100:00:17,484 --> 00:00:19,485I thi

1
00:00:17,484 --> 00:00:19,485
I think this thing is broken!

2
00:00:19,487 --> 00:00:21,286
Did you take off the lens cap?

3
00:00:21,288 --> 00:00:22,521
Oh!

4
00:00:22,523 --> 00:00:24,723
- Proof that I.Q.
- and breast size

5
00:00:24,725 --> 00:00:25,724
clearly aren't related.

6
00:00:25,726 --> 00:00:27,526
Hello!

7
00:00:54,721 --> 00:00:57,656
Welcome to this year's
Sigma Cappa Delta

8
00:00:57,658 --> 00:00:59,291
Slut Cam Games.

9
00:00:59,293 --> 00:01:00,893
Did you check
the focus on the
camera outside?

10
00:01:00,895 --> 00:01:02,728
Yep. Yesterday.

11
00:01:02,730 --> 00:01:04,630
You shuffled
the hay around
in the barn scene?

12
00:01:04,632 --> 00:01:06,432
Oh, I sure did, Pa.

13
00:01:06,434 --> 00:01:08,834
Want to go for
a roll in it? Hm?

14
00:01:08,836 --> 00:01:10,536
Kaitlin, whose camera is that?

15
00:01:10,538 --> 00:01:13,372
It is Katrina's dad's camera.

16
00:01:13,374 --> 00:01:16,742
You don't even want to know
the sick shit we found on here.

17
00:01:16,744 --> 00:01:19,845
Kat, your mom's going
to have to fire the
babysitter!

18
00:01:21,415 --> 00:01:23,248
Everybody was invited?

19
00:01:23,250 --> 00:01:24,950
Triple checked,
captain!

20
00:01:24,952 --> 00:01:26,752
All right, I think
we're in good shape.

21
00:01:28,421 --> 00:01:30,856
You built us
a beautiful house.

22
00:01:30,858 --> 00:01:35,727
Tonight Corey Peters
and Elaina Forrester

23
00:01:35,729 --> 00:01:38,530
undergo their final challenge

24
00:01:38,532 --> 00:01:40,933
and we'll see
who gets to be crowned

25
00:01:40,935 --> 00:01:43,335
our next
sorority sister!

26
00:01:43,337 --> 00:01:47,539
I cannot wait
to see the looks
on their faces.

27
00:01:47,541 --> 00:01:49,208
We should make them
play truth or dare.

28
00:01:49,210 --> 00:01:51,543
- Oh my God.
- What are you, 12?

29
00:01:51,545 --> 00:01:53,679
You think
they'll show up?

30
00:01:53,681 --> 00:01:55,214
Really?

31
00:01:55,216 --> 00:01:57,616
I know it's Saturday
and it's Devil's Night.

32
00:01:57,618 --> 00:01:59,084
What else are they
supposed to do.

33
00:01:59,086 --> 00:02:00,419
They'll come.

34
00:02:00,421 --> 00:02:01,687
They'll flock
like lemmings.

35
00:02:01,689 --> 00:02:02,988
There hasn't been
a haunted house

36
00:02:02,990 --> 00:02:04,490
this close to
campus before.

37
00:02:04,492 --> 00:02:06,358
Lookie what I found!

38
00:02:10,063 --> 00:02:13,599
It takes a lot more
dick than this
to satisfy me!

39
00:02:13,601 --> 00:02:14,666
That's disgusting.

40
00:02:14,668 --> 00:02:16,068
Now I want to bleach
my imagination.

41
00:02:16,070 --> 00:02:17,436
Are you getting
the jitters?

42
00:02:17,438 --> 00:02:18,871
I'm fine.
It's just...

43
00:02:18,873 --> 00:02:21,073
Mental checklist
leads to over-thinking.

44
00:02:21,075 --> 00:02:22,241
Well, stop it.

45
00:02:22,243 --> 00:02:23,408
You're making
me nervous

46
00:02:23,410 --> 00:02:24,476
and I don't want
to be nervous.

47
00:02:27,147 --> 00:02:29,748
Now you have me
thinking.
Don't.

48
00:02:29,750 --> 00:02:32,217
No one could have
planned this better
than you.

49
00:02:35,822 --> 00:02:37,089
Here's hoping...

50
00:02:37,091 --> 00:02:39,491
Congratulations
finding the only
outfit on the planet

51
00:02:39,493 --> 00:02:41,593
to make you look
any skinnier.

52
00:02:41,595 --> 00:0

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

100:00:17, 484--> 00:00:19, 485Saya pikir hal ini rusak!200:00:19, 487--> 00:00:21, 286Apakah Anda mengambil off penutup lensa?300:00:21, 288--> 00:00:22, 521Oh!400:00:22, 523--> 00:00:24, 723-Bukti bahwa IQ- dan ukuran payudara500:00:24, 725--> 00:00:25, 724 jelas tidak terkait.600:00:25, 726--> 00:00:27, 526 Halo!700:00:54, 721--> 00:00:57, 656 Selamat datang di tahun ini Sigma Cappa Delta800:00:57, 658--> 00:00:59, 291 Permainan Cam pelacur.900:00:59, 293--> 00:01:00, 893Apakah Anda memeriksafokus padakamera di luar?1000:01:00, 895--> 00:01:02, 728 Yap. Kemarin.1100:01:02, 730--> 00:01:04, 630Anda dikocokjerami di sekitardalam adegan gudang?1200:01:04, 632--> 00:01:06, 432Oh, saya yakin lakukan, Pa.1300:01:06, 434--> 00:01:08, 834 Ingin pergi untuk sebuah gulungan di dalamnya? HM?1400:01:08, 836--> 00:01:10, 536Kaitlin, kamera yang adalah bahwa?1500:01:10, 538--> 00:01:13, 372Ini adalah kamera Katrina ayah.1600:01:13, 374--> 00:01:16, 742Anda bahkan tidak ingin tahukotoran sakit kami menemukan di sini.1700:01:16, 744--> 00:01:19, 845 Kat, ibu Anda akan harus api babysitter!1800:01:21, 415--> 00:01:23, 248Semua orang diundang?1900:01:23, 250--> 00:01:24, 950Triple diperiksa,Kapten!2000:01:24, 952--> 00:01:26, 752 Baiklah, saya pikir kita berada dalam kondisi yang baik.2100:01:28, 421--> 00:01:30, 856Anda bangun kamisebuah rumah yang indah.2200:01:30, 858--> 00:01:35, 727Malam ini Corey Peters dan Elaina Forrester2300:01:35, 729--> 00:01:38, 530 mengalami tantangan mereka akhir2400:01:38, 532--> 00:01:40, 933 dan kita akan melihat Siapa yang akan dinobatkan sebagai2500:01:40, 935--> 00:01:43, 335 kami berikutnya Mahasiswi kakak!2600:01:43, 337--> 00:01:47, 539Aku tidak bisa menungguuntuk melihat tampakdi wajah mereka.2700:01:47, 541--> 00:01:49, 208Kita harus membuat mereka Bermain kebenaran atau berani.2800:01:49, 210--> 00:01:51, 543-Oh Tuhan.-Apa yang Anda, 12?2900:01:51, 545--> 00:01:53, 679 Anda berpikir mereka akan muncul?3000:01:53, 681--> 00:01:55, 214Benarkah?3100:01:55, 216--> 00:01:57, 616 Aku tahu itu adalah Sabtu dan Devil's Night.3200:01:57, 618--> 00:01:59, 084 Apa lagi yang mereka seharusnya dilakukan.3300:01:59, 086--> 00:02:00, 419Mereka akan datang.3400:02:00, 421--> 00:02:01, 687 Mereka akan berbondong-bondong seperti lemmings.3500:02:01, 689--> 00:02:02, 988 Belum ada rumah berhantu3600:02:02, 990--> 00:02:04, 490 ini dekat kampus sebelum.3700:02:04, 492--> 00:02:06, 358 Lookie apa yang saya temukan!3800:02:10, 063--> 00:02:13, 599 Dibutuhkan lebih banyak Dick daripada ini untuk memenuhi saya!3900:02:13, 601--> 00:02:14, 666 Ini menjijikkan.4000:02:14, 668--> 00:02:16, 068 Sekarang saya ingin pemutih imajinasi saya.4100:02:16, 070--> 00:02:17, 436 Apakah Anda mendapatkan kegugupan?4200:02:17, 438--> 00:02:18, 871Aku baik-baik saja.Hal ini hanya...4300:02:18, 873--> 00:02:21, 073Daftar Periksa mentalmengarah ke lebih-pemikiran.4400:02:21, 075--> 00:02:22, 241 Yah, menghentikannya.4500:02:22, 243--> 00:02:23, 408 Anda membuat saya gugup4600:02:23, 410--> 00:02:24, 476 dan aku tidak ingin menjadi gugup.4700:02:27, 147--> 00:02:29, 748 Sekarang Anda telah saya berpikir. Jangan.4800:02:29, 750--> 00:02:32, 217Tidak ada yang bisamerencanakan ini lebih baikdaripada Anda.4900:02:35, 822--> 00:02:37, 089 Berikut ini berharap...5000:02:37, 091--> 00:02:39, 491 Selamat mencari satu-satunya pakaian di planet5100:02:39, 493--> 00:02:41, 593 untuk membuat Anda terlihat setiap kurus.5200:02:41, 595--> 00:0