דבר תורה- פרשת לך לך - 1{ "ויאמר ה

דבר תורה- פרשת לך לך -  1{ "ויאמר ה' אל אברם לך לך מארצך וממולדתך ומבית אביך" (יב, א) אומר רבי שמשון רפאל הירש: "לך לך" – לך לעצמך, בדרכך שלך. לך בדרך שתבודד אותך מארצך וממולדתך ומבית אביך, מכל הקשרים שהיו לך עד כה. "לך לך" – בבדידות. אם שיטת הרוב איננה אמת – עבוד את ה' לבדך! איך יכולנו להתקיים ואיך נוכל להתקיים, אלמלא ירשנו מאברהם אבינו את אומץ הלב להיות במיעוט.

2} "המול לכם כל זכר" (יז, י)  בברית מילה אומרים: כשם שנכנס לברית, כן יכנס לתורה לחופה ולמעשים טובים, מדוע, מפני שמצות מילה היא המצוה היחידה שאדם מקיים בלי שום פניה ובלי כל מחשבה זרה, לפיכך אומרים כשם שקיים מצוה זו בלי כל פניות, כך יכנס לתורה ולחופה ולמעשים טובים בלי כל פניות. (הרה"ק רבי שמואל מקאמינקא זי"ע)

3} "כי שרה שמה" (יז, טז) "כי שרה שמה" - כאשר החליף ה' את שמו של אברם לאברהם נאמר "והיה שמך אברהם" בלשון עתיד, ואילו אצל שרה כאשר הוחלף שמה משרי לשרה נאמר בלשון עבר "כי שרה שמה" , כבר עכשיו שמה שרה. ויש לשאול מה ההבדל בין שרה לאברהם?
ר' יצחק מוואלאז'ין הסביר זאת במשל: כאשר אדם מוכתר למלך ועולה לישב על כסא מלכותו , עורכים לכבודו טקס מיוחד בעת כניסתו לתפקיד - הכתרה. כל אחד מבין שאין צורך לערוך טקס הכתרה מיוחד שבו תוכתר גם אשתו של המלך - למלכה, כי ברגע שהושם הכתר בראשו של המלך, אשתו באופן אוטומטי הופכת למלכה.  כך בשעה שאמר הקב"ה לאברהם "והיה שמך אברהם" , משמעות הדבר הייתה כפי שאמרו חז"ל "שעשאו אב המון גויים", שקיבל את המלכות על הגויים. אם כן באותה שעה הפכה שרה למלכה "כי שרה שמה", אם אברהם הוא מלך ממילא שרה היא מלכה ואינה צריכה לשינוי השם.

4} בשבת תחול פטירת רחל אמנו . זכותה תגן על כלל עם ישראל.

בברכת שבת שלום ומבורך . יוסף רפאלי ירושלים

2} "המול לכם כל זכר" (יז, י)  בברית מילה אומרים: כשם שנכנס לברית, כן יכנס לתורה לחופה ולמעשים טובים, מדוע, מפני שמצות מילה היא המצוה היחידה שאדם מקיים בלי שום פניה ובלי כל מחשבה זרה, לפיכך אומרים כשם שקיים מצוה זו בלי כל פניות, כך יכנס לתורה ולחופה ולמעשים טובים בלי כל פניות. (הרה"ק רבי שמואל מקאמינקא זי"ע)

3} "כי שרה שמה" (יז, טז) "כי שרה שמה" - כאשר החליף ה' את שמו של אברם לאברהם נאמר "והיה שמך אברהם" בלשון עתיד, ואילו אצל שרה כאשר הוחלף שמה משרי לשרה נאמר בלשון עבר "כי שרה שמה" , כבר עכשיו שמה שרה. ויש לשאול מה ההבדל בין שרה לאברהם?
ר' יצחק מוואלאז'ין הסביר זאת במשל: כאשר אדם מוכתר למלך ועולה לישב על כסא מלכותו , עורכים לכבודו טקס מיוחד בעת כניסתו לתפקיד - הכתרה. כל אחד מבין שאין צורך לערוך טקס הכתרה מיוחד שבו תוכתר גם אשתו של המלך - למלכה, כי ברגע שהושם הכתר בראשו של המלך, אשתו באופן אוטומטי הופכת למלכה.  כך בשעה שאמר הקב"ה לאברהם "והיה שמך אברהם" , משמעות הדבר הייתה כפי שאמרו חז"ל "שעשאו אב המון גויים", שקיבל את המלכות על הגויים. אם כן באותה שעה הפכה שרה למלכה "כי שרה שמה", אם אברהם הוא מלך ממילא שרה היא מלכה ואינה צריכה לשינוי השם.

4} בשבת תחול פטירת רחל אמנו . זכותה תגן על כלל עם ישראל.

בברכת שבת שלום ומבורך . יוסף רפאלי ירושלים

0/5000

Dari: -

Ke: -

Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]

Disalin!

דבר תורה-פרשת לך לך - 1 {"ויאמר ה' אל אברם לך לך מארצך וממולדתך ומבית אביך" (יב, א) אומר רבי שמשון רפאל הירש: "לך לך"-לך לעצמך, בדרכך שלך. לך בדרך שתבודד אותך מארצך וממולדתך ומבית אביך, מכל הקשרים שהיו לך עד כה. "לך לך"-בבדידות. אם שיטת הרוב איננה אמת-עבוד את ה' לבדך! איך יכולנו להתקיים ואיך נוכל להתקיים, אלמלא ירשנו מאברהם אבינו את אומץ הלב להיות במיעוט.2} "המול לכם כל זכר" (יז, י) בברית מילה אומרים: כשם שנכנס לברית, כן יכנס לתורה לחופה ולמעשים טובים, מדוע, מפני שמצות מילה היא המצוה היחידה שאדם מקיים בלי שום פניה ובלי כל מחשבה זרה, לפיכך אומרים כשם שקיים מצוה זו בלי כל פניות, כך יכנס לתורה ולחופה ולמעשים טובים בלי כל פניות. (הרה "ק רבי שמואל מקאמינקא זי" ע)3} "כי שרה שמה" (יז, טז) "כי שרה שמה" - כאשר החליף ה' את שמו של אברם לאברהם נאמר "והיה שמך אברהם" בלשון עתיד, ואילו אצל שרה כאשר הוחלף שמה משרי לשרה נאמר בלשון עבר "כי שרה שמה", כבר עכשיו שמה שרה. ויש לשאול מה ההבדל בין שרה לאברהם?ר' יצחק מוואלאז'ין הסביר NAMUN במשל: כאשר אדם מוכתר למלך ועולה לישב OLEH כסא מלכותו, עורכים לכבודו טקס מיוחד בעת כניסתו לתפקיד - הכתרה. כל אחד מבין שאין צורך לערוך טקס הכתרה מיוחד שבו תוכתר גם אשתו של המלך - למלכה, כי ברגע שהושם הכתר בראשו של המלך, אשתו באופן אוטומטי הופכת למלכה. כך בשעה שאמר הקב "ה לאברהם"והיה שמך אברהם", משמעות הדבר הייתה כפי שאמרו חז" ל "שעשאו אב המון גויים", שקיבל את המלכות OLEH הגויים. אם כן באותה שעה הפכה שרה למלכה "כי שרה שמה", אם אברהם הוא מלך ממילא שרה היא מלכה ואינה צריכה לשינוי השם.4} בשבת תחול פטירת רחל אמנו. זכותה תגן OLEH כלל עם ישראל.בברכת שבת שלום ומבורך. יוסף רפאלי ירושלים

Sedang diterjemahkan, harap tunggu..

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:[Salinan]

Disalin!

Sedang diterjemahkan, harap tunggu..

Hasil (Bahasa Indonesia) 3:[Salinan]

Disalin!

Sedang diterjemahkan, harap tunggu..

Bahasa lainnya

Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.