“And if you’d allow me to say, you’

“And if you’d allow me to say, you’re
the closest thing to an angel I’ve ever
seen.” The girl responded, wrapping
her fingers around Jessica’s warmly,
“I believe in you. Does that count?”
With an airy laugh, the angel removed
her hand to caress Yoona’s right
cheek, “I think that’s the mushiest
thing I’ve ever heard. Shall we order?”
“Yes, let’s. I meant what I said,
though.” The girl affirmed before
looking down at her menu.
“I know, Yoongie. Of course it
counts.”
+ + +
“Wow! It’s like you can see the entire
Seoul city nightscape from here!”
“Exactly. I’m surprised you haven’t
taken this cruise. How much
sightseeing have you done over the
past three months?”
But Jessica was too caught up with
the beautiful scenery that the
question went in through one ear and
out the other. Yoona merely beamed
widely at the angel’s enthusiasm,
taking in a breath of fresh air herself
as she felt the chilly night wind run
through her hair.
“Thank you so much for taking me
out tonight, Yoongie. This is really
something new for me.” The angel
leaned against the girl’s shoulder
comfortably, hugging her left arm.
“The pleasure’s all mine.”
Each of them took some time to bask
in the companionship of the other,
enjoying their presumed final night
together.
Jessica wondered if it was even
possible to miss somebody who was
right by her side because strangely,
that was the way she felt at that point
in time. The more she examined the
girl beside her, the stronger she
craved to stay.
Through concentrated eyes, she
explored the girl’s features as closely
as she could, wanting to memorize
each and every aspect – the way her
hair always seemed to fall into place
on its own accord to frame her
beautifully-shaped face, her brows,
which would wrinkle every so often
as she squinted at something in the
distance, the polished arch of her
nose, and those soft, cherry-pink
lips… unknowingly, a smile crept
upon her lips as she observed the
girl.
“Mm? Is something wrong? Why’re
you being a Cheshire cat?” The girl
questioned upon noticing the way
Jessica was staring at her.
“I wish we could stay like this
forever, Yoongie…”
“Really, Jessica?”
“Truly.”
A crazy idea hit Yoona at the angel’s
words. She had no idea how it was
going to happen but she figured it
would be worth a shot.
“Look, I’ve never done this before,
never even tried it with my mom the
day she left me. I had to see her walk
out the door right before my very
eyes and I could do nothing but cry
my eyes out. I don’t want that
anymore. I regretted once and I don’t
wanna let history repeat itself…”
“Yoongie, what are you talking
about?” From the girl’s sudden
change in tone, Jessica roughly knew
what was coming and she did not like
it at all. She wished she could vanish
at that moment so that she did not
have to go through this conversation.
She knew nothing was going to
change no matter how much they
talked things through anyway. It was
going to be painful eventually.
“I’ve never asked anybody before but
I’m begging you, Jessica. If you want
to, please stay? I don’t know how
things are gonna work out but I swear
I’ll do all I can. I’ll do anything you
ask. Jess--”
“Yoongie…” Never before had Jessica
witnessed the girl looking quite this
exasperated. The rims of her eyes
were already red and she looked like
she was about to cry. As much as it
pained her, she heard herself whisper,
“I can’t…”
“Why?” Came the strained reply.
There was an obvious crack in
Yoona’s voice as she uttered that one
word, which sent another pang of
discomfort right to the angel’s heart.
“Do you remember what you
promised me, Yoongie?” Jessica did
her best to remain detached from the
situation. Like she feared since the
very day she fell in love with the girl,
it had come down to this. She was
pleading for her to stay.
“I…” The girl stopped short, gathering
her thoughts. Sure, she had agreed to
remember their love for each other
but that was no longer enough for
her. Time . Time was what she needed
with Jessica. It felt like only
yesterday that they just met each
other and the angel would already be
leaving the next day.
Couldn’t they just stay together like
this? Just being happy, just
laughing, just enjoying every single
second without having to worry about
each and every tick of the clock.
What exactly was so difficult about
it? Indeed, love was not meant to be
easy. Still, it was not supposed to be
this complicated, either. Even if there
were obstacles, Yoona was sure they
would overcome them no matter
what. She needed to know what the
reason was behind that ‘I can’t’.
“Could we just be happy tonight?
Let’s not waste our time together by
being miserable…” Jessica coaxed,
laying a gentle hand on the girl’s arm.
“Screw the pact, Jessica. I can’t. I
can’t keep suppressing all these
strong emotions I have for you. I
thought I would be the bigger person
by giving you my word that I would
let you go without putting up a fight
but I was wrong. I can’t, Jessica. I
have no idea why but it just hurts. It
hurts so bad not knowing when I’ll
ever see you again after tomorrow.”
After the brash statements, tears
followed naturally, and the girl
fiercely brushed them away with the
back of her hand but they just kept
flowing down her cheeks.
She was clearly not the only one
hurting, though. The angel felt the
same, perhaps even many times
worse. But she knew the penalty
should she allow herself to cry.
Swallowing hard in an attempt to
dissolve the bothersome knot in her
throat, she chewed her bottom lip
hard before quickly turning away. She
could not stand seeing Yoona like
this. Comforting her now would only
aggravate matters. Heaving a deep
sigh, she forced herself to walk away
from the situation, hurriedly
disappearing into the crowd to find a
quiet corner. Yoona could only break
down further into quavering sobs as
the angel dragged herself away.
“I’m so sorry, Yoongie… I’m so sorry. ”
* *
“What time’s your flight tomorrow?”
No conceivable expression could be
determined from Yoona’s face as she
stood at the door of Jessica’s motel
room.
“Midnight.”
“Can I at least be at the airport to see
you off?”
“Yoongie, you have to get up early
the next day for school…”
“I’m bunking.”
“No, I won’t have you doing that.”
“Can’t stop me.”
“Yoongie, please. Don’t.”
Any more squabbling was
unnecessary, and Yoona only sighed
in frustration, “Fine.”
“Will you keep me company for the
rest of tonight?”
“Anything for you, Jessica.” And the
girl stepped into the room without
another word.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

"Dan jika Anda mengizinkan saya untuk mengatakan, Anda
hal yang paling dekat malaikat yang pernah saya lihat
." Gadis itu menjawab, membungkus
jari-jarinya di sekitar jessica yang hangat,
"saya percaya pada Anda. apakah hitungan itu? "
dengan tertawa lapang, malaikat dihapus
tangannya untuk membelai Yoona benar
pipi," saya pikir itu mushiest
hal yang pernah saya dengar. akan kita memesan? "
" ya, mari kita. i berarti apa yang saya katakan,
sekalipun."Gadis itu menegaskan sebelum
menatap menu.
" Saya tahu, yoongie. tentu saja
penting. "

" wow! itu seperti Anda dapat melihat seluruh kota seoul
nightscape dari sini! "
" persis. Aku heran kau belum
diambil pelayaran ini. berapa banyak jalan-jalan
Anda lakukan selama tiga bulan terakhir
? "
tapi jessica terlalu terjebak dengan
pemandangan indah bahwa
pertanyaan masuk melalui satu telinga dan keluar yang lain
. Yoona hanya tersenyum
luas di antusiasme malaikat,
mengambil dalam menghirup udara segar dirinya
saat merasakan angin malam dingin menjalankan
melalui rambutnya.
"terima kasih banyak untuk membawaku
malam ini, yoongie. ini benar-benar
sesuatu yang baru bagi saya. "yang
malaikat bersandar bahu gadis itu
nyaman, memeluk lengan kirinya.
"Kesenangan milikku."
Masing-masing mengambil beberapa waktu untuk berjemur
dalam persahabatan yang lain,
menikmati malam final dianggap mereka
bersama-sama.
Jessica bertanya-tanya apakah itu bahkan
mungkin untuk merindukan seseorang yang
benar oleh sisinya karena anehnya,
itu cara dia merasa pada titik
waktu. semakin ia memeriksa gadis
sampingnya, semakin kuat dia
mendambakan untuk tinggal.
melalui mata terkonsentrasi, ia
dieksplorasi fitur gadis itu sedekat
seperti dia bisa, ingin menghafal
setiap aspek - jalan
rambutnya selalu tampak jatuh ke tempatnya
pada kemauan sendiri untuk membingkai
wajah indah berbentuk nya , alisnya,
yang akan keriput setiap begitu sering
sambil melirik sesuatu di kejauhan
, lengkungan dipoles hidung
, dan yang lembut, cherry-pink
bibir ... sadar, senyum merayap
pada bibirnya saat ia mengamati gadis
.
"mm? sesuatu yang salah? Kenapa
Anda menjadi kucing cheshire? "gadis
mempertanyakan saat menyadari cara
jessica menatapnya.
" Saya berharap kita bisa tetap seperti ini selamanya
, yoongie ... "
" benar-benar, jessica? "
" benar. "
ide gila memukul Yoona kata-kata
malaikat. ia tidak tahu bagaimana hal itu
akan terjadi tapi dia pikir itu
akan layak dicoba.
"lihat, aku belum pernah melakukan ini sebelumnya,
bahkan tidak pernah mencoba dengan ibuku hari
dia meninggalkan aku. saya harus melihat dia
berjalan keluar pintu tepat di depan mata
sangat saya dan saya bisa melakukan apa pun kecuali menangis
mataku keluar. saya tidak ingin
itu lagi. saya menyesal sekali dan saya tidak ingin sejarah
mari terulang ... "
" yoongie, apa yang kamu bicarakan tentang
?"Dari perubahan mendadak
gadis itu dalam nada, jessica kira-kira tahu
apa yang akan terjadi dan dia tidak suka
sama sekali. dia berharap dia bisa menghilang
pada saat itu sehingga dia tidak
harus melalui percakapan ini.
dia tahu tidak ada yang akan mengubah
tidak peduli berapa banyak mereka
berbicara hal-hal melalui anyway. itu
akan menyakitkan pada akhirnya.
"Saya tidak pernah meminta siapa pun sebelum tapi
aku mohon padamu,jessica. jika Anda ingin untuk
, silakan tinggal? saya tidak tahu bagaimana hal-hal
yang akan bekerja keluar, tapi aku bersumpah
saya akan melakukan semua saya bisa. Aku akan melakukan apa pun yang Anda
bertanya. jess - "
" yoongie ... "belum pernah sebelumnya jessica
menyaksikan gadis tampak sangat
ini jengkel. pinggiran matanya
sudah merah dan dia tampak seperti
dia akan menangis. sebanyak itu
menyakitkan, dia mendengar dirinya berbisik,
"saya tidak bisa ..."
"kenapa?"Datang jawaban tegang.
Ada retak jelas dalam
suara Yoona saat ia mengucapkan bahwa salah satu
kata, yang dikirim pang lain
ketidaknyamanan tepat ke jantung malaikat.
" Kau ingat apa
kau berjanji padaku, yoongie? "jessica melakukan
yang terbaik untuk tetap terlepas dari situasi
. seperti dia takut karena
sangat hari dia jatuh cinta dengan gadis itu,
itu telah datang ke ini. dia
memohon baginya untuk tinggal.
"i ..." gadis itu berhenti, mengumpulkan
pikirannya. yakin, ia setuju untuk
mengingat cinta mereka satu sama lain
tapi itu tidak lagi cukup untuk
nya. waktu. waktu yang ia butuhkan
dengan jessica. rasanya seperti hanya
kemarin bahwa mereka hanya bertemu satu sama lain dan malaikat
sudah akan
meninggalkan hari berikutnya.
tidak bisa mereka hanya tinggal bersama seperti
ini? hanya menjadi bahagia,hanya
tertawa, hanya menikmati setiap satu
kedua tanpa harus khawatir tentang
setiap detik yang berlalu.
apa sebenarnya begitu sulit tentang hal itu
? memang, cinta itu tidak dimaksudkan untuk menjadi mudah
. masih, itu tidak seharusnya
ini rumit, baik. bahkan jika ada
adalah hambatan, Yoona yakin mereka
akan mengatasi mereka tidak peduli apa
. ia harus tahu apa
yangAlasan di balik itu 'saya tidak bisa'.
"bisakah kita senang malam ini?
jangan buang waktu kita bersama-sama oleh
menjadi sengsara ..." jessica dibujuk,
meletakkan tangan lembut di lengan gadis itu.
"sekrup pakta, jessica. saya tidak bisa. i
tidak bisa terus menekan semua emosi ini
kuat saya miliki untuk Anda. i
pikir saya akan menjadi lebih besar orang
dengan memberikan kata-kata saya bahwa saya akan
membiarkan Anda pergi tanpa meletakkan melawan
tapi aku salah. saya tidak bisa, jessica. i
tidak tahu mengapa tapi itu hanya menyakitkan. itu
sakit begitu buruk tidak tahu kapan aku akan
pernah bertemu lagi lusa. "
setelah laporan kurang ajar, air mata
diikuti secara alami, dan gadis itu
keras menyekanya dengan
punggung tangan tetapi mereka hanya terus
mengalir di pipinya.
dia jelas bukan satu-satunya
menyakiti,meskipun. malaikat merasa
sama, bahkan mungkin berkali-kali
buruk. tapi dia tahu hukuman
harus ia membiarkan dirinya menangis.
menelan ludah dalam upaya untuk membubarkan
simpul mengganggu di tenggorokan
, dia menggigit bibir bawahnya
keras sebelum cepat berpaling. ia
tidak tahan melihat Yoona seperti
ini. menghibur dia sekarang hanya akan memperburuk masalah
. naik-turun
napas panjang,ia memaksa dirinya untuk berjalan kaki
dari situasi itu, buru-buru
menghilang ke kerumunan untuk menemukan sudut
tenang. Yoona hanya bisa mematahkan
lebih lanjut menjadi gemetar isak sebagai
malaikat itu menyeret dirinya pergi.
"Aku minta maaf, yoongie ... Aku sangat menyesal. "

**" Apa waktu yang Anda penerbangan besok? "
Ada ekspresi dibayangkan bisa
ditentukan dari wajah Yoona saat ia
berdiri di pintu jessica ini motel
kamar
"tengah malam.".
"bisa saya setidaknya berada di bandara untuk melihat
Anda pergi?"
"yoongie, Anda harus bangun pagi-pagi
hari berikutnya untuk sekolah ..."
"Aku bunking."
"tidak, saya tidak akan pernah anda melakukan hal itu."
"tidak bisa menghentikan saya."
"yoongie, silakan. tidak. "
bertengkar lagi adalah
tidak perlu, dan Yoona hanya mendesah
frustrasi," baik-baik saja. "
"Anda akan menemaniku selama sisa
malam ini?"
"Apa pun untuk Anda, jessica." Dan gadis
melangkah ke ruangan tanpa
kata lain.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"Dan jika Anda akan memungkinkan saya untuk mengatakan, Anda
hal yang paling dekat dengan malaikat aku pernah
dilihat." Gadis menjawab, pembungkus
jari-jarinya di sekitar Jessica's hangat,
"saya percaya pada Anda. Tidak jumlah itu?"
Dengan tertawa lapang, malaikat dihapus
tangannya untuk membelai Yoona yang tepat
pipi, "saya pikir itu adalah mushiest
hal yang pernah saya dengar. Akan kami memesan?"
"Ya, mari kita. Aku berarti apa yang saya katakan,
meskipun."Gadis menegaskan sebelum
melihat ke bawah di menu nya.
" Aku tahu, Yoongie. Tentu saja itu
penting. "

"Wow! Seperti Anda dapat melihat seluruh
Seoul city nightscape dari sini! "
"Persis. Saya terkejut Anda haven't
diambil pelayaran ini. Berapa banyak
tamasya yang telah Anda lakukan selama
melewati tiga bulan? "
Tetapi Jessica terlalu terperangkap dengan
pemandangan indah yang
pertanyaan yang masuk melalui satu telinga dan
keluar yang lain. Yoona hanya balok
luas di antusiasme malaikat,
mengambil nafas segar udara sendiri
karena dia merasa angin dingin malam menjalankan
melalui rambut nya.
"Terima kasih banyak untuk membawa saya
keluar malam ini, Yoongie. Ini adalah benar-benar
sesuatu yang baru bagi saya. " Malaikat
bersandar gadis itu bahu
nyaman, memeluk lengan kirinya.
"Kesenangan dari semua milikku."
Setiap orang mengambil beberapa waktu untuk berjemur
dalam persahabatan yang lain,
menikmati malam terakhir mereka diduga
bersama.
Jessica bertanya-tanya apakah itu bahkan
mungkin untuk kehilangan seseorang yang
benar sisinya karena Anehnya,
itu cara dia merasa pada saat itu
dalam waktu. Semakin dia diperiksa
gadis sampingnya, semakin kuat dia
mendambakan menginap.
Melalui mata terkonsentrasi, dia
dieksplorasi gadis itu fitur yang erat
dia bisa, ingin menghafal
setiap aspek – cara dia
rambut selalu tampaknya jatuh ke tempatnya
pada kemauan sendiri untuk membingkai dia
wajah berbentuk indah, alis nya,
yang akan kerut setiap begitu sering
seperti dia menyipit sesuatu di
jarak, lengkungan dipoles nya
hidung, dan mereka lembut, ceri-pink
bibir... tanpa sadar, senyum merayap
atas bibirnya seperti ia mengamati
gadis.
"Mm? Apakah ada yang salah? Mengapa Anda
Anda menjadi Cheshire cat? " Gadis
mempertanyakan atas memperhatikan cara
Jessica sedang menatap her.
"Saya berharap kita bisa tetap seperti ini
selamanya, Yoongie..."
"Benar-benar, Jessica?"
"Sesungguhnya."
Ide gila memukul Yoona di angel's
kata-kata. Ia tidak tahu bagaimana hal itu
akan terjadi tapi dia pikir itu
akan bernilai ditembak.
"Lihat, aku belum pernah melakukan hal ini sebelumnya,
bahkan tidak pernah mencobanya dengan ibuku
hari ia meninggalkan saya. Aku melihat dia berjalan
keluar pintu tepat sebelum saya sangat
mata dan aku bisa melakukan apa-apa selain menangis
mataku keluar. Saya tidak ingin bahwa
lagi. Saya menyesal sekali dan aku don't
ingin membiarkan sejarah terulang... "
" Yoongie, apa yang Anda berbicara
tentang?"Dari gadis yang tiba-tiba
perubahan nada, Jessica kira-kira tahu
apa yang akan terjadi dan dia tidak menyukai
itu sama sekali. Ia berharap dia bisa menghilang
saat itu sehingga dia tidak
harus pergi melalui percakapan ini.
dia tahu tidak akan
perubahan tidak peduli berapa banyak mereka
berbicara hal-hal melalui anyway. Itu
akan menjadi menyakitkan akhirnya.
"Aku tak pernah meminta siapa pun sebelum tetapi
aku mohon Anda, Jessica. Jika Anda ingin
untuk, silakan tinggal? Aku tidak tahu bagaimana
segala sesuatu akan bekerja keluar tapi aku bersumpah
aku akan melakukan semua yang aku bisa. Aku akan melakukan apa pun Anda
bertanya. Jess--"
"Yoongie..." Pernah punya Jessica
menyaksikan gadis yang tampak cukup ini
jengkel. Velg matanya
sudah merah dan dia tampak seperti
untuk menangis. Sebanyak itu
menyakitkan padanya, ia mendengar dirinya berbisik,
"Aku tidak bisa..."
"kenapa?"Datang Balasan tegang.
ada retak jelas di
Yoona's suara seperti dia mengucapkan itu
Firman, yang dikirim tiba-tiba lain
ketidaknyamanan berhak malaikat hatiku.
" Apakah Anda ingat apa yang Anda
berjanji saya, Yoongie? " Menurut Jessica
terbaik untuk tetap terlepas dari
situasi. Seperti dia takut sejak
sangat hari ia jatuh cinta dengan gadis,
itu telah datang ke ini. Dia
memohon kepadanya untuk stay.
"saya..." Gadis itu berhenti sejenak, mengumpulkan
pikirannya. Tentu saja, ia telah sepakat untuk
ingat cinta mereka untuk saling
tapi itu tidak lagi cukup untuk
padanya. Waktu. Waktu adalah apa yang dia butuhkan
dengan Jessica. Rasanya seperti hanya
kemarin bahwa mereka hanya bertemu setiap
lain dan malaikat akan sudah
meninggalkan hari berikutnya.
tak bisa 't mereka hanya tinggal bersama-sama seperti
ini? Hanya menjadi bahagia, hanya
tertawa, hanya menikmati setiap
kedua tanpa harus khawatir tentang
setiap tick clock.
apa sebenarnya begitu sulit tentang
itu? Memang, cinta tidak dimaksudkan untuk menjadi
mudah. Namun, itu tidak seharusnya menjadi
ini rumit, baik. Bahkan jika ada
rintangan, Yoona adalah yakin mereka
akan mengalahkan mereka tidak peduli
apa. Dia perlu tahu apa
alasan adalah di balik bahwa 'aku tidak bisa'.
"kita hanya bisa bahagia malam ini?
membiarkan 's tidak limbah waktu kita bersama-sama dengan
menjadi sengsara..." Jessica dibujuk,
peletakkan tangan lembut gadis itu arm.
"sekrup Pakta, Jessica. Saya tidak bisa. Saya
dapat 't terus menekan semua ini
emosi yang kuat yang saya miliki untuk Anda. Saya
berpikir aku akan menjadi orang yang lebih besar
dengan memberi Anda kata-kata saya yang saya akan
membiarkan Anda pergi tanpa perlawanan
tapi aku salah. Aku tidak, Jessica. Saya
tidak tahu mengapa tapi hanya sakit. Itu
menyakitkan begitu buruk tidak tahu Kapan saya akan
pernah melihat Anda lagi setelah besok. "
Setelah pernyataan kurang ajar, air mata
diikuti secara alami, dan gadis
keras menyikat mereka pergi dengan
kembali tangannya tetapi mereka terus
mengalir turun nya pipi.
dia bukanlah jelas satu-satunya
menyakiti, Meskipun. Malaikat yang merasa
sama, bahkan mungkin berkali-kali
buruk. Tapi dia tahu hukuman
ia harus membiarkan dirinya untuk menangis.
Swallowing keras dalam upaya untuk
membubarkan simpul mengganggu dalam dirinya
tenggorokan, dia dikunyah bibir bawah
keras sebelum cepat berpaling. Dia
tidak bisa tahan melihat Yoona seperti
ini. Menghiburnya sekarang hanya akan
memperburuk masalah. Terengah-engah yang mendalam
menghela napas, Dia memaksa dirinya untuk berjalan kaki
dari situasi, buru-buru
menghilang ke dalam kerumunan untuk menemukan
sudut tenang. Yoona hanya dapat melepaskan
turun jauh ke bergetar Isak sebagai
malaikat diseret dirinya.
"Aku sangat menyesal, Yoongie... Aku sangat menyesal. "
* *
"Apa waktu dari penerbangan Anda besok?"
Ekspresi tidak dibayangkan bisa
ditentukan dari Yoona di wajah sebagai dia
berdiri di depan pintu motel Jessica's
kamar.
"Midnight."
"Saya setidaknya bisa di bandara untuk melihat
turun?"
"Yoongie, Anda harus bangun pagi-pagi
hari berikutnya untuk sekolah..."
"I 'm bunking."
"Tidak, aku tidak akan memiliki Anda melakukan hal itu."
"Tidak bisa menghentikan saya."
"Yoongie, silakan. Jangan."
Apapun lebih pertengkaran adalah
tidak perlu, dan Yoona hanya mendesah
frustrasi, "baik."
"Akan Anda membuatku perusahaan untuk
sisa malam ini?"
"Apa pun untuk Anda, Jessica." Dan
gadis melangkah ke kamar tanpa
kata lain.