his paper discusses the main differ

his paper discusses the main differences between humanistic and mechanistic business process
modeling. While the mechanistic approach requires strict process formalization, emphasizes technical
details, and constrains the modeling task to technology experts, the humanistic approach is more
centered on the end-user. We developed a modeling approach and a collaborative tool supporting end-
user business process modeling. Design storyboards were adopted as a paradigm for knowledge
representation and visual composition. The main contributions from this research include the knowledge
representation structure and a collaborative tool supporting visual composition of business process
models.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

kertas nya membahas perbedaan utama antara proses bisnis humanistik dan mekanistikmodel. Sementara pendekatan mekanistik membutuhkan proses yang sangat ketat Formalisasi, menekankan teknisrincian, dan membatasi tugas pemodelan untuk ahli teknologi, pendekatan humanistik lebihberpusat pada pengguna akhir. Kami mengembangkan sebuah model pendekatan dan kolaborasi alat pendukung akhir-pengguna Bisnis pemodelan proses. Desain storyboard diadopsi sebagai paradigma untuk pengetahuanrepresentasi dan komposisi visual. Kontribusi yang utama dari penelitian ini meliputi pengetahuanrepresentasi struktur dan kolaborasi alat pendukung visual komposisi proses bisnismodel.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

makalahnya membahas perbedaan utama antara proses bisnis humanistik dan mekanistik
modeling. Sedangkan pendekatan mekanistik membutuhkan proses formalisasi ketat, menekankan teknis
detail, dan membatasi tugas pemodelan para ahli teknologi, pendekatan humanistik lebih
berpusat pada pengguna akhir. Kami mengembangkan pendekatan pemodelan dan alat kolaboratif mendukung end
pemodelan proses bisnis pengguna. Storyboard desain diadopsi sebagai paradigma untuk pengetahuan
representasi dan komposisi visual. Kontribusi utama dari penelitian ini meliputi pengetahuan
struktur representasi dan alat kolaboratif mendukung komposisi visual proses bisnis
model.