Two other factors apply to continuo

Two other factors apply to continuous variables:
1. When measuring a continuous variable, it should be very rare to obtain identical
measurements for two different individuals. Because a continuous variable
has an infinite number of possible values, it should be almost impossible for
two people to have exactly the same score. If the data show a substantial number
of tied scores, then you should suspect that the measurement procedure is
very crude or that the variable is not really continuous.
2. When measuring a continuous variable, each measurement category is actually
an interval that must be defined by boundaries. For example, two people who
both claim to weigh 150 pounds are probably not exactly the same weight.
However, they are both around 150 pounds. One person may actually weigh
149.6 and the other 150.3. Thus, a score of 150 is not a specific point on the
scale but instead is an interval (see Figure 1.8). To differentiate a score of
150 from a score of 149 or 151, we must set up boundaries on the scale of
measurement. These boundaries are called real limits and are positioned exactly
halfway between adjacent scores. Thus, a score of X  150 pounds is actually
an interval bounded by a lower real limit of 149.5 at the bottom and an upper
real limit of 150.5 at the top. Any individual whose weight falls between these
real limits will be assigned a score of X  150.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dua faktor-faktor lain yang berlaku untuk terus-menerus variabel:1. ketika mengukur sebuah variabel yang terus-menerus, itu harus sangat langka untuk mendapatkan identikpengukuran untuk dua individu yang berbeda. Karena terus-menerus variabelmemiliki jumlah terbatas dari nilai yang mungkin, ini harus menjadi hampir mustahil untukdua orang untuk memiliki Skor yang sama. Jika data menunjukkan sejumlah besardiikat Skor, kemudian Anda harus mencurigai bahwa prosedur pengukuran yangsangat kasar atau variabel tidak benar-benar terus-menerus.2. ketika mengukur sebuah variabel yang terus-menerus, masing-masing kategori pengukuran sebenarnyaselang waktu yang harus didefinisikan oleh batas-batas. Misalnya, dua orang yangKedua klaim untuk mempertimbangkan 150 pound yang mungkin tidak benar-benar berat sama.Namun, mereka keduanya sekitar 150 pound. Seseorang mungkin benar-benar berat149.6 dan 150.3 lainnya. Dengan demikian, Skor 150 bukanlah sebuah titik tertentu diskala tetapi merupakan selang waktu (Lihat gambar 1,8). Untuk membedakan Skor150 dari nilai 149 atau 151, kita harus menetapkan batas-batas pada skalapengukuran. Batas-batas yang disebut batas nyata dan diposisikan tepatpertengahan antara nilai yang berdekatan. Dengan demikian, nilai X 150 pound adalah benar-benarselang waktu dibatasi oleh batas nyata 149.5 di bagian bawah dan atasbatas nyata dari 150.5 di atas. Setiap individu yang berat yang jatuh antarabatas nyata akan diberi Skor X 150.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dua faktor lainnya berlaku untuk variabel kontinu:
1. Ketika mengukur variabel kontinu, itu harus sangat jarang untuk mendapatkan identik
pengukuran untuk dua individu yang berbeda. Karena variabel kontinu
memiliki jumlah tak terbatas nilai yang mungkin, seharusnya hampir mustahil untuk
dua orang untuk memiliki tepat skor yang sama. Jika data menunjukkan sejumlah besar
dari nilai terikat, maka Anda harus mencurigai bahwa prosedur pengukuran adalah
sangat kasar atau variabel tidak benar-benar berkelanjutan.
2. Ketika mengukur variabel kontinu, setiap kategori pengukuran sebenarnya
selang yang harus ditentukan oleh batas-batas. Misalnya, dua orang yang
baik mengaku berat £ 150 mungkin tidak persis berat yang sama.
Namun, mereka berdua sekitar £ 150. Satu orang dapat benar-benar berat
149,6 dan 150,3 lainnya. Dengan demikian, skor 150 bukanlah titik tertentu pada
skala melainkan adalah selang waktu (lihat Gambar 1.8). Untuk membedakan skor
150 dari skor 149 atau 151, kita harus mengatur batas-batas pada skala
pengukuran. Batas ini disebut batas nyata dan diposisikan tepat
di tengah-tengah antara skor yang berdekatan. Dengan demikian, skor X? £ 150 sebenarnya
interval yang dibatasi oleh batas yang nyata lebih rendah dari 149,5 di bagian bawah dan atas
batas nyata dari 150,5 di atas. Setiap orang yang berat badannya jatuh di antara
batas nyata akan diberi skor X? 150.