Lorenzo: Wet pace tells me I can st

Lorenzo: Wet pace tells me I can still win title


Jorge Lorenzo says the pace he demonstrated in wet conditions at Motegi reassures him he can still win the MotoGP title, despite losing ground to Valentino Rossi.

Long-time race leader Lorenzo conceded four points to Yamaha teammate Rossi in Sunday’s Japanese Grand Prix, fading to third behind the Italian and a victorious Dani Pedrosa as he struggled with tyre wear on a drying track.

It means Lorenzo now has 18 points to make up to Rossi in just three races, but the Spaniard says his early pace at Motegi – following two difficult rain-affected rounds at Silverstone and Misano – nonetheless has given him a confidence boost ahead of the title run-in.

“I am at my best moment ever in dry conditions, now also in the wet,” said Lorenzo.

“That means I am able to fight for wins in the next three Grands Prix, and this gives me the belief I can still win the championship.”
"I didn't have luck on my side"

While Lorenzo admitted that, with the benefit of hindsight, he pushed too hard to build a gap in the opening laps, he was philosophical about the latest setback in his quest for a third MotoGP crown.

“Obviously if I knew the track was going to dry, I wouldn’t have pushed so much at the beginning,” he said.

“But everyone believed the track would have stayed wet all the way through, and I did what I thought I needed to do.

“In general I have been the fastest [rider] this year, but like in some other races this year I didn’t have the luck of circumstances, which is why I have been losing points.

“But in a difficult situation, it was important to just lose four points [to Rossi].”

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Lorenzo: Basah kecepatan memberitahu saya masih dapat memenangkan gelarJorge Lorenzo mengatakan kecepatan ia menunjukkan dalam kondisi basah di Motegi meyakinkan dia masih bisa menang judul MotoGP, meskipun kehilangan tanah untuk Valentino Rossi.Pemimpin balapan lama Lorenzo mengakui empat poin untuk Yamaha rekan setimnya Rossi di hari Minggu Grand Prix Jepang, memudar untuk ketiga di belakang Italia dan Dani Pedrosa menang karena ia berjuang dengan Tirus memakai pada sebuah lagu pengeringan.Itu berarti Lorenzo sekarang memiliki 18 poin untuk membuat untuk Rossi di hanya tiga balapan, tetapi pembalap Spanyol mengatakan nya awal kecepatan di Motegi-mengikuti dua sulit terkena hujan putaran di Silverstone dan Misano – namun telah memberinya dorongan keyakinan depan Jalankan judul."Aku di saat terbaik saya pernah dalam kondisi kering, sekarang juga di basah," kata Lorenzo."Itu berarti aku mampu berjuang untuk menang di berikutnya tiga Grand Prix, dan ini memberi saya keyakinan saya masih bisa menang kejuaraan.""Saya tidak memiliki keberuntungan di sisi saya"Sementara Lorenzo mengakui bahwa, dengan manfaat dari belakang, ia mendorong terlalu keras untuk membangun celah di lap pembukaan, ia adalah filosofis tentang kemunduran terbaru dalam usahanya untuk ketiga MotoGP mahkota."Jelas jika aku tahu jalur akan kering, aku tidak akan mendorong begitu banyak pada awal," katanya."Tetapi semua orang percaya lagu akan tetap basah semua jalan melalui, dan aku melakukan apa yang saya pikir perlu saya lakukan."Secara umum saya telah tercepat [pengendara] tahun ini, tetapi seperti dalam beberapa ras lain tahun ini saya tidak memiliki keberuntungan keadaan, itulah sebabnya mengapa saya telah kehilangan poin."Tetapi dalam situasi yang sulit, itu penting untuk hanya kehilangan empat poin [untuk Rossi]."

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Lorenzo: kecepatan Basah mengatakan aku masih bisa memenangkan gelar Jorge Lorenzo mengatakan laju ia menunjukkan dalam kondisi basah di Motegi meyakinkan dia masih bisa memenangkan gelar MotoGP, meski kalah tanah untuk Valentino Rossi. Pemimpin panjang-waktu balapan Lorenzo kebobolan empat poin untuk Yamaha rekan setimnya Rossi di Grand Prix Jepang, Minggu, memudar ke posisi ketiga di belakang Italia dan menang Dani Pedrosa saat dia berjuang dengan memakai ban di jalur pengeringan. Ini berarti Lorenzo kini memiliki 18 poin untuk membuat sampai Rossi hanya dalam tiga balapan, tapi Pembalap Spanyol mengatakan langkah awal di Motegi - berikut dua putaran terkena hujan sulit di Silverstone dan Misano - tetap telah memberinya dorongan kepercayaan diri menjelang judul berjalan-in. "Saya pada saat terbaik saya pernah dalam kondisi kering, sekarang juga di basah, "kata Lorenzo." Itu berarti saya bisa berjuang untuk menang dalam tiga Grand Prix, dan ini memberi saya keyakinan saya masih bisa memenangkan kejuaraan. "" Saya tidak memiliki keberuntungan di sisi saya "Sementara Lorenzo mengakui bahwa, dengan manfaat dari belakang, ia mendorong terlalu keras untuk membangun kesenjangan di lap pembukaan, ia filosofis tentang kemunduran terbaru dalam usahanya untuk mahkota MotoGP ketiga. "Jelas jika saya tahu lagu itu akan kering , saya tidak akan mendorong begitu banyak di awal, "katanya." Tapi semua orang percaya trek akan tinggal basah semua jalan melalui, dan saya melakukan apa yang saya pikir perlu saya lakukan. "Secara umum saya telah menjadi tercepat [pembalap] tahun ini, tapi seperti di beberapa ras lain tahun ini saya tidak memiliki keberuntungan keadaan, itulah sebabnya saya telah kehilangan poin. "Tapi dalam situasi yang sulit, itu penting untuk hanya kehilangan empat poin [ Rossi]. "