Tax e-filing is one of the e-govern

Tax e-filing is one of the e-government services that is gaining importance for public to perform their
responsibility to the country through tax payment. Despite the rapid adoption of e-filing in Malaysia, the
e-filing system is still unreliable especially at peak period which lead to high level of risk perceived by
taxpayers. This paper proposes a framework that incorporates the significant affect of performance risk,
which is a significant perceived risk facet, on tax e-filing adoption in Malaysia. In this paper, the
framework also posits the perceived risk and performance risk within the Technology Acceptance Model
(TAM) within the e-filing context. This model will serve as a useful guideline not only for devising
strategies to promote e-government services, particularly tax e-filing service but also to improve the
performance of the e-filing system.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

E-pajak adalah salah satu layanan e-pemerintah yang mendapatkan penting bagi masyarakat untuk melakukan mereka tanggung jawab untuk negara melalui pembayaran pajak. Meskipun adopsi yang cepat dari e-filing di Malaysia, sistem e-filing masih tidak dapat diandalkan terutama pada periode puncaknya yang menyebabkan risiko yang dirasakan oleh tingkat tinggi pembayar pajak. Makalah ini mengusulkan kerangka kerja yang menggabungkan signifikan mempengaruhi kinerja risiko, yang merupakan segi risiko dirasakan signifikan, pada pajak e-filing adopsi di Malaysia. Dalam tulisan ini, kerangka juga berpendapat dirasakan risiko dan risiko kinerja dalam teknologi penerimaan Model (TAM) dalam konteks e-Filling. Model ini akan berfungsi sebagai panduan berguna tidak hanya untuk merancang strategi untuk mempromosikan layanan e-pemerintah, terutama pajak layanan e-Filling tetapi juga untuk meningkatkan kinerja sistem e-Filling.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Pajak e-filing adalah salah satu layanan e-government yang semakin penting bagi masyarakat untuk melakukan mereka
tanggung jawab untuk negara melalui pembayaran pajak. Meskipun adopsi yang cepat dari e-filing di Malaysia,
e-filing sistem masih dapat diandalkan terutama pada periode puncak yang mengakibatkan tingkat resiko yang tinggi dirasakan oleh
wajib pajak. Makalah ini mengusulkan sebuah kerangka kerja yang menggabungkan mempengaruhi signifikan risiko kinerja,
yang merupakan dirasakan segi risiko yang signifikan, pajak e-filing adopsi di Malaysia. Dalam tulisan ini,
kerangka juga berpendapat risiko dan kinerja risiko yang dirasakan dalam Acceptance Model Teknologi
(TAM) dalam konteks e-filing. Model ini akan berfungsi sebagai pedoman berguna tidak hanya untuk menyusun
strategi untuk mempromosikan layanan e-government, khususnya pelayanan pajak e-filing tetapi juga untuk meningkatkan
kinerja sistem e-filing.