I said above that the term, common

I said above that the term, common innovation, is not in general use. As there are already so many adjectives added to the noun ‘innovation’, it is appropriate that we should justify the addition of another adjective.
How does common innovation compare with some other important categories of innovation well known in the literature? The closest are von Hippel’s (2005) concepts of democratic innovation and user-centred innovation. The work in this book builds on these very important concepts, but, arguably, goes one step further. Von Hippel (2005) describes innovation that is designed by the user, and not just by the supplier. Nevertheless, much of what he considers is still business innovation, though some of it – especially the more recent work – would count as common innovation.
Common innovation also describes innovation that is designed by the user, or by a wide variety of others outside business – but the essential point is that these common innovations are not business innovation. Common innovation shares the democratic character of the innovations considered by von Hippel, but the common innovators remove business from the innovation process, or at least, consign it to a marginal role. So while von Hippel’s concepts of democratic innovation and user-centred innovation are obviously quite close to my concept of common innovation, they are not quite the same.
And what of other innovation adjectives that are well known to scholars in the field? Common innovation shares something with Stoneman’s (2010) concept of soft innovation, in that it examines innovation in areas of activity that were not traditionally considered to be very innovative. Common innovation also overlaps, to some extent, with Chesborough’s (2003) concept
of open innovation. Innovation activities in common innovation are often open, rather than closed. Common innovation is typically ‘local’, and therefore it also overlaps with the concept of localised technological change, discussed by Atkinson and Stiglitz (1969) and developed by Antonelli (1995,2008). It also overlaps with the popular concept of frugal innovation, and
again it has a substantial overlap with social innovation, which is concerned with those innovations that meet social needs and in doing so help to strengthen society.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Saya katakan di atas istilah umum inovasi, yang tidak secara umum digunakan. Karena ada sudah begitu banyak kata ditambahkan ke kata benda 'inovasi', hal ini sesuai bahwa kita harus membenarkan penambahan kata sifat lain.Bagaimana inovasi umum dibandingkan dengan beberapa kategori lain penting inovasi terkenal dalam literatur? Terdekat adalah von Hippel (2005) konsep inovasi yang demokratis dan pengguna yang berpusat inovasi. Pekerjaan dalam buku ini didasarkan pada konsep-konsep ini sangat penting, tetapi, diperdebatkan, pergi satu langkah lebih lanjut. Von Hippel (2005) menggambarkan inovasi yang dirancang oleh pengguna, dan bukan hanya dengan pemasok. Namun demikian, banyak dari apa yang dia anggap masih Inovasi Bisnis, meskipun beberapa di antaranya – terutama bekerja lebih baru – akan dihitung sebagai umum inovasi.Inovasi umum juga menggambarkan inovasi yang dirancang oleh pengguna, atau oleh berbagai orang lain di luar bisnis- tetapi titik penting adalah bahwa inovasi ini umum tidak inovasi bisnis. Umum inovasi saham sifat demokratis inovasi yang dianggap oleh von Hippel, tapi inovator umum menghapus bisnis dari proses inovasi, atau setidaknya, memperuntukkan ke peran marjinal. Jadi sementara von Hippel konsep inovasi yang demokratis dan pengguna yang berpusat inovasi jelas cukup dekat dengan konsep inovasi umum saya, mereka yang tidak persis sama.Dan apa kata sifat inovasi lain yang terkenal untuk sarjana di bidang? Inovasi umum saham sesuatu dengan Stoneman's (2010) konsep inovasi yang lembut, yang mengkaji inovasi di bidang kegiatan yang tidak secara tradisional dianggap sangat inovatif. Inovasi umum juga tumpang tindih, sampai batas tertentu, dengan konsep Chesborough's (2003)Buka Inovasi. Inovasi kegiatan kesamaan inovasi sering terbuka, daripada ditutup. Inovasi yang umum biasanya 'lokal', dan karena itu juga tumpang tindih dengan konsep perubahan teknologi lokal, dibahas oleh Atkinson dan Stiglitz (1969) dan dikembangkan oleh Antonelli (1995,2008). Itu juga tumpang tindih dengan konsep populer hemat inovasi, danlagi memiliki tumpang tindih substansial dengan inovasi sosial, yang berkaitan dengan inovasi tersebut yang memenuhi kebutuhan sosial dan dengan berbuat demikian membantu untuk memperkuat masyarakat.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Saya katakan di atas bahwa istilah, inovasi umum, tidak digunakan secara umum. Seperti sudah ada begitu banyak kata sifat ditambahkan ke kata benda 'inovasi', sudah sepantasnya kita harus membenarkan penambahan kata sifat lain.
Bagaimana inovasi umum dibandingkan dengan beberapa kategori penting lainnya inovasi terkenal dalam literatur? Yang paling dekat adalah (2005) konsep von Hippel tentang inovasi demokrasi dan inovasi pengguna berpusat. Pekerjaan dalam buku ini didasarkan pada konsep-konsep yang sangat penting, namun, bisa dibilang, berjalan satu langkah lebih jauh. Von Hippel (2005) menjelaskan inovasi yang dirancang oleh pengguna, dan tidak hanya dengan pemasok. Namun demikian, banyak dari apa yang dia anggap masih inovasi bisnis, meskipun beberapa dari itu - terutama karya yang lebih baru -. Akan menghitung inovasi seperti biasa
inovasi umum juga menjelaskan inovasi yang dirancang oleh pengguna, atau dengan berbagai macam orang lain di luar bisnis - tapi titik penting adalah bahwa inovasi umum tidak inovasi bisnis. Inovasi umum saham karakter demokratis inovasi dianggap oleh von Hippel, namun inovator umum menghapus bisnis dari proses inovasi, atau setidaknya, mengirimkan ke peran marjinal. Jadi sementara konsep von Hippel tentang inovasi demokrasi dan inovasi pengguna berpusat jelas cukup dekat dengan konsep saya inovasi umum, mereka tidak persis sama.
Dan apa kata sifat inovasi lain yang sudah terkenal bagi para sarjana di lapangan? Umum saham inovasi sesuatu dengan (2010) konsep Stoneman tentang inovasi yang lembut, dalam hal ini mengkaji inovasi dalam bidang kegiatan yang tidak tradisional dianggap sangat inovatif. Inovasi umum juga tumpang tindih, sampai batas tertentu, dengan (2003) konsep Chesborough yang
inovasi terbuka. Kegiatan inovasi dalam inovasi umum sering terbuka, bukan tertutup. Inovasi umum biasanya 'lokal', dan karena itu juga tumpang tindih dengan konsep perubahan teknologi lokal, dibahas oleh Atkinson dan Stiglitz (1969) dan dikembangkan oleh Antonelli (1995,2008). Hal ini juga tumpang tindih dengan konsep populer inovasi hemat, dan
sekali lagi memiliki tumpang tindih substansial dengan inovasi sosial, yang berkaitan dengan inovasi-inovasi yang memenuhi kebutuhan sosial dan dengan berbuat demikian membantu memperkuat masyarakat.