Hi Pak Frans and teams, Kindly refe

Hi Pak Frans and teams,

Kindly refer below message and just want to make it clear that the latest invoice to be received at Yenny and Anie is on Friday, 12th Dec 2014 at 16:00 pm. These invoice will proceed by our finance on 19th Dec.
All invoices that coming to myself and Anie after 12th Dec at 16:00pm will proceed on the next year on 14th Jan 2015.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Hi Pak Frans dan tim, Lihat pesan di bawah ini dan hanya ingin membuat jelas bahwa terbaru faktur akan diterima di Yenny dan Anie pada Jumat, 12 Des 2014 di 16:00. Faktur ini akan dilanjutkan oleh keuangan kami pada 19 Desember. Semua faktur yang datang untuk diriku sendiri dan Anie setelah 12 Desember di 16:00 akan dilanjutkan pada tahun berikutnya pada 14 Jan 2015.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Hi Pak Frans dan tim, Mohon lihat di bawah pesan dan hanya ingin membuat jelas bahwa faktur terbaru yang akan diterima di Yenny dan Anie pada Jumat 12 Desember, 2014 pukul 16.00 WIB. Faktur tersebut akan dilanjutkan dengan keuangan kami pada 19 Desember Semua faktur yang datang ke saya dan Anie setelah 12 Desember pukul 16.00 WIB akan dilanjutkan pada tahun berikutnya pada 14 Januari 2015.