Is it not crystal clear, then, comr

Is it not crystal clear, then, comrades, that all the evils of this life of ours spring from the tyranny of human beings? Only get rid of Man, and the produce of our labour would be our own. Almost overnight we could become rich and free. What then must we do? Why, work night and day, body and soul, for the overthrow of the human race! That is my message to you, comrades: Rebellion! I do not know when that Rebellion will come, it might be in a week or in a hundred years, but I know, as surely as I see this straw beneath my feet, that sooner or later justice will be done. Fix your eyes on that, comrades, throughout the short remainder of your lives! And above all, pass on this message of mine to those who come after you, so that future generations shall carry on the struggle until it is victorious.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Apakah itu tidak jelas, maka, kawan-kawan, yang semua kejahatan ini kehidupan kita musim semi dari tirani manusia? Hanya menyingkirkan manusia, dan hasil pekerjaan kita akan kita sendiri. Hampir semalam kita bisa menjadi kaya dan gratis. Kemudian apa yang harus kita lakukan? Mengapa, bekerja malam dan hari, tubuh dan jiwa, karena kejatuhan umat manusia! Itulah pesan saya kepada Anda, rekan-rekan: pemberontakan! Aku tidak tahu ketika pemberontakan itu akan datang, mungkin dalam seminggu atau dalam seratus tahun, tapi aku tahu, tapi seperti yang saya lihat jerami ini di bawah kakiku, bahwa cepat atau lambat keadilan akan dilakukan. Memperbaiki mata Anda pada itu, kawan-kawan, sepanjang pendek sisa hidup Anda! Dan di atas semua, menyampaikan pesan ini saya kepada mereka yang datang setelah Anda, sehingga generasi masa depan akan membawa pada perjuangan sampai menang.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Apakah tidak jelas, maka, kawan-kawan, bahwa semua kejahatan kehidupan ini musim semi kita dari tirani manusia? Hanya menyingkirkan Man, dan hasil kerja kita akan kita sendiri. Hampir dalam semalam kita bisa menjadi kaya dan bebas. Lalu apa yang harus kita lakukan? Mengapa, kerja malam hari, tubuh dan jiwa, untuk menggulingkan umat manusia! Itulah pesan saya untuk Anda, kawan-kawan: Rebellion! Saya tidak tahu kapan Pemberontakan yang akan datang, mungkin dalam seminggu atau dalam seratus tahun, tapi aku tahu, demi Aku melihat jerami ini di bawah kaki saya, bahwa cepat atau lambat keadilan akan dilakukan. Perbaiki mata Anda pada itu, kawan-kawan, sepanjang sisa singkat hidup Anda! Dan di atas semua, menyampaikan pesan ini saya kepada mereka yang datang setelah Anda, sehingga generasi mendatang akan melanjutkan perjuangan sampai menang.