172
00:17:09, 348--> 00:17:12, 119
Kita berpikir bahwa nomor 13 will
come to rescue us.
173
00:17:19,617 --> 00:17:22,835
No fairy tale,
no hope.
174
00:17:35,558 --> 00:17:38,828
She's dying,
we need to save her.
175
00:17:41,352 --> 00:17:44,283
- what can I do?
There's a cure dose.
176
00:17:44,458 --> 00:17:46,058
where?
177
00:17:46,496 --> 00:17:48,656
in the highest building.
178
00:17:52,440 --> 00:17:54,640
seeds blue water?
179
00:18:12,892 --> 00:18:14,572
Rags.
180
00:18:39,037 --> 00:18:41,615
I was hoping for rest
of us.
181
00:18:59,507 --> 00:19:01,858
You take care of yourself.
182
00:19:18,271 --> 00:19:19,731
Lily,
183
00:19:19,732 --> 00:19:21,332
- if you have Ash ...
- I will have her back.
184
00:19:48,267 --> 00:19:50,137
how do you know it will be useful
185
00:19:50,789 --> 00:19:52,366
I don't know.
186
00:19:52,367 --> 00:19:53,967
maybe it was just a
legend,
187
00:19:54,475 --> 00:19:56,446
created to bring hope
to others.
188
00:19:57,663 --> 00:20:00,343
- scary.
- I know.
189
00:20:00,680 --> 00:20:02,801
But one must have
something to hope.
190
00:20:30,829 --> 00:20:32,429
So
191
00:20:32,468 --> 00:20:34,620
you and Ash,
192
00:20:35,216 --> 00:20:36,816
you two are a couple?
193
00:20:37,115 --> 00:20:39,437
we fought together.
194
00:20:41,353 --> 00:20:43,202
she's the first one here,
195
00:20:44,290 --> 00:20:46,561
I promised to protect her.
196
00:20:48,417 --> 00:20:50,017
do you know why?
197
00:20:50,445 --> 00:20:53,467
Sometimes I think she
's the one who protects me.
198
00:21:54,238 --> 00:21:56,609
They said that my father was
a traitor.
199
00:21:57,286 --> 00:22:00,028
Yes. And the best.
200
00:22:00,285 --> 00:22:02,505
He saved my father
201
00:22:02,723 --> 00:22:04,705
risks because of the others.
202
00:22:05,023 --> 00:22:08,263
together, they were evicted from Skyark.
203
00:22:09,700 --> 00:22:14,080
I think we're going to be okay.
204
00:22:15,546 --> 00:22:18,439
just a few monster.
205
00:22:19,084 --> 00:22:21,235
accurate, just some hell.
206
00:24:25,134 --> 00:24:26,734
go.
207
00:24:29,541 --> 00:24:31,141
watch!
208
00:24:35,425 --> 00:24:37,025
back!
209
00:24:37,670 --> 00:24:39,270
Rusty!
210
00:24:58,034 --> 00:24:59,634
she like.
211 -
00:24:59,943 --> 00:25:01,976
I can't believe I can see.
212
00:25:02,564 --> 00:25:04,775
maybe she didn't lose
vision.
213
00:25:06,301 --> 00:25:07,944
- Are you all right?
- No, that's okay.
214
00:25:08,282 --> 00:25:10,364
blue water heals all.
215
00:25:10,951 --> 00:25:12,551
go.
216
00:25:38,590 --> 00:25:40,443
Who created these things
?
215
00:25:10,951 --> 00:25:12,551
monster.
218
00:25:54,277 --> 00:25:57,110
So it's not the problem.
219
00:25:57,427 --> 00:26:01,469
you climb up the stairs, I lure him
and you hit him from behind.
220
00:26:04,636 --> 00:26:07,658
do monsters kill
monsters.
221
00:26:09,815 --> 00:26:11,679
do monster.
222
00:26:16,604 --> 00:26:18,204
hey, come on!
223
00:26:34,661 --> 00:26:36,261
now!
224
00:26:36,571 --> 00:26:38,171
do!
225
00:26:49,920 --> 00:26:51,520
Rusty!
226
00:27:57,990 --> 00:27:59,590
Good-bye.
227
00:28:13,368 --> 00:28:15,930
he will save us?
228
00:28:17,338 --> 00:28:19,960
he's chosen.
229
00:28:21,687 --> 00:28:24,299
You are just a stupid doll.
230
00:28:30,897 --> 00:28:32,497
sorry.
231
00:28:33,527 --> 00:28:35,127
I don't mean.
232
00:32:54,343 --> 00:32:56,437
- This is my place.
- I'm sorry.
233
00:32:56,843 --> 00:32:58,393
go.
234
00:32:58,394 --> 00:33:00,246
I don't know where to go.
235
00:33:02,033 --> 00:33:04,866
- Your name is ...
No names.
I'm gonna go call
236
00:33:06,273 --> 00:33:08,756
Why?
- Because I said so.
237
00:33:13,732 --> 00:33:15,495
in this cold.
238
00:33:24,093 --> 00:33:25,846
- Come on.
- Go away!
Death toll at 239
00:33:27,813 --> 00:33:29,413
quickly.
240
00:33:37,573 --> 00:33:40,306
- That's what is it?
- Self-thinking.
241
00:33:40,844 --> 00:33:43,267
monsters? Didn't I?
242
00:33:46,535 --> 00:33:48,337
I just ...
243
00:33:48,625 --> 00:33:50,225
It's terrible.
244
00:33:53,995 --> 00:33:56,608
- You are in charge.
- Um.
245
00:33:57,156 --> 00:33:58,495
you will help me?
246
00:33:58,496 --> 00:34:00,539
- a secret mission.
- I mean, what?
247
00:34:00,827 --> 00:34:02,427
- a secret agent?
- Yes!
248
00:34:03,518 --> 00:34:05,269
Yeah?
249
00:34:06,776 --> 00:34:08,768
- you want to know what's your mission?
- Not.
250
00:34:09,187 --> 00:34:12,192
I'm looking for a man
13 scars.
251
00:34:14,308 --> 00:34:15,908
what?
252
00:34:16,308 --> 00:34:19,771
people upstairs wanted it
back.
253
00:34:21,888 --> 00:34:23,971
they give you this.
254
00:34:24,619 --> 00:34:27,232
- What?
- Look closer.
255
00:34:30,179 --> 00:34:32,151
- What is it?
- A camera.
256
00:34:34,590 --> 00:34:36,432
You fear me?
257
00:34:36,620 --> 00:34:38,533
I think people that look like?
258
00:34:38,950 --> 00:34:41,211
- Tall, I guess.
- More than you?
259
00:34:41,450 --> 00:34:43,793
Okay, sure, and obviously
stronger.
260
00:34:44,361 --> 00:34:46,022
don't mean anything.
261
00:34:47,481 --> 00:34:50,254
So, you have many trails?
262
00:34:56,530 --> 00:34:58,130
3.
263 Jumps
00:34:59,021 --> 00:35:00,621
It's still bleeding.
264
00:35:06,401 --> 00:35:09,002
- Thank you.
- Recording It all the time?
265
00:35:09,620 --> 00:35:12,172
Yeah, except when closed her eyes and
go pee.
266
00:35:28,239 --> 00:35:30,223
the ocean.
267
00:35:36,369 --> 00:35:37,969
Hey,
268
00:35:38,239 --> 00:35:40,391
this stuff I fell out?
269
00:35:48,707 --> 00:35:50,307
Rags
270
00:35:51,097 --> 00:35:53,079
you where to go?
271
00:35:53,976 --> 00:35:55,659
Rags!
272
00:35:56,556 --> 00:35:58,878
Don't leave me here.
273 NAME OF PERSON TYPE OF
00:35:59,876 --> 00:36:01,476
please.
274
00:36:02,186 --> 00:36:05,558
Rags! In this cold.
275
00:36:08,362 --> 00:36:09,962
Rags.
276
00:36:10,513 --> 00:36:12,113
kids.
277
00:36:21,391 --> 00:36:23,483
The monsters,
278
00:36:23,620 --> 00:36:25,220
you fight with them?
279
00:36:25,410 --> 00:36:27,010
taught me.
280
00:36:38,860 --> 00:36:40,460
I'm not a fighter.
281
00:36:41,087 --> 00:36:42,891
Who also have a beast in person.
282
00:36:43,367 --> 00:36:44,967
Just Let it go.
283
00:36:45,147 --> 00:36:46,395
It will eat you.
284
00:36:46,396 --> 00:36:49,187
It's mine, control it.
285
00:36:49,737 --> 00:36:51,337
you imagine a monster.
286
00:36:51,766 --> 00:36:53,379
Don't be a coward.
287
00:36:54,286 --> 00:36:56,279
Try hitting from behind.
288
00:36:59,054 --> 00:37:00,917
Do you have a chance.
289
00:37:04,292 --> 00:37:05,892
hurry.
290
00:37:09,101 --> 00:37:10,701
you know that you cannot.
291
00:37:23,317 --> 00:37:24,917
Lily?
292
00:37:26,516 --> 00:37:28,188
It's good to see you again.
293
00:37:42,284 --> 00:37:43,884
Lily!
294
00:37:46,353 --> 00:37:47,953
Hey,
295
00:37:48,083 --> 00:37:49,683
wait for me.
296
00:38:09,487 --> 00:38:12,050
The monsters came back.
297
00:38:15,025 --> 00:38:17,218
They kill children?
298
00:38:17,565 --> 00:38:19,165
I'm sorry.
299
00:38:20,404 --> 00:38:22,157
I'm not the one you think.
300
00:38:22,773 --> 00:38:24,405
I'm not a hero.
301
00:38:27,112 --> 00:38:29,521
Who thought 13 was a hero.
302
00:38:29,921 --> 00:38:32,043
But I don't have to
be that person.
303
00:38:32,430 --> 00:38:34,030
Well, think again.
304
00:38:43,807 --> 00:38:45,699
- Wait.
- I'm a coward.
305
00:38:48,705 --> 00:38:50,877
- where to go?
- Do what you can't.
306
00:38:52,593 --> 00:38:54,193
Hey, let me see it?
327
00:38:54,489 --> 00:38:56,089
go away.
308
00:39:06,151 --> 00:39:09,045
odd.
Be as high as $309
00:39:10,062 --> 00:39:11,480
She's right.
310
00:39:11,481 --> 00:39:13,081
I guess.
311
00:39:13,800 --> 00:39:15,400
don't have to.
312
00:39:33,192 --> 00:39:35,634
what are they doing this?
313
00:39:36,183 --> 00:39:38,344
people waiting for a 13
scars.
314
00:39:39,224 --> 00:39:40,882
you meet people?
315
00:39:42,818 --> 00:39:44,418
He's dead.
316
00:40:21,195 --> 00:40:22,798
you know what you think?
317
00:40:24,094 --> 00:40:26,266
Who knows.
318
00:40:26,694 --> 00:40:29,446
you don't read minds
.
319
00:40:29,653 --> 00:40:31,253
I was thinking about the wine.
320
00:40:36,850 --> 00:40:39,821
No, I only
live 3 weeks.
321
00:40:41,427 --> 00:40:43,969
you know, you don't know how to cook.
322
00:40:44,427 --> 00:40:46,027
do you?
323
00:40:46,146 --> 00:40:47,746
She's looking for dinner.
324
00:40:47,765 --> 00:40:49,303
what are you saying?
325
00:40:49,304 --> 00:40:51,908
Remember she said to do that
you can't do it?
326
00:40:52,612 --> 00:40:54,935
- What you don't do it?
OK,
327
00:40:55,362 --> 00:40:57,193
you can earn.
328
00:40:57,361 --> 00:40:58,961
Yes.
329
00:40:59,290 --> 00:41:00,890
blue water particles.
330
00:41:02,549 --> 00:41:04,149
where are you going?
331
00:41:04,477 --> 00:41:06,077
- buildings.
- Great.
332
00:41:06,126 --> 00:41:07,726
go eat.
333
00:41:29,886 --> 00:41:32,138
we will have no food
?
334
00:41:36,263 --> 00:41:37,863
back to shelter.
335
00:41:38,062 --> 00:41:39,662
you have to find Lily.
Approximately 336
00:42:16,422 --> 00:42:19,164
she could not live,
and we will also,
337
00:42:19,321 --> 00:42:20,921
go back.
338
00:42:21,970 --> 00:42:23,721
just go back,
339
00:42:23,890 --> 00:42:25,490
you will be fine.
340
00:42:27,198 --> 00:42:29,439
Hey, I saw this
in the bar.
341
00:42:35,234 --> 00:42:36,915
Okay.
342
00:42:40,291 --> 00:42:42,793
what are you doing?
It works.
343
00:43:01,651 --> 00:43:03,251
Ash?
344
00:43:04,240 --> 00:43:06,672
what are you doing here?
What are you doing here?
345
00:43:07,069 --> 00:43:09,021
this is really good,
346
00:43:09,257 --> 00:43:10,857
threatened him.
347
00:43:17,313 --> 00:43:19,313
- Thanks for saving us.
- If you don't do this,
348
00:43:19,462 --> 00:43
Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
17200:17:09, 348--> 00:17:12, 119Kita berpikir bahwa nomor 13 akandatang untuk menyelamatkan kita.17300:17:19, 617--> 00:17:22, 835Tidak ada dongeng,ada harapan.17400:17:35, 558--> 00:17:38, 828Dia sedang sekarat,kita perlu untuk menyelamatkan dirinya.17500:17:41, 352--> 00:17:44, 283-apa yang dapat saya lakukan?Ada dosis obat.17600:17:44, 458--> 00:17:46, 058mana?17700:17:46, 496--> 00:17:48, 656di gedung yang tertinggi.17800:17:52, 440--> 00:17:54, 640benih biru air?17900:18:12, 892--> 00:18:14, 572Compang-camping.18000:18:39, 037--> 00:18:41, 615Saya berharap untuk istirahatkita.18100:18:59, 507--> 00:19:01, 858Anda mengurus diri sendiri.18200:19:18, 271--> 00:19:19, 731Lily,18300:19:19, 732--> 00:19:21, 332-Jika Anda memiliki abu...-Saya akan memiliki dia kembali.18400:19:48, 267--> 00:19:50, 137Bagaimana Anda tahu akan berguna18500:19:50, 789--> 00:19:52, 366Saya tidak tahu.18600:19:52, 367--> 00:19:53, 967mungkin itu hanyalegenda,18700:19:54, 475--> 00:19:56, 446diciptakan untuk membawa harapankepada orang lain.18800:19:57, 663--> 00:20:00, 343-menakutkan.-Saya tahu.18900:20:00, 680--> 00:20:02, 801Tetapi seseorang harus memilikisesuatu untuk berharap.19000:20:30, 829--> 00:20:32, 429Jadi19100:20:32, 468--> 00:20:34, 620Anda dan abu,19200:20:35, 216--> 00:20:36, 816kalian berdua adalah beberapa?19300:20:37, 115--> 00:20:39, 437kita berjuang bersama-sama.19400:20:41, 353--> 00:20:43, 202Dia adalah yang pertama di sini,19500:20:44, 290--> 00:20:46, 561Saya berjanji untuk melindunginya.19600:20:48, 417--> 00:20:50, 017Apakah Anda tahu mengapa?19700:20:50, 445--> 00:20:53, 467Kadang-kadang saya pikir diayang satu yang melindungi saya.19800:21:54, 238--> 00:21:56, 609Mereka mengatakan bahwa ayah sayapengkhianat.19900:21:57, 286--> 00:22:00, 028Ya. Dan yang terbaik.20000:22:00, 285--> 00:22:02, 505Ia menyelamatkan ayah saya20100:22:02, 723--> 00:22:04, 705risiko karena yang lain.20200:22:05, 023--> 00:22:08, 263bersama-sama, mereka diusir dari Skyark.20300:22:09, 700--> 00:22:14, 080Saya pikir kita akan baik-baik saja.20400:22:15, 546--> 00:22:18, 439hanya beberapa rakasa.20500:22:19, 084--> 00:22:21, 235akurat, hanya beberapa neraka.20600:24:25, 134--> 00:24:26, 734pergi.20700:24:29, 541--> 00:24:31, 141menonton!20800:24:35, 425--> 00:24:37, 025kembali!20900:24:37, 670--> 00:24:39, 270Berkarat!21000:24:58, 034--> 00:24:59, 634Dia seperti.211-00:24:59, 943--> 00:25:01, 976Aku tidak percaya saya bisa melihat.21200:25:02, 564--> 00:25:04, 775mungkin dia tidak kehilanganvisi.21300:25:06, 301--> 00:25:07, 944-Apakah Anda baik-baik saja?-Tidak, tidak apa-apa.21400:25:08, 282--> 00:25:10, 364air biru menyembuhkan semua.21500:25:10, 951--> 00:25:12, 551pergi.21600:25:38, 590--> 00:25:40, 443Yang menciptakan hal-hal ini?21500:25:10, 951--> 00:25:12, 551rakasa.21800:25:54, 277--> 00:25:57, 110Sehingga tidak masalah.21900:25:57, 427--> 00:26:01, 469Anda memanjat tangga, saya memikat diadan Anda memukul dia dari belakang.22000:26:04, 636--> 00:26:07, 658Jangan membunuh monstermonster.22100:26:09, 815--> 00:26:11, 679melakukan rakasa.22200:26:16, 604--> 00:26:18, 204Hei, Ayo!22300:26:34, 661--> 00:26:36, 261sekarang!22400:26:36, 571--> 00:26:38, 171rawa22500:26:49, 920--> 00:26:51, 520Berkarat!22600:27:57, 990--> 00:27:59, 590Selamat jalan.22700:28:13, 368--> 00:28:15, 930ia akan menyelamatkan kita?22800:28:17, 338--> 00:28:19, 960Dia dipilih.22900:28:21, 687--> 00:28:24, 299Anda adalah hanya bodoh boneka.23000:28:30, 897--> 00:28:32, 497Maaf.23100:28:33, 527--> 00:28:35, 127Saya tidak berarti.23200:32:54, 343--> 00:32:56, 437-Ini adalah tempat saya.-Aku minta maaf.23300:32:56, 843--> 00:32:58, 393pergi.23400:32:58, 394--> 00:33:00, 246Aku tidak tahu ke mana harus pergi.23500:33:02, 033--> 00:33:04, 866-Nama adalah...Tidak ada nama.Aku akan pergi panggilan23600:33:06, 273--> 00:33:08, 756Mengapa?-Karena saya mengatakan begitu.23700:33:13, 732--> 00:33:15, 495dingin ini.23800:33:24, 093--> 00:33:25, 846-Ayo.-Pergi!Kematian 23900:33:27, 813--> 00:33:29, 413cepat.24000:33:37, 573--> 00:33:40, 306-Itu adalah apa itu?-Berpikir diri.24100:33:40, 844--> 00:33:43, 267monster? Bukan?24200:33:46, 535--> 00:33:48, 337Aku hanya...24300:33:48, 625--> 00:33:50, 225Hal ini mengerikan.24400:33:53, 995--> 00:33:56, 608-Anda akan bertanggung jawab.-Um.24500:33:57, 156--> 00:33:58, 495Anda akan membantu saya?24600:33:58, 496--> 00:34:00, 539-sebuah misi rahasia.-Maksudku, apa?24700:34:00, 827--> 00:34:02, 427-agen rahasia?-Ya!24800:34:03, 518--> 00:34:05, 269Ya?24900:34:06, 776--> 00:34:08, 768-Anda ingin tahu apa misi Anda?-Tidak.25000:34:09, 187--> 00:34:12, 192Saya mencari seorang pria13 bekas.25100:34:14, 308--> 00:34:15, 908Apa?25200:34:16, 308--> 00:34:19, 771orang di atas inginkembali.25300:34:21, 888--> 00:34:23, 971mereka memberi Anda ini.25400:34:24, 619--> 00:34:27, 232-Apa?-Lihat lebih dekat.25500:34:30, 179--> 00:34:32, 151-Apa itu?-Kamera.25600:34:34, 590--> 00:34:36, 432Anda takut saya?25700:34:36, 620--> 00:34:38, 533Saya pikir orang-orang yang terlihat seperti?25800:34:38, 950--> 00:34:41, 211-Tinggi, kurasa.-Lebih dari Anda?25900:34:41, 450--> 00:34:43, 793Oke, tentu saja, dan jelaslebih kuat.26000:34:44, 361--> 00:34:46, 022tidak berarti apa-apa.26100:34:47, 481--> 00:34:50, 254Jadi, Anda memiliki banyak jalur?26200:34:56, 530--> 00:34:58, 1303.263 melompat00:34:59, 021--> 00:35:00, 621Itu masih berdarah.26400:35:06, 401--> 00:35:09, 002-Terima kasih.-Merekam semua waktu?26500:35:09, 620--> 00:35:12, 172Ya, kecuali bila memejamkan mata danpergi kencing.26600:35:28, 239--> 00:35:30, 223Samudra.26700:35:36, 369--> 00:35:37, 969Hei26800:35:38, 239--> 00:35:40, 391Hal ini aku jatuh?26900:35:48, 707--> 00:35:50, 307Kain27000:35:51, 097--> 00:35:53, 079Anda ke mana harus pergi?27100:35:53, 976--> 00:35:55, 659Kain!27200:35:56, 556--> 00:35:58, 878Jangan meninggalkan saya di sini.273 NAMA ORANG JENIS00:35:59, 876--> 00:36:01, 476Mohon.27400:36:02, 186 00:36:05, 558-->Kain! Dingin ini.27500:36:08, 362--> 00:36:09, 962Compang-camping.27600:36:10, 513--> 00:36:12, 113anak-anak.27700:36:21, 391--> 00:36:23, 483Monster,27800:36:23, 620--> 00:36:25, 220Anda berjuang dengan mereka?27900:36:25, 410--> 00:36:27, 010mengajari saya.28000:36:38, 860--> 00:36:40, 460Saya bukan seorang pejuang.28100:36:41, 087--> 00:36:42, 891Yang juga memiliki binatang secara pribadi.28200:36:43, 367--> 00:36:44, 967Hanya membiarkannya pergi.28300:36:45, 147--> 00:36:46, 395Mereka akan makan Anda.28400:36:46, 396--> 00:36:49, 187It's mine, mengendalikannya.28500:36:49, 737--> 00:36:51, 337Anda membayangkan sebuah rakasa.28600:36:51, 766--> 00:36:53, 379Jangan pengecut.28700:36:54, 286--> 00:36:56, 279Cobalah memukul dari belakang.28800:36:59, 054--> 00:37:00, 917Apakah Anda memiliki kesempatan.28900:37:04, 292--> 00:37:05, 892terburu-buru.29000:37:09, 101--> 00:37:10, 701Anda tahu bahwa Anda tidak bisa.29100:37:23, 317--> 00:37:24, 917Lily?29200:37:26, 516--> 00:37:28, 188Ada baiknya untuk melihat Anda lagi.29300:37:42, 284--> 00:37:43, 884Lily!29400:37:46, 353--> 00:37:47, 953Hei29500:37:48, 083--> 00:37:49, 683menunggu saya.29600:38:09, 487--> 00:38:12, 050Monster kembali ke Halaman ini.29700:38:15, 025--> 00:38:17, 218Mereka membunuh anak-anak?29800:38:17, 565--> 00:38:19, 165Maaf.29900:38:20, 404--> 00:38:22, 157Saya tidak satu-satunya yang Anda pikirkan.30000:38:22, 773--> 00:38:24, 405Saya bukan seorang pahlawan.30100:38:27, 112--> 00:38:29, 521Siapa yang berpikir 13 adalah pahlawan.30200:38:29, 921--> 00:38:32, 043Tetapi tidak perlumenjadi orang itu.30300:38:32, 430--> 00:38:34, 030Nah, pikirkan lagi.30400:38:43, 807--> 00:38:45, 699-Menunggu.-Saya seorang pengecut.30500:38:48, 705--> 00:38:50, 877-mana harus pergi?-Melakukan apa yang Anda tidak bisa.30600:38:52, 593--> 00:38:54, 193Hey, izinkan saya melihatnya?32700:38:54, 489--> 00:38:56, 089Pergi.30800:39:06, 151 00:39:09, 045-->aneh.Setinggi $30900:39:10, 062--> 00:39:11, 480Dia benar.31000:39:11, 481--> 00:39:13, 081Saya rasa.31100:39:13, 800--> 00:39:15, 400tidak perlu.31200:39:33, 192--> 00:39:35, 634apa yang mereka lakukan ini?31300:39:36, 183--> 00:39:38, 344orang-orang yang menunggu untuk 13bekas luka.31400:39:39, 224--> 00:39:40, 882Anda bertemu orang?31500:39:42, 818--> 00:39:44, 418Dia sudah mati.31600:40:21, 195--> 00:40:22, 798Anda tahu apa yang Anda pikirkan?31700:40:24, 094--> 00:40:26, 266Siapa tahu.31800:40:26, 694--> 00:40:29, 446you don't read minds.31900:40:29,653 --> 00:40:31,253I was thinking about the wine.32000:40:36,850 --> 00:40:39,821No, I onlylive 3 weeks.32100:40:41,427 --> 00:40:43,969you know, you don't know how to cook.32200:40:44,427 --> 00:40:46,027do you?32300:40:46,146 --> 00:40:47,746She's looking for dinner.32400:40:47,765 --> 00:40:49,303what are you saying?32500:40:49,304 --> 00:40:51,908Remember she said to do thatyou can't do it?32600:40:52,612 --> 00:40:54,935- What you don't do it?OK,32700:40:55,362 --> 00:40:57,193you can earn.32800:40:57,361 --> 00:40:58,961Yes.32900:40:59,290 --> 00:41:00,890blue water particles.33000:41:02,549 --> 00:41:04,149where are you going?33100:41:04,477 --> 00:41:06,077- buildings.- Great.33200:41:06,126 --> 00:41:07,726go eat.33300:41:29,886 --> 00:41:32,138we will have no food?33400:41:36,263 --> 00:41:37,863back to shelter.33500:41:38,062 --> 00:41:39,662you have to find Lily.Approximately 33600:42:16,422 --> 00:42:19,164she could not live,and we will also,33700:42:19,321 --> 00:42:20,921go back.33800:42:21,970 --> 00:42:23,721just go back,33900:42:23,890 --> 00:42:25,490you will be fine.34000:42:27,198 --> 00:42:29,439Hey, I saw thisin the bar.34100:42:35,234 --> 00:42:36,915Okay.34200:42:40,291 --> 00:42:42,793what are you doing?Cara kerjanya.34300:43:01, 651--> 00:43:03, 251Abu?34400:43:04, 240--> 00:43:06, 672apa yang Anda lakukan di sini?Apa yang Anda lakukan di sini?34500:43:07, 069--> 00:43:09, 021ini benar-benar baik,34600:43:09, 257--> 00:43:10, 857terancam kepadanya.34700:43:17, 313--> 00:43:19, 313-Terima kasih untuk menyelamatkan kita.-Jika Anda tidak melakukan ini,34800:43:19, 462--> 00:43
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..