If you don’t have roots, you don’t

If you don’t have roots, you don’t have shit…” -Mike Ness
By Crash and Jimmy Perlman.
Photos by Rose Riot.
Crash: All right Mike- You’ve been getting tattooed for a long time, so this isn’t a fad thing for you…and one thing I’ve noticed about younger bands is that they tend to just pop up fully tattooed- it’s like ‘instant street cred’ or something…

Mike Ness: That’s commonly referred to as a “Visa Sleeve.”
[Laughs] Right. Yeah. It’s kind of a strange thing to see. But tattoos have been a real part of your life for a long time, and I’m sure you’ve documented many important events in your life through them.
I think it’s more just, you know, things that I like and things that inspire me, more than historic things, I think. For me personally, it’s been more like things that are reflections of me, or things that are in my life.
Right. Can you tell me about the first tattoo you ever got? And if you remember who did it, and what it was, et cetera?
I remember the first tattoo. I don’t remember the artist. But it was at Bert Grimm’s, at the Pike. I was 17, you know, and I drank five beers before I went in [laughs]…and I got this heart right here, and this banner—which I designed myself—and like a typical teenager, I wrote Heartbreaker across it. [Laughs] Like, yeah, beware girls—I’m a heartbreaker. You know what I mean? And back then it was kind of like, I’m 17, I’m looking at a Stray Cats album, and I’m going, “Okay, I just want four”, here, and here, [Mike gestures to both forearms and both biceps] But you can’t just get four, you know? Ha-ha. But it was different back then. That’s part of the reason I’m reluctant to talk about tattoos anymore- it’s that syndrome where, after something cool gets discovered, it can tend to get un-cool. And correct me if I’m wrong, but back then, and throughout history, it seems to that tattooing was for anti-social reasons, an anti-social statement. And now it’s become social. So that’s kind of where I have a problem with it. It’s like, “You mean, because you’re sleeved, you and I have something in common?” To me, that’s the same as just living in the same city as me. That’s not really enough for me to want to bro-down, you know what I mean? Not unless it’s the right situation. And “no, I don’t really want to see your tats, nor do I really want to show you mine”. So, with all that said, I had to take my son, who’s 17, I had to take him over to Gold Rush Tattoo, because he called me up, getting ready to get tattooed in a house by I-don’t-even-know-who, and I was like “Bro, c’mon; I’ll come get you right now.” And I took him to Gold Rush, and Eric Jones did a tat on him. I was like, “Trust me, son.” Because there is some amount of preparation that I wish I would have done with my tats, of course. So you know, there’s a certain aspect to going and getting fresh flash tattoos, and having it all be uniform—like I didn’t know that you were supposed to get big pieces first, and all that.

Jimmy Perlman: It hurts a lot less when you’re younger.
Exactly. I’m not looking forward to finishing my chest and stomach. Or my ribcage. Which I saved for last, and which I wish I had done earlier.
That’s interesting about your son, man. That, even having a father who was so heavily tattooed, he would still approach his first tattoo in that sort of environment. Do you think it was because he was so young?
It could have been. But I think, more than anything, it was probably just like me, just that he was impatient. And you know, I’ve gotten plenty of tats in hotel rooms.
Yup. Some of my favorite ones.
Yeah, like, “Let’s just do it now!”
Or homemade, or however.
Exactly.
Let me ask you this. Was there anything in particular going on at the time of your first tattoo? That was like the final kicker to go get it done? Or was it just a spur-of-the-moment thing?
I just finally had the money. [Laughter]- You know? Growing up in Southern California, you saw it on cholos, you saw it on sailors at the Pike. I mean, it was just

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Jika Anda tidak memiliki akar, Anda tidak memiliki kotoran..."-Mike NessOleh kecelakaan dan Jimmy Perlman.Foto oleh Rose kerusuhan.Kecelakaan: Baiklah Mike - Anda sudah mendapatkan tato untuk waktu yang lama, jadi ini bukan hal mode untuk Anda... dan satu hal yang saya perhatikan tentang band-band muda adalah bahwa mereka cenderung hanya pop up sepenuhnya bertato-seperti 'instan jalan cred' atau sesuatu...Mike Ness: Yang sering disebut sebagai "Lengan Visa."[Tertawa] Tepat. Ya. Itu adalah semacam hal yang aneh untuk melihat. Tapi tato telah bagian nyata dalam hidup Anda untuk waktu yang lama, dan saya yakin Anda telah didokumentasikan banyak peristiwa penting dalam kehidupan Anda melalui mereka. Saya pikir itu lebih adil, kau tahu, hal-hal yang saya suka dan hal-hal yang mengilhami saya, hal-hal yang lebih bersejarah, kurasa. Bagi saya pribadi, telah lebih seperti hal-hal yang refleksi saya, atau hal-hal yang dalam hidupku.Tepat. Dapatkah Anda memberitahu saya tentang tato yang pertama Anda pernah punya? Dan jika Anda ingat siapa yang melakukannya, dan apa itu, dan sebagainya?Aku ingat tato yang pertama. Saya tidak ingat artis. Tapi itu di Bert Grimm, di tombak. Saya berumur 17, Anda tahu, dan aku minum bir lima sebelum aku pergi [tertawa]... dan aku punya hati ini di sini, dan banner ini — yang saya dirancang sendiri — dan seperti remaja pada umumnya, saya menulis Heartbreaker di atasnya. [Tertawa] Seperti, ya, hati-hati gadis-saya heartbreaker. Anda tahu apa maksudku? Dan kembali maka itu seperti, saya 17, saya melihat sebuah album nyasar kucing, dan aku akan, "Oke, aku hanya ingin empat", di sini, dan sini, [Mike gerakan lengan dan kedua bisep] tetapi Anda hanya tidak bisa mendapatkan empat, Anda tahu? Ha-ha. Tapi itu berbeda kembali kemudian. Itu adalah bagian dari alasan aku enggan untuk berbicara tentang tato lagi-it's sindrom mana, setelah mendapat sesuatu yang dingin ditemukan, itu dapat cenderung untuk mendapatkan un dingin. Dan benar saya jika saya salah, tapi kemudian kembali, dan sepanjang sejarah, tampaknya bahwa membuat cacahan adalah alasan anti-sosial, pernyataan anti-sosial. Dan sekarang ini menjadi sosial. Jadi itulah jenis mana aku punya masalah dengan itu. Seperti, "maksudmu, karena Anda sedang lengan, Anda dan saya memiliki sesuatu yang sama?" Bagi saya, itu adalah sama dengan hanya tinggal di kota yang sama seperti saya. Itu tidak benar-benar cukup bagi saya untuk ingin bro-down, Anda tahu apa maksudku? Tidak, kecuali itu adalah situasi yang tepat. Dan "tidak, aku tidak benar-benar ingin melihat tato Anda, atau apakah saya benar-benar ingin menunjukkan Anda tambang". Jadi, dengan semua yang berkata, aku harus mengambil anakku, yang memiliki 17, aku harus mengambil dia tato Gold Rush, karena dia menelepon saya, bersiap-siap untuk mendapatkan tato di rumah oleh saya-tidak-bahkan-tahu-siapa, dan aku seperti "Bro, Ayo; Aku akan datang mendapatkan Anda sekarang." Dan saya membawanya ke Gold Rush, dan Eric Jones melakukan tat kepadanya. I was seperti, "Percayalah, anak." Karena ada beberapa jumlah persiapan yang saya berharap saya akan dilakukan dengan tato saya, tentu saja. Sehingga Anda tahu, ada aspek tertentu untuk pergi dan mendapatkan tato flash yang segar, dan karena itu semua menjadi seragam — seperti aku tidak tahu bahwa Anda harus mendapatkan potongan-potongan besar pertama, dan semua itu.Jimmy Perlman: Sakit banyak kurang ketika Anda muda.Persis. Aku tidak melihat ke depan untuk menyelesaikan dada dan perut saya. Atau saya tulang rusuk. Yang saya diselamatkan untuk yang terakhir, dan yang saya ingin saya lakukan sebelumnya.Yang sangat menarik tentang anakmu laki-laki. Bahwa, bahkan memiliki seorang ayah yang begitu berat bertato, ia akan masih pendekatan tato nya pertama dalam lingkungan semacam itu. Apakah Anda pikir itu karena ia begitu kecil?Bisa saja. Tapi kurasa, lebih dari apa pun, mungkin itu hanya seperti saya, hanya bahwa ia adalah sabar. Dan Anda tahu, saya telah mendapat banyak tato di kamar hotel.Yup. Beberapa favorit saya yang.Ya, seperti, "Mari kita hanya melakukan itu sekarang!"Atau buatan sendiri, atau bagaimanapun.Persis.Izinkan saya menanyakan ini. Apakah ada yang khususnya terjadi di saat tato yang pertama Anda? Itu seperti Penendang akhir untuk pergi mendapatkannya dilakukan? Atau apakah itu hanya hal yang spur-of-the-moment?Aku hanya akhirnya punya uang. [Tertawa]-Anda tahu? Tumbuh dewasa di California Selatan, Anda melihatnya di cholos, Anda melihatnya di pelaut di tombak. Maksudku, itu hanya

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Jika Anda tidak memiliki akar, Anda tidak memiliki kotoran ... "-Mike Ness
Dengan Kecelakaan dan Jimmy Perlman.
Foto oleh Rose Kerusuhan.
Crash: Semua Mike- benar Anda sudah mendapatkan tato untuk waktu yang lama, sehingga isn ini 't hal mode untuk Anda ... dan satu hal yang saya perhatikan tentang band muda adalah bahwa mereka cenderung hanya pop up sepenuhnya tattooed- itu seperti' instan jalan kredibilitas 'atau sesuatu ... Mike Ness: Itu sering disebut sebagai "Visa Lengan. " [tertawa] kanan. Ya. Ini semacam hal yang aneh untuk melihat. Tapi tato telah menjadi bagian nyata dari kehidupan Anda untuk waktu yang lama, dan saya yakin Anda pernah mendokumentasikan banyak peristiwa penting dalam hidup Anda melalui mereka. Saya pikir itu lebih adil, Anda tahu, hal-hal yang saya sukai dan hal-hal yang menginspirasi saya, lebih dari hal-hal yang bersejarah, saya pikir. Bagi saya pribadi, itu lebih menyukai hal-hal yang merupakan refleksi dari saya, atau hal-hal yang dalam hidup saya. Benar. Bisakah Anda ceritakan tentang tato pertama Anda pernah punya? Dan jika Anda ingat siapa yang melakukannya, dan apa itu, dan sebagainya? Aku ingat tato pertama. Saya tidak ingat artis. Tapi itu di Bert Grimm, di Pike. Saya berumur 17, kau tahu, dan saya minum lima gelas bir sebelum aku pergi [tertawa] ... dan aku hati ini di sini, dan spanduk-yang ini saya merancang sendiri-dan seperti remaja yang khas, saya menulis Heartbreaker di atasnya. [Tertawa] Seperti, ya, berhati-hatilah gadis-aku patah hati. Anda tahu apa yang saya maksud? Dan kembali maka itu adalah jenis seperti, aku 17, aku melihat sebuah album Stray Cats, dan aku akan, "Oke, saya hanya ingin empat", di sini, dan di sini, [Mike gerakan kedua lengan dan kedua bisep] Tapi Anda tidak bisa hanya mendapatkan empat, kau tahu? Ha ha. Tapi itu berbeda saat itu. Itu bagian dari alasan saya enggan membicarakan tato anymore- itu bahwa sindrom mana, setelah sesuatu yang keren akan ditemukan, dapat cenderung untuk mendapatkan un-cool. Dan benar saya jika saya salah, tapi saat itu, dan sepanjang sejarah, tampaknya tato itu untuk alasan anti-sosial, pernyataan anti-sosial. Dan sekarang itu menjadi sosial. Jadi itu semacam di mana saya memiliki masalah dengan itu. Ini seperti, "Maksudmu, karena Anda lengan, Anda dan saya memiliki sesuatu yang sama?" Bagi saya, itu sama seperti hanya tinggal di kota yang sama seperti saya. Itu tidak benar-benar cukup bagi saya untuk ingin bro-down, Anda tahu apa yang saya maksud? Tidak, kecuali itu adalah situasi yang tepat. Dan "tidak, aku tidak benar-benar ingin melihat tato Anda, juga tidak saya benar-benar ingin menunjukkan saya". Jadi, dengan semua yang mengatakan, saya harus mengambil anak saya, siapa 17, saya harus membawanya ke Gold Rush Tato, karena dia menelepon saya, bersiap-siap untuk mendapatkan tato di rumah dengan aku-tidak-bahkan -know-yang, dan aku seperti "Bro, c'mon; Aku akan datang mendapatkan Anda sekarang. "Dan saya membawanya ke Gold Rush, dan Eric Jones melakukan tat pada dirinya. Aku seperti, "Percayalah, anak." Karena ada beberapa jumlah persiapan yang saya berharap saya akan lakukan dengan tato saya, tentu saja. Jadi Anda tahu, ada aspek tertentu untuk pergi dan mendapatkan tato Flash segar, dan setelah itu semua menjadi seragam seperti aku tidak tahu bahwa Anda harus mendapatkan potongan besar pertama, dan semua itu. Jimmy Perlman: Ini menyakitkan banyak kurang ketika Anda muda. Tepat. Saya tidak melihat ke depan untuk menyelesaikan dada dan perut saya. Atau tulang rusuk saya. Yang saya disimpan untuk terakhir, dan yang saya berharap saya telah dilakukan sebelumnya. Itu menarik tentang anak Anda, man. Itu, bahkan memiliki seorang ayah yang begitu berat tato, ia akan tetap mendekati tato pertamanya di semacam lingkungan. Apakah Anda pikir itu karena dia masih sangat muda? Bisa saja. Tapi saya pikir, lebih dari apa pun, itu mungkin hanya seperti saya, hanya saja ia tidak sabar. Dan kau tahu, aku sudah banyak tato di kamar hotel. Yup. Beberapa yang favorit saya. Ya, seperti, "Mari kita lakukan sekarang!" Atau buatan sendiri, atau bagaimanapun. Tepat. Mari saya menanyakan ini. Apakah ada sesuatu yang khusus terjadi pada saat tato pertama Anda? Itu seperti kicker akhir untuk pergi menyelesaikannya? Atau hanya spur-of-the-saat itu? Aku hanya akhirnya punya uang. [Tertawa] - Kau tahu? Tumbuh di Southern California, Anda melihatnya di Cholos, Anda melihatnya di pelaut di Pike. Maksudku, itu hanya