7. If it is found desirable to work

7. If it is found desirable to work two excavators at a Lime, a second subgrid may be set up at the bow of the ship, and excavation may be started toward the center from that end. Please work from the bow only when you are working two divers.

8. As you excavate, dig right down to the ceiling planning or to the hull planking, whichever stops you. Try to maintain a more or less vertical working face. Maintain a clear area of planning at least two feet behind the face of the dig so you will be sure that nothing has been missed.

9. When something of interest has been uncovered, it must not be moved until its location has been recorded. If a small artifact is not discovered until if has been dislodged by the act of fanning, the excavator must estimate its original position and record it immediately on his slate. (see section on "Recording Technique")

1O. When tailings become piled behind the excavator to the extent of hindering urther operations, they should be removed with an air lift. Larger rocks should be hauled away to the dumping area. All tailings should be removed from the starboard side, leaving it completely clean.

11. All tailings must be carefully inspected before being dumped. For this purpose, a floating inspection table is used. This table is shown in Sketch 3. It consists of a wide wooden trough supported by four oil drums. This trough is sloped at a low pitch. The air lift discharges the tailings at the upper end of the trough.
One or more workers sitting on the drums will inspect the sand and gravel and push it toward the low end, where it will fall into an "underwater dump truck" positioned to receive it. When the dump truck has been filled, the air lift must be stopped until the dump truck has been emptied and brought back.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

7. jika ditemukan diinginkan untuk bekerja dua excavator di jeruk nipis, subgrid kedua dapat mengatur di haluan kapal, dan penggalian mungkin mulai menuju pusat dari akhir. Silakan bekerja dari busur hanya ketika Anda bekerja dua penyelam.8. ketika Anda menggali, menggali sampai ke langit-langit perencanaan atau ke lambung papan, mana berhenti Anda. Cobalah untuk menjaga wajah bekerja lebih atau kurang vertikal. Menjaga daerah yang jelas perencanaan setidaknya dua kaki belakang wajah menggali sehingga Anda akan yakin bahwa tidak ada telah terjawab.9. ketika sesuatu yang menarik telah ditemukan, itu harus tidak dipindahkan sampai lokasinya telah dicatat. Jika sebuah artifak yang kecil tidak ditemukan sampai jika telah copot oleh undang-undang mengipasi, para penggali harus memperkirakan posisi semula dan merekamnya segera di slate nya. (Lihat bagian pada "Teknik rekaman") 1o. ketika tailing menjadi ditumpuk di belakang para penggali sejauh menghambat urther operasi, mereka harus dihapus dengan angkat udara. Batu-batu yang lebih besar harus diseret ke daerah dumping. Semua tailing harus dihapus dari sisi kanan, meninggalkan itu benar-benar bersih.11. semua tailing harus hati-hati diperiksa sebelum dibuang. Untuk tujuan ini, tabel inspeksi mengambang digunakan. Tabel ini ditampilkan dalam sketsa 3. Terdiri dari palung lebar kayu yang didukung oleh empat drum minyak. Palung ini miring di nada rendah. Angkat udara discharge tailing di ujung atas palungan.Satu atau lebih pekerja duduk di drum akan memeriksa pasir dan kerikil dan mendorongnya menjelang akhir rendah, di mana ia akan jatuh ke dalam "underwater dump truck" diposisikan untuk menerimanya. Ketika truk telah diisi, angkat udara harus dihentikan sampai truk telah dikosongkan dan membawa kembali.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

7. Jika ditemukan diinginkan untuk bekerja dua excavator di Lime, satu subgrid kedua dapat dibentuk di haluan kapal, dan penggalian bisa dimulai menuju pusat dari tujuan itu. Silakan bekerja dari busur hanya ketika Anda bekerja dua penyelam. 8. Ketika Anda menggali, menggali sampai ke langit-langit atau perencanaan ke papan lambung, mana berhenti Anda. Cobalah untuk menjaga wajah kerja yang lebih atau kurang vertikal. Menjaga daerah yang jelas perencanaan setidaknya dua meter di belakang wajah penggalian sehingga Anda akan yakin bahwa tidak ada yang telah terjawab. 9. Ketika sesuatu yang menarik telah ditemukan, tidak harus dipindahkan sampai lokasi telah dicatat. Jika artefak kecil tidak ditemukan sampai jika telah copot oleh tindakan mengipasi, excavator harus memperkirakan posisi semula dan merekam segera pada batu tulis nya. (Lihat bagian tentang "Rekaman Teknik") 1O. Ketika tailing menjadi menumpuk di belakang excavator sejauh menghambat operasi diidentifikasi lebih, mereka harus dihapus dengan air lift. Batuan yang lebih besar harus diseret ke daerah pembuangan. Semua tailing harus dihapus dari sisi kanan, meninggalkan sama sekali bersih. 11. Semua tailing harus hati-hati diperiksa sebelum dibuang. Untuk tujuan ini, meja pemeriksaan mengambang digunakan. Tabel ini ditampilkan di Sketch 3. Ini terdiri dari palung kayu lebar yang didukung oleh empat drum minyak. Palung ini miring pada nada rendah. Lift udara dibuang tailing di ujung atas palung. Satu atau lebih pekerja duduk di drum akan memeriksa pasir dan kerikil dan mendorong ke arah low end, di mana ia akan jatuh ke dalam "bawah air dump truck" diposisikan untuk menerima saya t. Ketika truk telah diisi, lift udara harus dihentikan sampai dump truck telah dikosongkan dan dibawa kembali.