with the development of cosmetic su

with the development of cosmetic surgery at the end of the 19th century, the Enlightenment belief in the ability of individuals to transform themselves, which had originally been articulated as a social and political task, came to be redefined in biological and medical terms. This had the effect of shifting the locus of change from the transformation of social structures to trans- forming the body itself. To quote Gilman

From this perspective then, far from providing instances of piecemeal resistance to the dominant ideology, the practice of cosmetic surgery can actually be seen to reinforce it by providing women with a solution to their problems of self-identity which does not necessitate any challenge to the social and political parameters of the beauty system itself. Thus, while individual women themselves may not see their resort to cosmetic surgery as a submission to patriarchal ideology but as an act of self-empowerment, it is a conservative practice insofar as it leaves un- addressed the underlying causes for women’s poor body image. The decision to have cosmetic surgery is an individualistic ‘solution’ that does nothing to tackle the broader social problem as to why women should feel dissatisfaction with their appearance in the first place. While one can understand how, under certain circumstances, plastic surgery may appear to be the most rational solution for a woman, it is important not to lose sight of the limitations of this solution, and also to consider ways of tackling the social and cultural factors which are
Cosmetic Surgery and the Eclipse of Identity
25
at Universitaet Mannheim on September 19, 2012bod.sagepub.comDownloaded from
responsible for women’s estrangement from their bodies rather than treating them as unchangeable givens.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

dengan perkembangan bedah kosmetik pada akhir abad ke-19, keyakinan Pencerahan dalam kemampuan individu untuk mengubah diri, yang semula diartikulasikan sebagai tugas sosial dan politik, datang untuk menjadi fi rede didefinisikan dalam istilah biologi dan medis. Ini memiliki efek pergeseran lokus perubahan dari transformasi struktur sosial untuk trans- membentuk tubuh itu sendiri. Mengutip Gilman Dari perspektif ini maka, jauh dari memberikan contoh perlawanan sedikit demi sedikit ke ideologi dominan, praktek bedah kosmetik sebenarnya dapat dilihat untuk memperkuat itu dengan menyediakan perempuan dengan solusi untuk masalah mereka identitas diri yang tidak mewajibkan setiap menantang untuk parameter sosial dan politik dari sistem keindahan itu sendiri. Jadi, sementara wanita individu sendiri tidak dapat melihat resor untuk bedah kosmetik sebagai diserahkan kepada ideologi patriarki tapi sebagai tindakan pemberdayaan diri, itu adalah praktek konservatif sejauh meninggalkan un ditujukan penyebab untuk citra tubuh perempuan miskin. Keputusan untuk menjalani operasi kosmetik adalah 'solusi' individualistik yang tidak melakukan apapun untuk mengatasi masalah sosial yang lebih luas mengapa wanita harus merasa ketidakpuasan dengan penampilan mereka di tempat pertama. Sementara satu dapat memahami bagaimana, dalam keadaan tertentu, operasi plastik mungkin tampak solusi yang paling rasional bagi seorang wanita, penting untuk tidak melupakan keterbatasan solusi ini, dan juga untuk mempertimbangkan cara-cara mengatasi faktor-faktor sosial dan budaya yang Bedah Kosmetik dan Eclipse Identitas? 25 di Universitaet Mannheim pada tanggal 19 September, 2012bod.sagepub.comDownloaded dari bertanggung jawab atas keterasingan perempuan dari tubuh mereka daripada memperlakukan mereka sebagai kodrat tidak berubah.