if the goods are properly recorded

if the goods are properly recorded so that no kesalafahaman.
meticulous clearly do not look this ugly face ya.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

jika barang tersebut benar direkam sehingga tidak ada kesalafahaman.
teliti jelas tidak terlihat wajah ini jelek ya.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Jika barang yang didata dengan benar sehingga tidak ada kesalafahaman.
teliti jelas tidak terlihat jelek ini wajah ya.