjang.
Resepsionis: Aku takut kita benar-benar dipesan untuk akhir pekan itu. Ada sebuah konvensi di kota dan kami hotel terdekat ke pusat konvensi.
Caller: Oh, saya tidak menyadari. Nah bagaimana dengan akhir pekan setelah itu?
Receptionist: Jadi ... Jumat tujuh belas?
Penelepon: Ya. Jumat dan Sabtu.
Resepsionis: Sepertinya kita memiliki beberapa lowongan kiri. Kami menyarankan Anda membuat reservasi, meskipun. Ini masih dianggap puncak musim lalu.
Penelepon: Oke. Apakah Anda memiliki kamar dengan dua tempat tidur ganda? Kami keluarga empat.
Resepsionis: Ya, semua kamar kami memiliki dua tempat tidur ganda. Tingkat untuk akhir pekan itu adalah $ 129 dolar per malam.
Penelepon: Itu wajar. Dan apakah Anda memiliki dipan? Salah seorang anak perempuan saya mungkin membawa teman.
Resepsionis: Kami lakukan, tapi kami juga biaya ekstra sepuluh dolar per orang untuk setiap keluarga dengan lebih dari empat orang. Cot gratis.
Caller: Oke, tapi aku tidak positif jika dia datang. Bisakah kita membayar ketika kami tiba?
Resepsionis: Ya, tapi kami memang membutuhkan lima puluh dolar deposit kartu kredit untuk menahan ruang. Anda dapat membatalkan hingga lima hari di muka dan kami akan mengembalikan deposit Anda.
Caller: Great, aku akan menelepon Anda kembali. Aku harus menemukan kartu kredit suami saya.
Resepsionis: Oke. Oh, dan hanya untuk membiarkan Anda tahu ... kolam renang kami akan ditutup, tapi kolam renang dalam ruangan kami terbuka.