151601:09:20,736 --> 01:09:23,036fo

1516
01:09:20,736 --> 01:09:23,036
for a few months,
and I'm...

1517
01:09:23,038 --> 01:09:25,338
A-and I'm trying to remember
the... the details.

1518
01:09:25,340 --> 01:09:29,008
And I... well, I-I don't mean
that you're forgettable.

1519
01:09:30,111 --> 01:09:31,577
Don't worry.
I'm not offended.

1520
01:09:31,579 --> 01:09:33,612
Good. Good.
I don't mean to be rude.

1521
01:09:33,614 --> 01:09:39,083
I-I just wanted to...
To ask if you...

1522
01:09:39,085 --> 01:09:41,318
You see, it doesn't
all add up in my head.

1523
01:09:42,386 --> 01:09:44,053
How is that?

1524
01:09:44,055 --> 01:09:45,521
Well,
when this first happened

1525
01:09:45,523 --> 01:09:48,290
however many months ago,
and I...

1526
01:09:48,292 --> 01:09:53,360
I met you at Zorro and...

1527
01:09:53,362 --> 01:09:55,261
A place that I somehow
went into with...

1528
01:09:55,263 --> 01:09:57,096
"Somehow"?

1529
01:09:57,098 --> 01:09:59,465
Well, I had no idea
that that was a gay bar,

1530
01:09:59,467 --> 01:10:00,766
I mean, absolutely none.

1531
01:10:00,768 --> 01:10:02,567
Okay.

1532
01:10:02,569 --> 01:10:06,137
And then I met you,
and that... that was great.

1533
01:10:06,139 --> 01:10:09,707
But it doesn't make any...

1534
01:10:09,709 --> 01:10:11,709
I mean,
why were you there?

1535
01:10:11,711 --> 01:10:13,210
I-I don't follow.

1536
01:10:13,212 --> 01:10:16,146
I inadvertently go into a place
like that,

1537
01:10:16,148 --> 01:10:18,414
and still I somehow
end up meeting

1538
01:10:18,416 --> 01:10:20,382
a beautiful girl like you?

1539
01:10:22,451 --> 01:10:23,551
I don't get it.

1540
01:10:23,553 --> 01:10:25,586
Oh, I see.

1541
01:10:25,588 --> 01:10:27,355
Well, that's easy.

1542
01:10:27,357 --> 01:10:29,824
I was there
with my brother.

1543
01:10:29,826 --> 01:10:32,493
Oh.
Oh, all right.

1544
01:10:32,495 --> 01:10:33,861
Yeah.
He likes to hang out there.

1545
01:10:33,863 --> 01:10:35,162
We both do.

1546
01:10:35,164 --> 01:10:37,330
It's quiet.
It's close.

1547
01:10:37,332 --> 01:10:38,664
Got it.

1548
01:10:38,666 --> 01:10:41,366
So, we were there
and you came over

1549
01:10:41,368 --> 01:10:45,369
and started talking to us
and that's how these things go.

1550
01:10:45,371 --> 01:10:47,738
One thing just leads
to another.

1551
01:10:47,740 --> 01:10:49,406
Huh.

1552
01:10:49,408 --> 01:10:51,441
Wow.

1553
01:10:51,443 --> 01:10:54,243
A-And I just started
hitting on you right there?

1554
01:10:54,245 --> 01:10:56,244
Mm-hmm.

1555
01:10:57,913 --> 01:10:59,179
Jesus.

1556
01:10:59,181 --> 01:11:00,346
In front of him?

1557
01:11:00,348 --> 01:11:02,915
You were
quite persistent.

1558
01:11:02,917 --> 01:11:05,183
Oh. Wow.

1559
01:11:06,286 --> 01:11:09,887
It's, uh,
shoulder surgery.

1560
01:11:09,889 --> 01:11:12,256
That's fine.

1561
01:11:12,258 --> 01:11:15,726
Anyway, married guys are usually
that way... persistent.

1562
01:11:15,728 --> 01:11:17,527
Oh, yeah?
Is that right?

1563
01:11:17,529 --> 01:11:20,863
Yeah. You didn't have that on
last time.

1564
01:11:20,865 --> 01:11:23,232
Oh. Sorry.

1565
01:11:23,234 --> 01:11:25,467
Oh, I di... I didn't mean
to embarrass you.

1566
01:11:25,469 --> 01:11:27,235
No, I'm...
I'm sure I made it

1567
01:11:27,237 --> 01:11:29,237
pretty obvious anyway,
right?

1568
01:11:29,239 --> 01:11:30,871
Pretty much, yeah.

1569
01:11:33,808 --> 01:11:34,908
But if...

1570
01:11:34,910 --> 01:11:36,209
Nothing.

1571
01:11:36,211 --> 01:11:37,877
It doesn't matter to me.

1572
01:11:37,879 --> 01:11:39,879
It's your business.

1573
01:11:39,881 --> 01:11:43,215
It had very little to do
with our business.

1574
01:11:43,217 --> 01:11:44,282
Our business?

1575
01:11:44,284 --> 01:11:45,950
Yours, mine, ours,

1576
01:11:45,952 --> 01:11:49,719
our business,
the business at hand.

1577
01:11:49,721 --> 01:11:51,220
I don't follow you.

1578
01:11:51,222 --> 01:11:52,554
Yes, you do.

1579
01:11:52,556 --> 01:11:54,455
But I mean... wait.

1580
01:11:54,457 --> 01:11:55,656
What's your name?

1581
01:11:55,658 --> 01:11:59,559
That, actually,
isn't your business.

1582
01:11:59,561 --> 01:12:01,327
And your name
isn't my business,

1583
01:12:01,329 --> 01:12:05,464
so let's just stick to business,
all right?

1584
01:12:05,466 --> 01:12:07,332
It's easier that way.

1585
01:12:07,334 --> 01:12:09,767
Sure.

1586
01:12:09,769 --> 01:12:12,636
So, what's it gonna be
today?

1587
01:12:12,638 --> 01:12:13,803
Hmm?

1588
01:12:13,805 --> 01:12:15,638
I'm just asking
what you want.

1589
01:12:15,640 --> 01:12:17,239
The price is the same.

1590
01:12:17,241 --> 01:12:21,008
I mean,
unless you decide on some new...

1591
01:12:25,314 --> 01:12:26,446
Hi.

1592
01:12:27,749 --> 01:12:28,748
Hi there.

1593
01:12:28,750 --> 01:12:29,815
How are you?

1594
01:12:29,817 --> 01:12:32,584
Mmm!
Thanks for hurrying back.

1595
01:12:32,586 --> 01:12:33,618
Oh, yeah.

1596
01:12:33,620 --> 01:12:35,953
I let him know
you were here

1597
01:12:35,955 --> 01:12:38,922
so we could all be together
again.

1598
01:12:38,924 --> 01:12:39,923
Sorry?

1599
01:12:39,925 --> 01:12:41,424
I just... I figured

1600
01:12:41,426 --> 01:12:43,259
you wanted this to be
like the last time,

1601
01:12:43,261 --> 01:12:46,428
with the two of us...
At least, to start.

1602
01:12:46,430 --> 01:12:47,629
I don't follow you.

1603
01:12:47,631 --> 01:12:49,764
Last time, here,
the three of us.

1604
01:12:49,766 --> 01:12:53,267
That's what you wanted before,
so I... I just figured...

1605
01:12:53,269 --> 01:12:54,868
Whoa, whoa, whoa, whoa.
Wait. Wait. Wait. Wait.

1606
01:12:54,870 --> 01:12:57,437
You mean... y-you mean
the three of us were...

1607
01:12:57,439 --> 01:12:59,472
Were together,
like a group?

1608
01:12:59,474 --> 01:13:01,774
Well,
not the whole night, but...

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

151601:09:20, 736--> 01:09:23, 036selama beberapa bulan,dan aku151701:09:23, 038--> 01:09:25, 338A- dan saya mencoba mengingat... rincian.151801:09:25, 340--> 01:09:29, 008Dan I.... baik, aku-aku tidak berartibahwa kau dilupakan.151901:09:30, 111--> 01:09:31, 577Jangan khawatir.Saya tidak tersinggung.152001:09:31, 579--> 01:09:33, 612Bagus. Bagus.Saya tidak bermaksud kasar.152101:09:33, 614--> 01:09:39, 083Aku-aku hanya ingin...Untuk meminta jika Anda...152201:09:39, 085--> 01:09:41, 318Anda lihat, tidakSemua menambahkan hingga di kepalaku.152301:09:42, 386--> 01:09:44, 053Bagaimana Apakah itu?152401:09:44, 055--> 01:09:45, 521Yah,Ketika hal ini terjadi pertama152501:09:45, 523--> 01:09:48, 290Namun banyak bulan lalu,dan aku...152601:09:48, 292--> 01:09:53, 360Saya bertemu di Zorro dan...152701:09:53, 362--> 01:09:55, 261Sebuah tempat yang saya entah bagaimanapergi ke dengan...152801:09:55, 263--> 01:09:57, 096"Entah bagaimana"?152901:09:57, 098--> 01:09:59, 465Yah, aku tidak tahubahwa itu adalah sebuah bar gay,153001:09:59, 467--> 01:10:00, 766Maksud saya, benar-benar none.153101:10:00, 768--> 01:10:02, 567Oke.153201:10:02, 569--> 01:10:06, 137Dan kemudian saya bertemu Anda,dan bahwa... yang besar.153301:10:06, 139--> 01:10:09, 707Tapi itu tidak membuat...153401:10:09, 709--> 01:10:11, 709MaksudkuMengapa Apakah Anda ada?153501:10:11, 711--> 01:10:13, 210Saya-saya tidak mengikuti.153601:10:13, 212--> 01:10:16, 146Aku sengaja pergi ke tempat yangAku menyukainya153701:10:16, 148--> 01:10:18, 414dan masih saya entah bagaimanaakhirnya Rapat153801:10:18, 416--> 01:10:20, 382seorang gadis cantik seperti Anda?153901:10:22, 451--> 01:10:23, 551Aku tidak mengerti.154001:10:23, 553--> 01:10:25, 586Oh aku mengerti.154101:10:25, 588--> 01:10:27, 355Yah, itu mudah.154201:10:27, 357--> 01:10:29, 824Aku ada di sanadengan saudara saya.154301:10:29, 826--> 01:10:32, 493Oh.Oh, semua benar.154401:10:32, 495--> 01:10:33, 861Ya.Ia suka nongkrong di sana.154501:10:33, 863--> 01:10:35, 162Kami berdua melakukan.154601:10:35, 164--> 01:10:37, 330Sangat tenang.Sangat dekat.154701:10:37, 332--> 01:10:38, 664Mengerti.154801:10:38, 666--> 01:10:41, 366Jadi, kami berada di sanadan Anda datang154901:10:41, 368--> 01:10:45, 369dan mulai berbicara kepada kitadan itulah bagaimana hal ini pergi.155001:10:45, 371--> 01:10:47, 738Satu hal yang hanya membawalain.155101:10:47, 740--> 01:10:49, 406Ya.155201:10:49, 408--> 01:10:51, 441Wow.155301:10:51, 443--> 01:10:54, 243A- dan aku baru saja mulaimemukul pada Anda di sana?155401:10:54, 245--> 01:10:56, 244Mm-hmm.155501:10:57, 913--> 01:10:59, 179Yesus.155601:10:59, 181--> 01:11:00, 346Di depannya?155701:11:00, 348--> 01:11:02, 915Andasangat gigih.155801:11:02, 917--> 01:11:05, 183Oh. Wow.155901:11:06, 286--> 01:11:09, 887Memiliki, eh,operasi bahu.156001:11:09, 889--> 01:11:12, 256Itu baik-baik saja.156101:11:12, 258--> 01:11:15, 726Lagi pula, orang-orang yang menikah yang biasanyaseperti itu... terus-menerus.156201:11:15, 728--> 01:11:17, 527Oh ya?Apakah itu benar?156301:11:17, 529--> 01:11:20, 863Ya. Anda tidak memilikiterakhir kali.156401:11:20, 865--> 01:11:23, 232Oh. Maaf.156501:11:23, 234--> 01:11:25, 467Oh, aku di... Aku tidak bermaksudmempermalukan Anda.156601:11:25, 469--> 01:11:27, 235Tidak, sayaAku yakin aku berhasil156701:11:27, 237--> 01:11:29, 237cukup jelas anyway,kan?156801:11:29, 239--> 01:11:30, 871Cukup banyak, ya.156901:11:33, 808--> 01:11:34, 908Tetapi jika...157001:11:34, 910--> 01:11:36, 209Tidak ada.157101:11:36, 211--> 01:11:37, 877Tidak masalah bagi saya.157201:11:37, 879--> 01:11:39, 879Itu adalah bisnis Anda.157301:11:39, 881--> 01:11:43, 215Itu sangat sedikit hubungannyadengan bisnis kami.157401:11:43, 217--> 01:11:44, 282Bisnis kami?157501:11:44, 284--> 01:11:45, 950Anda, saya, kita,157601:11:45, 952--> 01:11:49, 719bisnis kami,bisnis di tangan.157701:11:49, 721--> 01:11:51, 220Saya tidak mengikuti Anda.157801:11:51, 222--> 01:11:52, 554Ya, Anda lakukan.157901:11:52, 556--> 01:11:54, 455Tapi maksudku... menunggu.158001:11:54, 457--> 01:11:55, 656Siapa namamu?158101:11:55, 658--> 01:11:59, 559Itu, sebenarnya,tidak bisnis Anda.158201:11:59, 561--> 01:12:01, 327Dan nama Andatidak bisnis saya,158301:12:01, 329--> 01:12:05, 464Jadi mari kita hanya menempel Bisnis,Baiklah?158401:12:05, 466--> 01:12:07, 332Lebih mudah seperti itu.158501:12:07, 334--> 01:12:09, 767Yakin.158601:12:09, 769--> 01:12:12, 636Jadi, apa itu akan menjadihari ini?158701:12:12, 638--> 01:12:13, 803Hmm?158801:12:13, 805--> 01:12:15, 638Saya hanya memintaapa yang Anda inginkan.158901:12:15, 640--> 01:12:17, 239Harga yang sama.159001:12:17, 241--> 01:12:21, 008Maksudkukecuali jika Anda memutuskan pada beberapa baru...159101:12:25, 314--> 01:12:26, 446Hai.159201:12:27, 749--> 01:12:28, 748Hai yang di sana.159301:12:28, 750--> 01:12:29, 815Bagaimana keadaanmu?159401:12:29, 817--> 01:12:32, 584Mmm!Terima kasih untuk bergegas kembali.159501:12:32, 586--> 01:12:33, 618Oh ya.159601:12:33, 620--> 01:12:35, 953Aku membiarkan dia tahukau ada di sini159701:12:35, 955--> 01:12:38, 922Jadi kita semua bisa bersama-samalagi.159801:12:38, 924--> 01:12:39, 923Maaf?159901:12:39, 925--> 01:12:41, 424Aku hanya... Saya pikir160001:12:41, 426--> 01:12:43, 259Anda ingin ini menjadiseperti terakhir kali,160101:12:43, 261--> 01:12:46, 428dengan kami berdua...Setidaknya, untuk memulai.160201:12:46, 430--> 01:12:47, 629Saya tidak mengikuti Anda.160301:12:47, 631--> 01:12:49, 764Terakhir kali, di sini,tiga dari kami.160401:12:49, 766--> 01:12:53, 267Itulah apa yang Anda inginkan sebelumnya,Jadi aku... Aku hanya menduga...160501:12:53, 269--> 01:12:54, 868Wah, Wah, Wah, Wah.Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu.160601:12:54, 870--> 01:12:57, 437Maksudmu... y-maksudmuKami bertiga yang...160701:12:57, 439--> 01:12:59, 472Bersama-sama,seperti kelompok?160801:12:59, 474--> 01:13:01, 774Yah,tidak sepanjang malam, tapi...

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

1516
01: 09: 20.736 -> 01: 09: 23.036
selama beberapa bulan,
dan aku ... 1517 01: 09: 23.038 -> 01: 09: 25.338 A-dan aku mencoba mengingat yang . ... rincian 1518 01: 09: 25.340 -> 01: 09: 29.008 Dan aku ... baik, II tidak berarti bahwa Anda dilupakan. 1519 01: 09: 30.111 -> 01:09 : 31.577. Jangan khawatir. Aku tidak tersinggung 1520 01: 09: 31.579 -> 01: 09: 33.612 Baik. . Baik saya tidak bermaksud kasar. 1521 01: 09: 33.614 -> 01: 09: 39.083 II hanya ingin ... Untuk menanyakan apakah Anda ... 1522 01: 09: 39.085 -> 01: 09: 41.318 Anda lihat, tidak semua menambahkan hingga di kepala saya. 1523 01: 09: 42.386 -> 01: 09: 44.053 Bagaimana itu? 1524 01: 09: 44.055 -> 01: 09: 45.521 Nah , saat ini pertama terjadi 1525 01: 09: 45.523 -> 01: 09: 48.290 Namun beberapa bulan yang lalu, dan saya ... 1526 01: 09: 48.292 -> 01: 09: 53.360 Saya bertemu Anda di Zorro dan. .. 1527 01: 09: 53.362 -> 01: 09: 55.261 Sebuah tempat yang saya entah bagaimana masuk ke dengan ... 1528 01: 09: 55.263 -> 01: 09: 57.096? "Entah bagaimana" 1529 01:09: 57.098 -> 01: 09: 59.465 Yah, aku tidak tahu bahwa itu adalah sebuah bar gay, 1530 01: 09: 59.467 -> 01: 10: 00.766 Maksudku, benar-benar tidak ada. 1531 01: 10: 00.768 - > 01: 10: 02.567 Oke. 1532 01: 10: 02.569 -> 01: 10: 06.137 Dan kemudian aku bertemu denganmu, dan itu ... itu besar. 1533 01: 10: 06.139 -> 01:10: 09.707 Tapi itu tidak membuat ... 1534 01: 10: 09.709 -> 01: 10: 11.709 Maksudku, mengapa kau ada? 1535 01: 10: 11.711 -> 01: 10: 13.210 II don ' t mengikuti. 1536 01: 10: 13.212 -> 01: 10: 16.146 Saya tidak sengaja masuk ke tempat seperti itu, 1537 01: 10: 16.148 -> 01: 10: 18.414 dan masih saya entah bagaimana berakhir pertemuan 1538 01: 10: 18.416 -> 01: 10: 20.382 seorang gadis cantik seperti Anda? 1539 01: 10: 22.451 -> 01: 10: 23.551 Saya tidak mengerti. 1540 01: 10: 23.553 -> 01:10 : 25586 Oh, begitu. 1541 01: 10: 25.588 -> 01: 10: 27.355 Yah, itu mudah. ​​1542 01: 10: 27.357 -> 01: 10: 29.824 Aku ada di sana. dengan saudara saya 1543 01: 10: 29.826 -> 01: 10: 32.493 Oh. Oh, baiklah. 1544 01: 10: 32.495 -> 01: 10: 33.861 Ya. Ia suka nongkrong di sana. 1545 01: 10: 33.863 -> 01: 10: 35.162 Kami berdua lakukan. 1546 01: 10: 35.164 -> 01: 10: 37.330 Itu tenang. Ini dekat. 1547 01: 10: 37.332 -> 01: 10: 38.664. Got it 1548 01:10 : 38666 -> 01: 10: 41.366 Jadi, kami berada di sana dan Anda datang 1549 01: 10: 41.368 -> 01: 10: 45.369 dan mulai berbicara kepada kita. dan itulah bagaimana hal ini pergi 1550 01:10: 45.371 -> 01: 10: 47.738 Satu hal hanya mengarah ke yang lain. 1551 01: 10: 47.740 -> 01: 10: 49.406 Huh. 1552 01: 10: 49.408 -> 01: 10: 51.441 Wow. 1553 01 : 10: 51.443 -> 01: 10: 54.243 A-Dan aku baru saja mulai memukul pada Anda di sana? 1554 01: 10: 54.245 -> 01: 10: 56.244 Mm-hmm. 1555 01: 10: 57.913 - > 01: 10: 59.179 Yesus. 1556 01: 10: 59.181 -> 01: 11: 00.346 Di depannya? 1557 01: 11: 00.348 -> 01: 11: 02.915 Kau. cukup gigih 1558 01:11 : 02917 -> 01: 11: 05.183 Oh. Wow. 1559 01: 11: 06.286 -> 01: 11: 09.887 Ini, uh, operasi bahu. 1560 01: 11: 09.889 -> 01: 11: 12.256 Itu baik-baik saja. 1561 01: 11: 12.258 -> 01 : 11: 15.726 Pokoknya, menikah orang biasanya seperti itu ... terus-menerus. 1562 01: 11: 15.728 -> 01: 11: 17.527 Oh, ya? Apakah itu benar? 1563 01: 11: 17.529 -> 01: 11: 20.863 Ya. Anda tidak memiliki itu pada saat terakhir. 1564 01: 11: 20.865 -> 01: 11: 23.232 Oh. Maaf. 1565 01: 11: 23.234 -> 01: 11: 25.467 Oh, aku di ... aku tidak bermaksud mempermalukan Anda. 1566 01: 11: 25.469 -> 01: 11: 27.235 Tidak, saya m ... Saya yakin saya membuat 1567 01: 11: 27.237 -> 01: 11: 29.237 cukup jelas pula, kan? 1568 01: 11: 29.239 -> 01: 11: 30.871 Cukup banyak, ya. 1569 01: 11: 33.808 -> 01: 11: 34.908 Tapi jika ... 1570 01: 11: 34.910 -> 01: 11: 36.209 Tidak. 1571 01: 11: 36.211 -> 01: 11: 37.877 Ini tidak masalah bagi saya. 1572 01: 11: 37.879 -> 01: 11: 39.879 Ini bisnis Anda. 1573 01: 11: 39.881 -> 01: 11: 43.215 Itu sangat sedikit hubungannya. dengan bisnis kami 1574 01: 11: 43.217 -> 01: 11: 44.282 Bisnis kami? 1575 01: 11: 44.284 -> 01: 11: 45.950 Salam, tambang, kita, 1576 01: 11: 45.952 -> 01: 11: 49.719 bisnis kami, bisnis di tangan. 1577 01: 11: 49.721 -> 01: 11: 51.220 Saya tidak mengikuti Anda. 1578 01: 11: 51.222 -> 01: 11: 52.554. Ya, Anda lakukan 1579 01 : 11: 52.556 -> 01: 11: 54.455 Tapi maksudku ... menunggu. 1580 01: 11: 54.457 -> 01: 11: 55.656 Siapa namamu? 1581 01: 11: 55.658 -> 01:11 : 59559 itu, sebenarnya, tidak bisnis Anda. 1582 01: 11: 59.561 -> 01: 12: 01.327 Dan nama Anda adalah bukan urusan saya, 1583 01: 12: 01.329 -> 01: 12: 05.464 sehingga mari kita hanya menempel bisnis, oke? 1584 01: 12: 05.466 -> 01: 12: 07.332 Ini lebih mudah seperti itu. 1585 01: 12: 07.334 -> 01: 12: 09.767 Tentu. 1586 01: 12: 09.769 -> 01: 12: 12.636 Jadi, apa itu akan menjadi hari ini? 1587 01: 12: 12.638 -> 01: 12: 13.803 Hmm? 1588 01: 12: 13.805 -> 01: 12: 15.638 Aku hanya menanyakan apa yang Anda inginkan. 1589 01: 12: 15.640 -> 01: 12: 17.239 Harga yang sama. 1590 01: 12: 17.241 -> 01: 12: 21.008 Maksudku, kecuali jika Anda memutuskan pada beberapa baru .. . 1591 01: 12: 25.314 -> 01: 12: 26.446 Hi. 1592 01: 12: 27.749 -> 01: 12: 28.748 Hai. 1593 01: 12: 28.750 -> 01: 12: 29.815 Bagaimana ? Anda 1594 01: 12: 29.817 -> 01: 12: 32.584 Mmm! Terima kasih untuk bergegas kembali. 1595 01: 12: 32.586 -> 01: 12: 33.618 Oh, yeah. 1596 01: 12: 33.620 -> 01: 12: 35.953 Saya membiarkan dia tahu kau ada di sini 1597 01: 12: 35.955 -> 01: 12: 38.922 sehingga kita semua bisa bersama-sama lagi. 1598 01: 12: 38.924 -> 01: 12: 39.923 Maaf? 1599 01: 12: 39.925 -> 01: 12: 41.424 Aku hanya ... Aku pikir 1600 01: 12: 41.426 -> 01: 12: 43.259 Anda ingin ini menjadi seperti terakhir kali, 1601 1:12: 43.261 -> 01: 12: 46.428 dengan kami berdua ... Setidaknya, untuk memulai. 1602 01: 12: 46.430 -> 01: 12: 47.629. Saya tidak mengikuti Anda 1603 01: 12: 47.631 -> 01: 12: 49.764 Terakhir kali, di sini, kami bertiga. 1604 01: 12: 49.766 -> 01: 12: 53.267 Itulah apa yang Anda inginkan sebelum, jadi aku ... aku hanya tahu ... 1605 01: 12: 53.269 -> 01: 12: 54.868 Whoa, whoa, whoa, whoa. Tunggu. Menunggu. Menunggu. Tunggu. 1606 01: 12: 54.870 -> 01: 12: 57.437 Maksud ... y-maksudmu tiga dari kita ... 1607 01: 12: 57.439 -> 01: 12: 59.472 Apakah bersama-sama, seperti kelompok? 1608 01: 12: 59.474 -> 01: 13: 01.774 Nah, tidak sepanjang malam, tapi ...