But even as I looked away, I couldn

But even as I looked away, I couldn’t help but see the way that towel around his waist showed off his heavy hips and that beautiful…
Damn, why did he always do this to me?
“What are you doing here?”
“Taking a cruise. Isn’t that what you’re doing here?”
“No, I mean, here, in my room.”
“Our room, darling.”
I shook my head. “No, my aunts bought my ticket for me. It was a gift—”
“That I arranged.”
I didn’t have to worry about the heat of that blush anymore. The blood drained from my cheeks, taking with it the blush, the heat, everything. Even my ability to put together words. My mouth worked like a fish out of water for a second. And then the anger came.
I slapped my hand against the door as I turned around, storming back into the bedroom. I snatched my panties and jeans off the floor, quickly pulling them on under the cover of the robe.
“What are you doing?”
“Leaving.”
I turned my back to him and struggled to put on my bra without completely removing the robe. It wasn’t as easy as it sounds. I shook my shoulders and bent forward a little, muttering under my breath as I tried to arrange everything just right. There are times when being well-endowed is more of a curse than a blessing. This was one of them.
“You can’t leave. The ship is pulling away from the dock.”
I spun around, forgetting for a second that I wasn’t quite done fastening my bra. Once again, his eyes lit up when they fell on my bare flesh.
I jerked the robe in front of me as I brushed past him and rushed to the balcony doors off the sitting room. Sure enough, the ship was slowly reversing away from the dock, the crowd of well-wishers, of whom my aunts were two, waving to the people standing on deck. My mind furiously tried to remember where the next port would be. And then I remembered. Spain. In three days.
I slapped my hands hard against the glass of the balcony door, a deep groan slipping from my lips.
“Why?”
“It’s kind of the purpose of the cruise. We can’t visit places like Barcelona and Rome if we just sit here.”
“No!” I spun around, once again forgetting to hold my robe in place. But, again, I’m not sure I really cared at that point. “Why did you do this? Why are you here?”
“Because I wanted to see you and you wouldn’t answer my phone calls.”
“We’re divorced.”
A sheepish look came over his face, as he cast a long glance down toward the floor. I knew…something inside of me knew…what that expression meant. But I didn’t want to ask. I didn’t want to know.
“I’m getting off in Spain. I’ll fly home.”
“And break your aunts’ hearts. They were so excited at the idea of playing matchmakers.”
“You put them up to this?”
“I did. And when they heard that you wouldn’t answer my phone calls and why I wanted to talk to you, they were more than willing to do whatever they could to help us get back together.”
“Back together?”
Despite myself, my heart leapt with hope. But the memory of the way he pushed me out of his life was too strong to overcome. I backed away even though he never attempted to come near me, pressing my back against the cool of the glass balcony doors, wrapping my arms around my chest in a gesture of self-defense.
“I don’t know what you’re trying to accomplish here, but I’m not interested. I already played my role in your little drama. I’m done.”
“Not really.”
I glared at him. “What do you mean, not really?”
“I mean, technically, we’re still married.”
And that was exactly what I’d been afraid he would say.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Tapi bahkan saat saya melihat kaki, saya tidak bisa membantu tetapi melihat jalan yang handuk pinggang memamerkan nya pinggul yang berat dan yang indah...Sialan, mengapa ia selalu melakukan ini padaku?"Apa yang Anda lakukan di sini?""Mengambil kapal pesiar. Bukankah itu apa yang Anda lakukan di sini?""Tidak, maksud saya, di sini, di kamar saya.""Kami room, sayang."Saya menganggukkan kepala. "Tidak, bibi saya membeli tiket saya untuk saya. Itu adalah hadiah — ""Kalau aku mengatur."Saya tidak perlu khawatir tentang panas blush itu lagi. Darah dikeringkan dari pipi saya, mengambil dengan itu blush, panas, semuanya. Bahkan saya kemampuan untuk mengumpulkan kata-kata. Mulut saya bekerja seperti ikan air untuk kedua. Dan kemudian datang kemarahan.Aku menampar tanganku terhadap pintu sebagai aku berbalik, menyerbu kembali ke kamar tidur. Aku menyambar saya celana dalam dan jins dari lantai, cepat menarik mereka di bawah penutup jubah."Apa yang Anda lakukan?""Meninggalkan."Aku menoleh kembali kepadanya dan berjuang untuk mengenakan bra-Ku tanpa benar-benar menghapus jubah. Itu tidak semudah kedengarannya. Aku mengguncang bahu saya dan membungkuk ke depan sedikit, bergumam di bawah napas seperti yang saya mencoba untuk mengatur segala sesuatu yang tepat. Ada saat ketika sedang diberkati adalah lebih dari kutuk daripada berkat. Ini adalah salah satu dari mereka."Anda tidak bisa meninggalkan. Kapal adalah menarik diri dari dermaga."Saya berputar di sekitar, lupa untuk kedua yang kulakukan tidak cukup penambat bra-Ku. Sekali lagi, matanya menyala ketika mereka jatuh pada dagingku telanjang.Aku tersentak jubah depanku saat aku menggosok melewatinya dan bergegas ke pintu balkon luar ruang duduk. Tentu saja, kapal perlahan-lahan membalikkan dari dermaga, kerumunan sumur-simpatisan, yang bibi saya adalah dua, melambaikan tangan kepada orang-orang yang berdiri di dek. Pikiran saya mati-matian mencoba mengingat mana pelabuhan berikutnya akan. Dan kemudian aku ingat. Spanyol. Dalam tiga hari.Aku menampar tanganku keras melawan kaca pintu balkon, mengerang dalam tergelincir dari Bibir saya."Kenapa?""Ini adalah jenis tujuan pelayaran. Kita tidak dapat mengunjungi tempat-tempat seperti Roma dan Barcelona jika kita cuma duduk di sini.""Tidak!" Saya berputar di sekitar, sekali lagi lupa untuk memegang jubah saya di tempat. Tapi, sekali lagi, aku tidak yakin aku benar-benar peduli pada saat itu. "Mengapa Anda melakukan ini? Mengapa Apakah Anda di sini?""Karena aku ingin melihat Anda dan Anda tidak menjawab panggilan telepon saya.""Kita sudah bercerai."Lihat bintang datang wajahnya, karena ia melemparkan pandangan panjang ke lantai. Aku tahu... sesuatu dalam diriku tahu... apa ungkapan itu berarti. Tapi aku tidak ingin bertanya. Aku tidak ingin tahu."Aku turun di Spanyol. Saya akan terbang pulang.""Dan mematahkan hati bibi Anda. Mereka yang begitu bersemangat ide untuk bermain comblang.""Anda menempatkan mereka ini?""Aku. Dan ketika mereka mendengar bahwa Anda tidak menjawab panggilan telepon saya dan mengapa saya ingin berbicara dengan Anda, mereka lebih dari bersedia untuk melakukan apa pun yang mereka bisa untuk membantu kita kembali bersama-sama.""Kembali bersama-sama?"Meskipun sendiri, hatiku melompat dengan harapan. Tapi memori cara dia mendorong saya dari hidupnya terlalu kuat untuk mengatasi. Saya mundur bahkan meskipun ia tidak pernah mencoba untuk mendekati saya, menekan saya kembali terhadap dingin pintu balkon kaca, membungkus lengan saya sekitar dadaku dalam sikap membela diri."Aku tidak tahu apa yang Anda coba capai di sini, tapi saya tidak tertarik. Aku sudah bermain peran saya dalam drama kecil Anda. Aku sudah selesai.""Tidak benar-benar."Saya melotot padanya. "Apa maksudmu, tidak benar-benar?""Maksudku, secara teknis, kita masih menikah."Dan itu persis apa yang telah saya takut dia akan mengatakan.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Tetapi bahkan saat aku berpaling, aku tidak bisa membantu tetapi melihat cara handuk di pinggang memamerkan pinggul yang berat dan yang indah ...
Sial, kenapa dia selalu melakukan ini padaku?
"Apa yang kamu lakukan di sini?"
" mengambil pelayaran. Bukankah itu apa yang Anda lakukan di sini? "
" Tidak, maksudku, di sini, di kamar saya. "
" Kamar, Sayang. "
Aku menggeleng. "Tidak, bibi saya membeli tiket saya untuk saya. Itu adalah hadiah-"
" Itu saya mengatur. "
Saya tidak perlu khawatir tentang panas yang malu lagi. Darah yang mengalir dari pipiku, mengambil dengan itu blush, panas, semuanya. Bahkan kemampuan saya untuk mengumpulkan kata-kata. Mulutku bekerja seperti ikan keluar dari air untuk kedua. Dan kemudian kemarahan datang.
Aku menampar tangan saya terhadap pintu saat aku berbalik, menyerbu kembali ke kamar tidur. Aku menyambar celana dan celana jeans saya dari lantai, dengan cepat menarik mereka di bawah penutup dari jubah.
"Apa yang kau lakukan?"
"Meninggalkan."
Aku membalikkan tubuhku padanya dan berjuang untuk mengenakan bra saya tanpa melepas jubah . Itu tidak semudah kedengarannya. Aku menggelengkan bahu saya dan membungkuk ke depan sedikit, bergumam saya ketika saya mencoba untuk mengatur segala sesuatu yang tepat. Ada saat-saat yang baik diberkahi lebih dari kutukan dari berkat. Ini adalah salah satu dari mereka.
"Anda tidak bisa pergi. Kapal ini menarik diri dari dermaga. "
Aku berbalik, melupakan sejenak bahwa saya tidak cukup dilakukan ikat bra saya. Sekali lagi, matanya menyala ketika mereka jatuh pada daging telanjang.
Aku tersentak jubah di depan saya karena saya melewatinya dan bergegas ke pintu balkon dari ruang duduk. Benar saja, kapal itu perlahan-lahan membalikkan jauh dari dermaga, kerumunan simpatisan, di antaranya bibi saya dua, melambaikan tangan kepada orang-orang yang berdiri di dek. Pikiranku marah mencoba mengingat di mana pelabuhan selanjutnya. Dan kemudian aku ingat. Spanyol. Dalam tiga hari.
Saya menampar tangan saya keras terhadap kaca dari pintu balkon, erangan yang dalam tergelincir dari bibirku.
"Kenapa?"
"Ini semacam tujuan pelayaran. Kita tidak bisa mengunjungi tempat-tempat seperti Barcelona dan Roma jika kita hanya duduk di sini. "
" Tidak! "Aku berbalik, sekali lagi lupa untuk terus jubah saya di tempat. Tapi, sekali lagi, saya tidak yakin saya benar-benar peduli pada saat itu. "Mengapa Anda melakukan ini? Kenapa kau di sini? "
" Karena aku ingin melihat Anda dan Anda tidak akan menjawab panggilan telepon saya. "
" Kami bercerai. "
Ekspresi malu di wajahnya, karena ia melirik panjang ke arah lantai. Aku tahu ... sesuatu dalam diriku tahu ... apa ekspresi yang dimaksud. Tapi aku tidak ingin bertanya. Saya tidak ingin tahu.
"Aku turun di Spanyol. Aku akan terbang pulang. "
" Dan mematahkan hati bibi Anda '. Mereka begitu bersemangat pada ide bermain comblang. "
" Anda menempatkan mereka untuk ini? "
" Saya lakukan. Dan ketika mereka mendengar bahwa Anda tidak akan menjawab panggilan telepon saya dan mengapa saya ingin berbicara dengan Anda, mereka lebih dari bersedia untuk melakukan apapun yang mereka bisa untuk membantu kami mendapatkan kembali bersama-sama. "
" Kembali bersama-sama? "
Meskipun saya sendiri, hatiku melompat dengan harapan. Tapi memori cara dia mendorong saya keluar dari hidupnya terlalu kuat untuk mengatasi. Aku mundur meskipun ia tidak pernah berusaha untuk mendekati saya, menekan punggungku melawan dingin kaca pintu balkon, membungkus lenganku di dada dengan sikap membela diri.
"Aku tidak tahu apa yang Anda coba untuk mencapai di sini, tapi aku tidak tertarik. Saya sudah memainkan peran saya dalam drama kecil Anda. Aku sudah selesai. "
" Tidak juga. "
Aku memelototinya. "Apa maksudmu, tidak benar-benar?"
"Maksudku, secara teknis, kami masih menikah."
Dan itu persis apa aku takut dia akan mengatakan.