What has been the effect of all thi

What has been the effect of all this on journalism so
far?
As we have seen, each one of the distinctive qualities of online can
have a fundamental impact. The arrival of this ‘fabulous monster’,
as Brian Appleyard14 memorably describes the Internet, has told
us as much about the world of journalism and how it reacts to
change, as it has about the change itself.
Many journalists have struggled to come to terms with going
online for research. There is an issue about access. Some
newsrooms, particularly in the UK, have been slow to provide the
26 Journalism Online
13 Interview with author, June 2000.
14 New Statesman, October 1999.
necessary facilities, even the basics such as an Internet connection.
However, there are also organizational barriers. It takes time and
training to learn how, for example, to make the best use of search
engines. In addition, if your news gathering has been built around
access to a limited amount of information, how do you come to
terms with access to an unlimited amount?
The ability for web pages to run text, graphics, still pictures,
video and audio poses further questions. The readership will see
this as an opportunity. The journalist may see it as a problem.
Learning how to conduct and record a brief audio interview onto
mini-disc is not rocket science, but how many sites run by printbased
news organizations offer audio? Often there are cultural as
well as organizational obstacles to overcome.
Journalists are actually deeply traditional. They become wedded
to certain ways and find it hard to change. The newspaper that
is published every afternoon has a news production cycle to
match. It sets the rhythm of the day. However, if that paper is
serious about going online, it will have to raise the tempo. As
Howard Kurtz15 from the Washington Post remarked, ‘newspapers
are transforming themselves into 24-hour news machines . . . the
result has altered a tradition-encrusted newsroom environment
that has never had to deal with round-the-clock deadlines’. Yet
there are still newspaper web sites that state ‘This page will be
updated every day at 2 pm.’ It is a contradiction of the medium.
Increasingly, it is also an untenable position in the ‘I know what I
want and I want it now’ news consumer market.
As we shall see, the arrival of online journalism has challenged
the primacy of news, the relationship between reporter and reader
and the current skills package of the journalist. News and features
have given way to ‘useful content’. Journalists are told they have
become ‘information architects’, but do not know what that means.
But journalism in the online world is a broad church,
encompassing a wide spectrum – from news to information, from
investigative journalism to re-purposing content, from multimedia
interactions to bullet point lists, from intricate sites to the simple
e-zine.
What is online journalism? 27
15 Washington Post. 7th September 1999.
It can accommodate all of this because, running through it, like
a golden thread, is the core journalism – the identification,
collection, selection and presentation of information. And that is
what we will turn our attention to in Chapter 2.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Apa yang telah efek dari semua ini pada jurnalisme jadijauh?Seperti yang kita lihat, masing-masing kualitas khas online dapatmemiliki dampak mendasar. Kedatangan 'hebat rakasa ini',sebagai Brian Appleyard14 dikenang menjelaskan Internet, telah mengatakankami lebih banyak tentang dunia jurnalisme dan bagaimana ia bereaksi kepadaberubah, seperti telah tentang perubahan itu sendiri.Banyak wartawan telah berjuang untuk berdamai denganonline untuk penelitian. Ada masalah tentang akses. BeberapaNewsroom, terutama di Inggris, telah lambat untuk memberikan26 jurnalisme Online13 wawancara dengan penulis, Juni 2000.14 baru negarawan, Oktober 1999.Fasilitas yang diperlukan, dasar-dasar seperti koneksi Internet.Namun, ada juga organisasi hambatan. Dibutuhkan waktu danpelatihan untuk mempelajari bagaimana, misalnya, untuk membuat penggunaan terbaik Carimesin. Selain itu, jika pengumpulan Berita telah dibangun di sekitarakses ke jumlah terbatas informasi, bagaimana melakukan Anda datang keberdamai dengan akses ke jumlah yang tidak terbatas?Kemampuan untuk halaman web untuk menjalankan teks, grafis, masih gambar,video dan audio pose lebih lanjut pertanyaan. Pembaca akan melihatini sebagai sebuah kesempatan. Wartawan mungkin melihatnya sebagai masalah.Belajar bagaimana melakukan dan merekam audio wawancara singkat keMini disk ini tidak roket sains, tapi berapa banyak situs yang dijalankan oleh printbasedorganisasi berita menawarkan audio? Sering ada budaya sebagaiserta organisasi hambatan untuk diatasi.Wartawan benar-benar sangat tradisional. Mereka menjadi menikahiuntuk cara-cara tertentu dan sulit untuk mengubah. Koran yangDiterbitkan setiap sore memiliki produksi berita siklus kepertandingan. Ini menetapkan irama hari. Namun, jika kertasserius akan online, itu akan harus menaikkan tempo. SebagaiHoward Kurtz15 dari Washington Post berkomentar, ' Surat Kabarmengubah diri menjadi berita 24 jam mesin...Hasilnya telah mengubah lingkungan newsroom bertatahkan tradisiyang belum pernah berurusan dengan tenggat waktu sepanjang waktu. Namunada situs web koran masih itu negara ' Halaman ini akanDiperbarui setiap hari pada 2 pm.' itu adalah suatu kontradiksi media.Semakin, ianya juga posisi tidak dapat dipertahankan dalam ' aku tahu apa yang sayaingin dan aku menginginkannya sekarang ' berita pasar konsumen.Seperti yang akan kita lihat, kedatangan online jurnalisme telah menantangkeunggulan Berita, hubungan antara pembaca dan wartawandan paket keahlian yang saat ini wartawan. Berita dan fiturtelah memberikan cara untuk 'berguna konten'. Wartawan yang mengatakan mereka memilikimenjadi 'informasi arsitek', tetapi tidak tahu apa artinya.Tapi jurnalisme di dunia online adalah sebuah gereja yang luas,meliputi spektrum yang luas – dari berita informasi, darijurnalisme investigatif untuk re-pemaknaan konten, dari multimediainteraksi untuk daftar titik peluru dari rumit situs untuk sederhanae-zine.Apakah online jurnalisme? 2715 Washington Post. 7 September 1999.Ini dapat menampung semua ini karena, berjalan melalui itu, sepertibenang emas, adalah inti jurnalisme-identifikasi,pengumpulan, pemilihan dan presentasi informasi. Dan itu adalahapa kita akan mengalihkan perhatian kita ke dalam Bab 2.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Apa yang telah menjadi dampak dari semua ini pada jurnalisme jadi
jauh?
Sebagaimana telah kita lihat, setiap salah satu kualitas khas dari online dapat
memiliki dampak yang mendasar. Kedatangan ini 'rakasa yang luar biasa',
seperti Brian Appleyard14 dikenang menggambarkan Internet, telah memberitahu
kita banyak tentang dunia jurnalistik dan bagaimana bereaksi terhadap
perubahan, karena memiliki tentang perubahan itu sendiri.
Banyak wartawan telah berjuang untuk berdamai dengan pergi
online untuk penelitian. Ada masalah tentang akses. Beberapa
newsroom, terutama di Inggris, telah lambat untuk menyediakan
26 Jurnalisme online
13 Wawancara dengan penulis, Juni 2000.
14 New Statesman, Oktober 1999.
fasilitas yang diperlukan, bahkan dasar-dasar seperti koneksi internet.
Namun, ada juga organisasi hambatan. Dibutuhkan waktu dan
pelatihan untuk mempelajari bagaimana, misalnya, untuk membuat penggunaan terbaik dari pencarian
mesin. Selain itu, jika pengumpulan berita Anda telah dibangun di sekitar
akses ke jumlah terbatas informasi, bagaimana Anda datang ke
istilah dengan akses ke jumlah yang tidak terbatas?
Kemampuan untuk halaman web untuk menjalankan teks, grafis, gambar diam,
video dan audio pose pertanyaan lebih lanjut. Pembaca akan melihat
ini sebagai kesempatan. Wartawan mungkin melihatnya sebagai masalah.
Belajar bagaimana melakukan dan merekam audio wawancara singkat ke
mini-disc bukan ilmu roket, tetapi berapa banyak situs yang dijalankan oleh printbased
organisasi berita menawarkan audio? Sering ada budaya
hambatan serta organisasi untuk mengatasi.
Wartawan sebenarnya sangat tradisional. Mereka menjadi terikat
dengan cara tertentu dan sulit untuk berubah. Surat kabar yang
diterbitkan setiap sore memiliki siklus produksi berita
sesuai. Ini menetapkan irama hari. Namun, jika kertas yang
serius tentang pergi online, harus menaikkan tempo. Sebagai
Howard Kurtz15 dari Washington Post mengatakan, 'surat kabar
yang mengubah diri menjadi mesin berita 24 jam. . . yang
hasilnya telah mengubah lingkungan newsroom tradisi-bertatahkan
yang tidak pernah harus berurusan dengan tenggat waktu round-the-clock '. Namun
masih ada situs web koran bahwa negara Halaman ini akan
diperbarui setiap hari pukul 2 siang. " Ini adalah kontradiksi medium.
Semakin, juga posisi tidak bisa dipertahankan dalam 'Saya tahu apa yang saya
inginkan dan saya ingin sekarang 'pasar konsumen berita.
Seperti yang akan kita lihat, kedatangan jurnalisme online telah menantang
keunggulan berita , hubungan antara reporter dan pembaca
dan paket keterampilan saat wartawan. Berita dan fitur
telah memberikan cara untuk 'konten yang bermanfaat'. Wartawan mengatakan mereka telah
menjadi 'arsitek informasi', tetapi tidak tahu apa artinya.
Tapi jurnalisme di dunia online adalah sebuah gereja yang luas,
meliputi spektrum yang luas - dari berita informasi, dari
jurnalisme investigatif untuk kembali pemaknaan isi, dari multimedia
interaksi dengan daftar poin-poin, dari situs yang rumit dengan sederhana
e-zine.
Apa jurnalisme online? 27
15 Washington Post. 7 September 1999.
Hal ini dapat menampung semua ini karena, berjalan melalui itu, seperti
benang emas, adalah inti jurnalisme - identifikasi,
pengumpulan, seleksi dan penyajian informasi. Dan itulah
yang akan kita mengalihkan perhatian kita dalam Bab 2.