1. IntroductionPeat deposits in tem

1. Introduction
Peat deposits in temperate regions represent a significant global carbon sink. Estimates of stocks in Great Britain vary fairly wildly from ca. 3 Gt (Cannell et al., 1993; Worrall et al., 2011) for the whole region to between 4.5 Gt (Milne and Brown, 1997) and 16 Gt (Howard et al., 1995) for Scotland alone. In the UK the use of management fire on peatlands is controversial because good evidence of the long-term effects of management (e.g. burning,
grazing, drainage and afforestation) on the ecology, hydrology and carbon balance of peatlands is lacking (Birkin et al., 2011; Worrall et al., 2011). Nevertheless the immediate impacts of severe wildfires are likely to be much more apparent than the gradual changes caused by land management. Severe fires in peatlands can lead to the ignition of peat deposits and extensive smouldering combustion particularly following periods of extended drought or where peat structure and moisture have been altered by drainage and/or afforestation. Peat fires are dominated by smouldering which is the slow, low temperature (peak  600 C), flameless combustion of organic matter (Rein et al., 2008; Hadden et al., 2013). This is the most persistent type of combustion and exhibits fire behaviour drastically different from flaming wildfires (Rein, 2013). Peat megafires have been identified as the largest fires on Earth in terms of fuel consumption and can burn up to 100 times more fuel per unit area than flaming fires (Rein, 2013).

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

1. PendahuluanGambut deposito di daerah beriklim mewakili significant karbon global wastafel. Perkiraan saham di Britania bervariasi cukup liar dari ca. 3 Gt (Cannell et al., 1993; Worrall et al., 2011) untuk seluruh daerah antara 4,5 Gt (Milne dan Brown, 1997) dan 16 Gt (Howard et al., 1995) untuk Skotlandia sendiri. Di Inggris, penggunaan fire manajemen pada lahan gambut kontroversial karena bukti baik mengenai efek jangka panjang manajemen (misalnya pembakaran,merumput, drainase dan reboisasi) pada ekologi, hidrologi dan karbon keseimbangan lahan gambut yang kurang (Birkin et al., 2011; Worrall et al., 2011). Namun demikian dampak langsung wildfires parah cenderung menjadi jauh lebih jelas daripada perubahan bertahap yang disebabkan oleh pengelolaan lahan. Berat fires di lahan gambut dapat menyebabkan pengapian gambut deposito dan luas membara pembakaran khususnya periode berikut diperpanjang kekeringan atau mana struktur gambut dan kelembaban telah diubah oleh drainase dan/atau reboisasi. Gambut fires didominasi oleh smouldering yang lambat, rendah suhu (puncak 600 C), flameless pembakaran bahan organik (Rein et al., 2008; Hadden et al., 2013). Ini adalah jenis yang paling gigih pembakaran dan pameran perilaku fire drastis berbeda dari flaming wildfires (Rein, 2013). Gambut megafires telah identified sebagai fires terbesar di dunia dalam hal konsumsi bahan bakar dan dapat membakar hingga 100 kali lebih banyak bahan bakar per satuan luas daripada flaming fires (Rein, 2013).

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

1. Pendahuluan
deposito gambut di daerah beriklim mewakili fi kan sink karbon global signifikan. Perkiraan saham di Britania Raya bervariasi cukup liar dari ca. 3 Gt (Cannell et al, 1993;.. Worrall et al, 2011) (. Howard et al, 1995) untuk seluruh wilayah untuk antara 4,5 Gt (Milne dan Brown, 1997) dan 16 Gt untuk Skotlandia sendiri. Di Inggris penggunaan manajemen kebakaran di lahan gambut adalah kontroversial karena bukti yang baik dari efek jangka panjang dari manajemen (misalnya pembakaran,
penggembalaan, drainase dan penghijauan) pada ekologi, hidrologi dan karbon keseimbangan lahan gambut kurang (Birkin et al. 2011;. Worrall et al, 2011). Namun demikian dampak langsung dari res liar fi parah kemungkinan akan jauh lebih jelas daripada perubahan bertahap yang disebabkan oleh pengelolaan lahan. Kebakaran di lahan gambut yang parah dapat menyebabkan pengapian deposito gambut dan pembakaran membara luas terutama setelah periode kemarau yang berkepanjangan atau di mana struktur gambut dan kelembaban telah diubah oleh drainase dan / atau penghijauan. Gambut fi res didominasi oleh membara yang lambat, suhu rendah (puncak 600 C?), Fl pembakaran ameless dari bahan organik (Rein et al, 2008;.. Hadden et al, 2013). Ini adalah jenis yang paling gigih dari pembakaran dan pameran perilaku re fi drastis berbeda dari fl Aming kebakaran liar (Rein, 2013). Gambut kebakaran mega telah diidentifikasi sebagai kebakaran terbesar di Bumi dalam hal konsumsi bahan bakar dan dapat membakar hingga bahan bakar 100 kali lebih per satuan luas daripada fl Aming kebakaran (Rein, 2013).