The Wrestling Match (Adapted from:

The Wrestling Match (Adapted from: As You Like It by Shakespears)One day, something happened wich really changed the lives of two girls,Rosalind and Celia. There was a wrestling tournament at the court. Charles, a famous wrestler, had come to display his strength and skill. He wrestled with three brothers and defeated them all easily, one after the other. Then, still fresh and smilling, he was ready for his fourth opponent.The fourth opponent was a noble and handsome youth, much younger than Charles. The girls pitied him instantly and begged him not to wrestle. “Charles is an extremely strong fighter. He will kill you”, they told him. “You have no chance or winning. Don’t risk your life”.“Ladies, I thanks you for your kindness,” the young man replied. “Let him kill me. It doesn’t matter, because I have no friends to grieve over my death.”He spoke so sadly that Rosalind was filled with pity. “I have little strength,” she told him, “but I would add that to yours.” The young man smiled gratefully at her. Then he turned away from the ladies to face Charles, the champion wrestler. The match began.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

The Wrestling Match (Diadaptasi dari: As You Like It oleh Shakespears)
Suatu hari, sesuatu terjadi Wich benar-benar mengubah kehidupan dua anak perempuan, Rosalind dan Celia. Ada sebuah turnamen gulat di pengadilan. Charles, seorang pegulat terkenal, telah datang untuk menampilkan kekuatan dan keterampilan. Ia bergumul dengan tiga saudara dan mengalahkan mereka semua dengan mudah, satu demi satu. Kemudian, masih segar dan smilling, ia siap untuk lawan keempat.
Lawan keempat adalah seorang pemuda yang mulia dan tampan, jauh lebih muda dari Charles. Gadis-gadis mengasihaninya langsung dan memintanya untuk tidak bergulat. “Charles adalah seorang pejuang yang sangat kuat. Dia akan membunuh Anda”, mereka mengatakan kepadanya. “Anda tidak memiliki kesempatan atau menang. Jangan mempertaruhkan nyawa”.
“Ladies, saya berterima kasih atas kebaikan Anda,” jawab pemuda itu. “Biarkan dia membunuh saya. Tidak peduli, karena saya tidak punya teman untuk berduka atas kematian saya.”
Dia berbicara begitu sedih bahwa Rosalind merasa iba. “Saya memiliki sedikit kekuatan,” katanya, “tapi saya akan menambahkan bahwa dengan Anda.” Pemuda tersenyum penuh terima kasih padanya. Lalu ia berpaling dari wanita untuk wajah Charles, pegulat juara. Pertandingan dimulai.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Pertandingan gulat (diadaptasi dari: AS you like it oleh Shakespears)
Suatu hari, sesuatu yang terjadi yang sebenarnya mengubah kehidupan dua gadis, Rosalind dan Celia. Ada turnamen gulat di pengadilan. Charles, pegulat terkenal, telah datang untuk menampilkan kekuatan dan keterampilan. Dia bergumul dengan tiga bersaudara dan mengalahkan mereka semua dengan mudah, satu demi yang lain. Kemudian, masih segar dan tersenyum, ia siap untuk lawan keempatnya.
Lawan keempat adalah pemuda yang mulia dan tampan, jauh lebih muda dari Charles. Para gadis dikasihani dia langsung dan memohon dia untuk tidak bergumul. "Charles adalah pejuang yang sangat kuat. Dia akan membunuhmu ", mereka memberitahunya. "Anda tidak memiliki kesempatan atau menang. Jangan mengambil risiko hidup Anda ".
"Ladies, saya berterima kasih atas kebaikan Anda," pemuda itu menjawab. "Biarlah dia membunuhku. Tidak masalah, karena saya tidak punya teman untuk berduka atas kematian saya. "
Dia berbicara begitu sedih bahwa Rosalind dipenuhi dengan belas kasihan. "Saya memiliki sedikit kekuatan," dia memberi tahu dia, "tetapi saya akan menambahkannya kepada Anda." Pemuda itu tersenyum penuh syukur padanya. Kemudian ia berpaling dari para wanita untuk menghadapi Charles, pegulat juara. Pertandingan dimulai.