Dear Lukman Khakim,Thanks for your

Dear Lukman Khakim,

Thanks for your quick respond and your kind interest to help us and receive our consignment box. First and foremost, we need the following details from you in order to forward to the regional office of the security company so that their diplomat delivery agent Mr.Alvin Jolivert will contact you and open communication with you how to delivery the consignment box to you as the delivery agent is currently in Jakarta Indonesia with the consignment box, please kindly sent us your full contact information as soon as possible.

1. Your Full Name
2. Your direct telephone number
3. Your contact address,
4. Copy of your identification ID.

I and my brother have read your mail and we wish to re-confirm that we have confidence on your credibility towards handling this transaction, After we confirm the receipt of your mail today, we decided to proceed to the regional office of the security company to confirm your full contact details to them and also inform them that you are our trustee/beneficiary to receive the consignment from their diplomat agent so that they can get in touch with their delivery agent in Jakarta-Indonesia to contact you in respect to delivery the consignment box to you.

Indeed, It may interest you to know that we have full trust and confidence in you, it's the perfect will of God for us to come in contact with you, I have no doubt this transaction will mark the beginning of a life lasting relationship between you and us. Meanwhile, we want you to understand the fact that, the consignment box (fund), containing the sum of US$2.5million dollars was deposited at the security company by my late father as I explained to you in my previous email in our life history. However, the manager of the security company confirmed to me that the name of their diplomatic delivery officer who is assigned Jakarta to deliver the consignment box to you is Mr.Alvin Jolivert.

Like I explained to you in my previous email, the consignment is in the esteem diplomatic custody in Jakarta-Indonesia, although I'm happy you are already aware of the official handling fee of US$2,500 dollars which will be paid to the diplomat in Jakarta for clearance of the consignment from the diplomatic bonded ware-house in Jakarta-Indonesia, we want to assure you that this official required fee of US$2,500 for handling fee is the only money you will spend in this transaction, as soon as you meet the diplomat and paid him the official handling fee of US$2,500 dollars, he will clear the consignment and hand it over to you, then from there you will can take money from the box to open an account to deposit the funds and instruct for a wire transfer to your nominated bank account while you arrange for our coming to Indonesia to join you.

Honestly, I and my brother do not have any source of income here in the Banjul-The Gambia Budubura refugee camp. All our hope is subjected to this consignment box (fund), which we have entrusted into your hands and we have reposed all our trust and confidence into your hands, because we believe you can help us, considering what we are passing through here in the Camp. Like I said to you in my last email our bitter and suffering life experience here in Budubura Refugee camp is better said than experience.

Nonetheless, be rest assured in full trust and confidence that this transaction is 100% sure as death and you will never regret getting involved or trying to help us, as such it will mark the beginning of a life lasting relationship between you and us, because our plans is to relocate to your country to meet with you, so that we can begin a new life in your country while you help us to invest the funds into a profitable investment project, pending when we will finish our education because we want to be under your care.

Please we are begging you to see what you can do for us in this regards, you are our only hope now after the disappointment from Mr. Putra Augus, this is we need your full contact information as we state above so that the delivery agent Mr. Alvin Jolivert will contact you immediately and discuss and arrange with you how to meet for onward delivery of the consignment box to you.

We look forward to receive your very urgent reply to this message.

Thank you for everything and remain blessed.

Yours Faithfully

Anita and Nino Coleman

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dear Lukman Khakim

terima kasih Anda merespon dan jenis bunga untuk membantu kami dan menerima kotak konsinyasi kami. Pertama dan terutama, kita perlu rincian berikut dari Anda untuk meneruskan ke kantor perusahaan keamanan sehingga agen pengiriman diplomat mereka Mr.Alvin Jolivert akan menghubungi Anda dan komunikasi terbuka dengan Anda cara pengiriman kotak konsinyasi kepada Anda sebagai pengiriman agen adalah saat ini di Jakarta Indonesia dengan kotak konsinyasi, silakan berbaik hati mengirimi kami informasi kontak penuh Anda secepat mungkin.

1. Nama lengkap Anda
2. Nomor telepon langsung
3. Alamat kontak,
4. Salinan ID. identifikasi Anda

Saya dan kakak saya telah membaca email Anda dan kami berharap untuk kembali mengkonfirmasi bahwa kita memiliki keyakinan pada kredibilitas Anda menuju menangani transaksi ini, setelah kami mengkonfirmasi penerimaan pesan hari ini, kami memutuskan untuk melanjutkan ke kantor perusahaan keamanan untuk mengkonfirmasi rincian kontak penuh kepada mereka dan juga memberitahu mereka bahwa Anda adalah wali/penerima untuk menerima kiriman dari agen diplomat mereka sehingga mereka bisa berhubungan dengan agen pengiriman mereka di Jakarta-Indonesia untuk menghubungi Anda dalam hal pengiriman kotak kiriman Anda.

memang, Ini mungkin menarik bagi Anda untuk mengetahui bahwa kita memiliki penuh kepercayaan dan keyakinan dalam diri Anda, itu yang sempurna kehendak Tuhan bagi kita untuk datang dalam kontak dengan Anda, saya memiliki keraguan transaksi ini akan menandai awal dari sebuah kehidupan yang langgeng hubungan antara Anda dan kami. Sementara itu, kami ingin Anda untuk memahami fakta bahwa, kotak konsinyasi (dana), yang berisi jumlah dari US$ 2.5million dolar disimpan di perusahaan keamanan oleh almarhum ayah saya ketika saya menjelaskan kepada Anda di email saya sebelumnya dalam sejarah kehidupan kita. Namun, manajer perusahaan keamanan menegaskan kepada saya bahwa nama mereka officer diplomatik pengiriman yang ditugaskan Jakarta untuk memberikan kotak kiriman Anda adalah Mr.Alvin Jolivert.

seperti saya jelaskan kepada Anda dalam email saya sebelumnya, kiriman dalam tahanan diplomatik harga di Jakarta-Indonesia, meskipun saya senang Anda sudah menyadari biaya penanganan resmi dari US$ 2.500 dolar yang akan dibayarkan kepada diplomat di Jakarta untuk clearance kiriman diplomatik terikat ware-rumah di Jakarta-Indonesia, kami ingin meyakinkan Anda bahwa pejabat ini diperlukan biaya sebesar US$ 2,500 untuk biaya penanganan adalah satu-satunya lembar yang Anda akan menghabiskan dalam transaksi ini, segera setelah Anda bertemu diplomat dan membayarnya biaya penanganan resmi dari US$ 2.500 dolar, ia akan menghapus kiriman dan menyerahkan kepada Anda, kemudian dari sana Anda akan dapat mengambil uang dari kotak untuk membuka rekening untuk deposit dana dan menginstruksikan untuk transfer elektronik ke rekening bank tujuan Anda sementara Anda mengatur untuk kami datang ke Indonesia untuk bergabung dengan Anda.

jujur, saya dan adik saya tidak memiliki sumber pendapatan di sini di kamp pengungsi Banjul-The Gambia Budubura. Semua harapan kami terkena kotak konsinyasi ini (dana), yang kita telah mempercayakan ke tangan Anda dan kami memiliki reposed semua kepercayaan dan keyakinan ke tangan Anda, karena kami percaya Anda dapat membantu kami, mempertimbangkan apa kita melewati di sini di perkemahan. Seperti saya katakan kepada Anda dalam email saya terakhir kami pahit dan menderita pengalaman hidup di kamp pengungsi Budubura lebih baik berkata daripada pengalaman.

meskipun demikian, bisa istirahat yakin dalam penuh kepercayaan dan keyakinan bahwa transaksi ini adalah 100% yakin sebagai kematian dan Anda tidak akan menyesal mendapatkan terlibat atau mencoba untuk membantu kami, seperti itu akan menandai awal dari sebuah kehidupan yang langgeng hubungan antara Anda dan kami, karena kami rencana untuk pindah ke negara Anda untuk bertemu dengan Anda, sehingga kita dapat memulai kehidupan baru di negara Anda sementara Anda membantu kita untuk menginvestasikan dana yang menjadi proyek investasi yang menguntungkan, menunggu Kapan kami akan menyelesaikan pendidikan kita karena kita ingin menjadi di bawah perawatan.

Harap kami meminta Anda untuk melihat apa yang dapat Anda lakukan bagi kita dalam hal ini, Anda adalah harapan kami hanya sekarang setelah kekecewaan dari Mr Putra Augus, ini adalah kita membutuhkan informasi kontak penuh seperti negara kita di atas sehingga agen pengiriman Tn. Alvin Jolivert akan menghubungi Anda segera dan mendiskusikan dan mengatur dengan Anda cara untuk bertemu untuk penerusan pengiriman kotak kiriman Anda.

kami berharap untuk menerima balasan Anda sangat mendesak untuk pesan ini.

terima kasih atas segalanya dan tetap berbahagia.

Anda setia

Anita dan Nino Coleman

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sayang Lukman Khakim, Terima kasih atas respon cepat dan jenis bunga untuk membantu kami dan menerima kotak konsinyasi kami. Pertama dan terpenting, kita perlu rincian sebagai berikut dari Anda untuk meneruskan ke kantor regional dari perusahaan keamanan sehingga mereka agen pengiriman diplomat Mr.Alvin Jolivert akan menghubungi Anda dan komunikasi yang terbuka dengan Anda bagaimana untuk pengiriman kotak konsinyasi kepada Anda sebagai agen pengiriman saat ini di Jakarta Indonesia dengan kotak konsinyasi, silakan mengirimkan informasi kontak lengkap Anda sesegera mungkin. 1. Nama Lengkap Anda 2. Nomor telepon langsung Anda 3. Alamat kontak Anda, 4. Fotokopi ID identifikasi Anda. I dan saudara saya telah membaca email Anda dan kami berharap untuk re-confirm bahwa kita memiliki keyakinan pada kredibilitas Anda terhadap penanganan transaksi ini, Setelah kami konfirmasi penerimaan mail Anda hari ini, kami memutuskan untuk melanjutkan ke daerah kantor perusahaan keamanan untuk mengkonfirmasi rincian kontak lengkap Anda kepada mereka dan juga memberitahu mereka bahwa Anda adalah wali kami / penerima untuk menerima kiriman dari agen diplomat mereka sehingga mereka bisa berhubungan dengan agen pengiriman mereka di Jakarta-Indonesia untuk menghubungi Anda sehubungan dengan pengiriman kotak konsinyasi kepada Anda. Memang, itu mungkin menarik bagi Anda untuk mengetahui bahwa kita memiliki kepercayaan penuh dan kepercayaan Anda, itu adalah kehendak Allah yang sempurna bagi kita untuk datang dalam kontak dengan Anda, saya tidak meragukan transaksi ini akan menandai awal hubungan kehidupan abadi antara Anda dan kami. Sementara itu, kami ingin Anda untuk memahami kenyataan bahwa, kotak konsinyasi (fund), yang berisi sejumlah US $ 2.5million dolar itu disimpan di perusahaan keamanan dengan ayah saya terlambat karena saya menjelaskan kepada Anda dalam email saya sebelumnya dalam sejarah hidup kita. Namun, manajer dari perusahaan keamanan dikonfirmasi kepada saya bahwa nama petugas pengiriman diplomatik mereka yang ditugaskan Jakarta untuk memberikan kotak konsinyasi kepada Anda adalah Mr.Alvin Jolivert. Seperti saya menjelaskan kepada Anda dalam email saya sebelumnya, konsinyasi berada dalam penghargaan tahanan diplomatik di Jakarta-Indonesia, meskipun saya senang Anda sudah menyadari biaya penanganan resmi sebesar US $ 2.500 dolar yang akan dibayarkan kepada diplomat di Jakarta untuk clearance kiriman dari diplomatik berikat gudang rumah di Jakarta -Indonesia, kami ingin meyakinkan Anda bahwa pejabat ini diperlukan biaya sebesar US $ 2.500 untuk biaya penanganan adalah satu-satunya uang yang Anda akan menghabiskan dalam transaksi ini, segera setelah Anda bertemu diplomat dan membayarnya biaya penanganan resmi sebesar US $ 2.500 dolar, ia akan menghapus konsinyasi dan menyerahkannya kepada Anda, maka dari sana Anda akan dapat mengambil uang dari kotak untuk membuka rekening untuk menyimpan dana dan menginstruksikan untuk transfer ke rekening bank yang ditunjuk Anda saat Anda mengatur kami datang ke Indonesia untuk bergabung dengan Anda. Jujur, saya dan saudara saya tidak memiliki sumber penghasilan di sini di kamp pengungsi Banjul-Gambia Budubura. Semua harapan kami terkena kotak ini konsinyasi (fund), yang telah kita dipercayakan ke tangan Anda dan kami telah beristirahat semua kepercayaan dan keyakinan ke dalam tanganmu kami, karena kami percaya Anda dapat membantu kami, mengingat apa yang kita melewati di sini di Camp. Seperti saya katakan kepada Anda dalam email terakhir saya pahit dan penderitaan pengalaman hidup kita di sini di kamp Pengungsi Budubura lebih baik diucapkan daripada pengalaman. Meskipun demikian, akan yakinlah kepercayaan penuh dan keyakinan bahwa transaksi ini adalah 100% yakin sebagai kematian dan Anda tidak akan menyesal mendapatkan terlibat atau berusaha untuk membantu kami, karena itu akan menandai awal dari hubungan kehidupan abadi antara Anda dan kami, karena rencana kami adalah untuk pindah ke negara Anda untuk bertemu dengan Anda, sehingga kami dapat memulai hidup baru di negara Anda sementara Anda membantu kami untuk menginvestasikan dana ke dalam proyek investasi yang menguntungkan, sambil menunggu ketika kita akan menyelesaikan pendidikan kami karena kami ingin berada di bawah perawatan Anda. Silahkan kami meminta Anda untuk melihat apa yang dapat Anda lakukan untuk kita dalam hal ini, Anda kami hanya berharap sekarang setelah kekecewaan dari Mr Putra Augus, ini adalah kita membutuhkan informasi kontak lengkap Anda seperti yang kita menyatakan atas sehingga agen pengiriman Mr Alvin Jolivert akan menghubungi Anda segera dan mendiskusikan dan mengatur dengan Anda bagaimana untuk memenuhi untuk pengiriman selanjutnya dari kotak konsinyasi kepada Anda. Kami berharap untuk menerima balasan yang sangat mendesak Anda untuk pesan ini. Terima kasih untuk segalanya dan tetap diberkati. Hormat Anita dan Nino Coleman