IN THE END, Charlie had photographed not just Margot but Travis and Nocturne as well, falling in love with the contrasting textures between the light-as-air tulle confection Margot wore, Travis’s travel-creased, jet-black garb, and the slate-gray of Nocturne’s shiny coat.
Charlie succeeded in coaxing Travis before the camera by telling him that the Vogue editors were going to flip once they learned they had exclusive pics of Margot Radcliffe’s finacé. Travis’s agreement would earn Margot major brownie points with the editorial staff.
To see Travis submitting to Palin’s and Kristin’s ministrations—minimal compared to what they’d had to do to repair her tear-streaked face—served as added proof of the lengths Travis was willing to go to demonstrate his support, and Margot’s heart swelled with love.
Her happiness was a physical thing: a golden, incandescent warmth that flowed through her. It must have shown, for after the series of shots on the lawn, Charlie whisked her inside, framing her against a light monotone backdrop Keisha and Evan had set up. Picking up his Nikon, he’d zoomed in for a close-up, giving her a single prompt: “Think Travis.”
The shoot was finished, the equipment all packed away in the back of the rental truck. Margot, Jordan, and Jade walked Charlie to where he’d parked his rented SUV.
“Ladies, this has been a blast,” Charlie said, stopping a few feet short of the car. “Jade, I’m going to express some proof sheets to you. I’ll be waiting for your input. And kid, if you want to give modeling a whirl, I happen to know an agent who’d be real happy to sign you on.”
Jade’s eyes widened with astonishment, unable to believe what Charlie was saying. She glanced at Margot for confirmation.
The moment was bittersweet. Margot remembered the night Charlie had said those same words to her as if it were yesterday. Now her younger sister was being offered the chance to represent the next generation of faces. But Margot realized she would happily cede her place to Jade and do everything she could to help her in the business. She had her own future with Travis to look forward to.
“You’d be great at modeling, Jade, if it’s what you want to do.”
Jade was silent. Then, with a smile, she shook her head. “Thanks for the offer, Charlie. Right now my sisters need me. And this new horse I’m riding is going to need a lot of attention. Maybe I’ll give modeling a shot later on.”
Jordan and Margot exchanged looks, and Margot easily intuited her sister’s thoughts, certain that they mirrored her own. What an amazing person Jade was turning out to be. Not many sixteen-year-old girls could resist such a lure.
Charlie didn’t seem surprised by her decision. “Like I said before, you’re one smart kid. Besides, there’s no rush. Looks like yours will keep. But put me on speed-dial in case you change your mind.” He glanced at his watch. “Time the gang and I hit the road. New York’s gonna seem a pretty dull place compared to good old Warburg, VA.”
Turning to Jordan, he gave her a hug. “Bye, beautiful. Thanks for the gracious hospitality. And make sure you remember what I said.”
“I’ll try. You’re a kind man, Charlie Ayer. I hope I’ll see you again very soon.”
“After getting me to agree to shoot the wedding, I think Travis will make sure of that,” he said with a laugh. Wrapping an arm about Margot, he pulled her close. “You better be prepared to have Damien ringing you nonstop with bookings. You’re gonna be the hottest ticket in town once this Vogue cover hits the shelves.”
No longer troubled by the competing demands of modeling and running the farm now that she was sure of Travis’s love and secure in the knowledge that together they would work out a balance, she smiled. “Maybe I’ll only take the jobs where a certain shaggy Californian is behind the viewfinder.”
“Works for me, babe.” He grinned, pressing a kiss to her forehead. Releasing her, he opened the car door and climbed inside. “So long. I’ll call you tomorrow. I love you, babe.”
The three of them watched the SUV and the equipment truck roll down the drive and disappear from sight.
Margot turned to her sisters. “So I guess I have you two to thank for going behind my back and saving me from throwing away my chance at love.”
“Yeah, you do. And so does Travis. You owe us big-time,” Jade said happily. Without missing a beat, she asked, “So do you think Travis’ll teach me how to drive Mom’s Porsche?”
Margot hid a smile. “Why don’t you ask him?”
“I will. I gotta go over to the barn anyway to start braiding.”
“I’d almost forgotten about the Hunt Cup,” Margot confessed. “You don’t have to braid if you’re too tired, Jade.”
“I’m not that tired. Besides, I want Doc to look extra special since this may be my last competition with him. And Mystique and Colchester have to look just as good when we get our picture taken with the Cup trophy.” She went off at a jog toward the barns, leaving Jordan and Margot alone.
“What I wouldn’t give for a thimbleful of Jade’s confidence,” Margot said.
“You and me both,” Jordan agreed.
Margot enfolded her older sister in a hug.
“I’ve got to say it again. Thanks, sis, for being my guardian angel and taking care of my heart. Especially when yours is close to breaking.”
“It did it good to know you’re happy,” she said. More quietly she continued. “Seeing you with Travis made me realize that I have to go back to Richard and do whatever it takes to fix what’s broken between us. If we’re lucky we’ll find our love again. I’m going to take the kids home to D.C. after we meet with Edward Crandall about the estate.”
Margot squeezed her hand. “I think you’re doing the right thing. You know we’re always here for you, Jordan.”
“I do know. I’m pretty darn lucky to have such amazing sisters. And such incredible friends.” Jordan gave her a tremulous smile. “Speaking of friends, I want to go down to the barn and thank Ned and Travis for all they’ve done.”
“Do you want to go now?”
“Definitely.” Jordan threaded her arm through Margot’s and together they started toward the barns. “I want to catch Jade at work on Travis, wheedling him into giving her Porsche-driving lessons. Want to hear something incredible, Margot?”
“I would.”
“As wild as Jade is at times, if she gets her license, I’ll trust her with Kate and Max in the backseat of that Porsche.”
“Yeah. I certainly never thought I’d say this, but she’s a pretty fantastic Radcliffe.”
It was evening. Margot and Travis were alone on the porch, Jordan and Jade having shooed them out of the kitchen after dinner, insisting they would tackle the dishes. The springlike temperatures had disappeared with the setting sun. Margot sat on the step beneath Travis, her back nestled between his muscled thighs, her arms blanketed by his. The warmth of his body felt delicious, as did the kisses he was scattering in her hair, along the nape of her neck, in the sensitive hollow behind her ears.
The most wonderful thing of all, though, was the deep rumble of his voice as he talked to her, telling her about how he’d sold Raider to the Olympian rider Steve Sheppard and how generous Sheppard had been in offering him the tip about Nocturne, a stallion at his father’s Thoroughbred farm down in Kentucky. “Nocturne’s gorgeous. Perfect conformation. A real nice mover, too. He just doesn’t have the speed to be a racehorse. Shepp’s father had only decided on selling him last week. We really lucked out.”
They had indeed. Margot had almost fainted at dinner when she’d finally opened the envelope Travis had given her. The three checks totaled $350,000. Combined with the money she’d get from the Vogue shoot and the Ralph Lauren contract, they’d be able to make serious inroads paying off the estate’s outstanding debts.
“Travis, how did you afford Nocturne?”
She felt his shrug against her back. “I had some money set aside, earmarked for a horse. And Steve Sheppard Senior was real reasonable, though I did promise I’d offer Shepp first dibs on Nocturne’s get. Only fair, since I sold Raider to him for one hundred fifty thousand.”
“I would be proud to know that Steve Sheppard has one of Rosewood’s horses. He did such an outstanding job at the Olympics last summer.”
“I kind of thought you’d say that.” He was silent for a moment. When he continued, his voice was husky. “Margot, I have enough money left over for an engagement ring. Did I rush you when I asked you to marry me? If you want to wait—”
She shifted on the step so that she could gaze up at him. “I’d marry you tomorrow if we didn’t have a Hunt Cup to win.”
“That right?” He laughed softly. “So, Hunt Cup first, marriage second?”
“That’s right,” she said, nodding. “I want to see the look on Edward Crandall’s face when you, Jade, and I hold that trophy aloft.”
He tilted her chin and brought his lips to hers, drinking in her smile. “Have I told you that I love you?”
“Only about five minutes ago.” She rose on her knees to kiss him lingeringly in return, luxuriating in the sensual heat slowly building between them, knowing it would be theirs for a lifetime. “Tell me again,” she whispered.
Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
DALAM THE END, Charlie telah difoto bukan hanya Margot tapi Travis dan Nocturne juga, jatuh cinta dengan tekstur yang kontras antara konpeksi cahaya-sebagai-udara tulle Margot mengenakan, pakaian Travis berkerut perjalanan, hitam legam dan abu-abu batu tulis Nocturne mantel mengkilap.Charlie berhasil membujuk Travis sebelum kamera oleh mengatakan kepadanya bahwa editor Vogue akan flip setelah mereka mengetahui mereka telah eksklusif pics dari Margot Radcliffe finacé. Travis Perjanjian akan mendapatkan poin brownies besar Margot dengan staf editorial.Untuk melihat Travis tunduk kepada ministrations Palin dan darisuryadi — minimal dibandingkan dengan apa yang mereka harus lakukan untuk memperbaiki wajahnya air mata-melesat — disajikan sebagai bukti ditambahkan panjang Travis adalah bersedia untuk pergi untuk menunjukkan dukungan, dan Margot di jantung membengkak dengan cinta.Kebahagiaan adalah hal fisik: emas, pijar kehangatan yang mengalir melalui dirinya. Itu harus menunjukkan, untuk setelah serangkaian tembakan di lapangan rumput, Charlie dibawa kepadanya di dalam, membingkai dia dengan latar belakang terang monoton Keisha dan Evan telah mendirikan. Memungut Nikon nya, dia telah diperbesar untuk close-up, memberinya sebuah prompt tunggal: "Berpikir Travis."Menembak selesai, Semua peralatan yang dikemas di bagian belakang truk Penyewaan. Margot, Jordan, dan Jade berjalan Charlie untuk mana ia telah memarkir SUV nya sewaan."Wanita, ini telah menjadi ledakan," kata Charlie, menghentikan beberapa kaki dari mobil. "Jade, aku akan mengungkapkan beberapa bukti lembar Anda. Aku akan menunggu untuk masukan Anda. "Dan anak-anak, jika Anda ingin memberikan pemodelan berputar, saya kebetulan tahu seorang agen yang akan bahagia nyata untuk menandatangani Anda."Jade mata melebar dengan heran, tidak bisa percaya apa yang dikatakan Charlie. Dia melirik Margot untuk konfirmasi.Saat bittersweet. Margot ingat malam Charlie telah mengucapkan kata-kata sama dengannya seolah-olah kemarin. Sekarang adik perempuannya sedang ditawarkan kesempatan untuk mewakili generasi berikutnya dari wajah. Tapi Margot menyadari dia akan dengan senang hati menyerahkan tempatnya untuk Jade dan melakukan segala sesuatu yang dia bisa untuk membantunya dalam bisnis. Ia sendiri masa depan dengan Travis nantikan."Anda akan menjadi besar pada pemodelan, batu giok, jika itu adalah apa yang ingin Anda lakukan."Jade itu diam. Kemudian, dengan senyum, ia menggelengkan kepalanya. "Terima kasih untuk tawaran, Charlie. Sekarang saudara saya membutuhkan aku. Dan kuda ini baru saya naik akan membutuhkan banyak perhatian. Mungkin aku akan memberikan pemodelan tembakan nanti."Jordan dan Margot ditukarkan terlihat, dan Margot mudah intuited kakaknya pikiran, yakin bahwa mereka cermin dirinya sendiri. Apa orang yang mengagumkan Jade berubah menjadi. Tidak banyak gadis enam belas-tahun-tua bisa menolak godaan tersebut.Charlie tidak tampak terkejut dengan keputusannya. "Seperti saya katakan sebelumnya, kau satu smart kid. Selain itu, ada tidak terburu-buru. Sepertinya Anda akan tetap. "Tetapi menempatkan saya di speed-dial dalam kasus Anda berubah pikiran." Dia melirik jam tangan. "Waktu geng dan aku memukul jalan. New York akan tampak tempat cukup membosankan dibandingkan dengan baik tua Warburg, VA"Beralih ke Jordan, dia memberinya pelukan. "Bye, indah. Terima kasih untuk keramah-tamahan. Dan pastikan Anda ingat apa yang saya katakan.""Aku akan mencoba. Anda adalah seorang yang baik, Charlie Ayer. Saya berharap saya akan bertemu lagi segera."Setelah mendapatkan saya menyetujui untuk menembak pernikahan, saya pikir Travis akan memastikan itu," katanya sambil tertawa. Pembungkus lengan tentang Margot, ia menariknya dekat. "Lebih baik Anda siap untuk memiliki Damien dering Anda tanpa henti dengan pemesanan. Anda akan menjadi tiket terpanas di kota sekali ini Vogue cover hits rak."Tidak lagi terganggu oleh tuntutan yang saling bersaing pemodelan dan menjalankan pertanian sekarang bahwa dia adalah yakin Travis cinta dan aman dalam pengetahuan bahwa bersama-sama mereka akan bekerja keluar keseimbangan, ia tersenyum. "Mungkin aku akan hanya mengambil pekerjaan dimana seorang California berbulu tertentu berada di belakang jendela bidik.""Bekerja untuk saya, sayang." Dia menyeringai, menekan ciuman dahinya. Melepaskan dirinya, ia membuka pintu mobil dan masuk ke dalamnya. "Begitu lama. Saya akan menelepon Anda besok. Aku mencintaimu, sayang. "Mereka menyaksikan SUV dan truk peralatan bergulir di drive dan menghilang dari pandangan.Margot berpaling kepada saudara perempuannya. "Jadi kurasa aku punya Anda dua mengucapkan terima kasih untuk akan belakang saya dan menyelamatkan saya dari membuang kesempatan saya di love.""Ya, Anda lakukan. Dan begitu juga Travis. Anda berutang besar waktu kita,"kata Jade bahagia. Tanpa ragu, dia bertanya, "Jadi menurutmu Travis akan mengajari saya bagaimana untuk mengemudi ibu Porsche?"Margot menyembunyikan senyum. "Mengapa Anda tidak bertanya padanya?""Aku akan. Saya harus pergi ke gudang pula untuk memulai mengepang.""Aku sudah hampir lupa tentang Piala berburu," Margot mengaku. "Anda tidak perlu kepang jika Anda terlalu lelah, Jade.""Aku tidak yang lelah. Selain itu, saya ingin Doc terlihat istimewa karena ini mungkin kompetisi terakhir dengannya. Dan mistik dan Colchester harus melihat hanya sebagai baik ketika kita mendapatkan kami gambar yang diambil dengan trofi Piala. Dia meledak di joging menuju Lumbung, meninggalkan Jordan dan Margot sendirian."Apa saya tidak memberikan thimbleful Jade kepercayaan," kata Margot."Anda dan saya kedua" Jordan setuju.Margot enfolded kakaknya dalam pelukan."Aku punya mengatakan itu lagi. Terima kasih, sis, untuk menjadi malaikat pelindung saya dan mengurus hatiku. Terutama ketika Anda adalah dekat dengan melanggar.""Itu bagus untuk tahu kau bahagia," katanya. Lebih diam-diam lanjutnya. "Melihat Anda dengan Travis membuat saya menyadari bahwa saya harus kembali ke Richard dan melakukan apa pun untuk memperbaiki apa yang telah rusak antara kami. Jika kita beruntung kita akan menemukan cinta kita lagi. Aku akan mengambil anak-anak pulang ke DC setelah kita bertemu dengan Edward Crandall tentang perkebunan."Margot diperas tangannya. "Saya pikir Anda melakukan hal yang benar. Anda tahu kami selalu di sini untuk Anda, Jordan.""Aku tahu. Aku cukup darn beruntung memiliki saudara seperti biasa. Dan seperti teman yang luar biasa. Jordan memberinya senyum tremulous. "Berbicara tentang teman-teman, saya ingin untuk turun ke gudang dan terima Ned dan Travis untuk semua yang mereka lakukan.""Apakah Anda ingin pergi sekarang?""Pasti." Jordan threaded lengannya melalui Margot's dan bersama-sama mereka mulai menuju Lumbung. "Saya ingin menangkap Jade di tempat kerja Travis, wheedling dia ke memberikan pelajaran mengemudi Porsche nya. Ingin mendengar sesuatu yang luar biasa, Margot?""Aku akan.""Liar Jade adalah di kali, jika dia mendapat izin, saya akan percaya padanya dengan Kate dan Max di kursi belakang Porsche itu.""ya. Saya pasti tidak pernah berpikir aku akan mengatakan ini, tapi dia cukup fantastis Radcliffe."Itu malam hari. Margot dan Travis berada sendirian di beranda, Jordan dan Jade memiliki shooed mereka keluar dari dapur setelah makan malam, bersikeras mereka akan mengatasi piring. Suhu springlike menghilang dengan matahari terbenam. Margot duduk di langkah di bawah Travis, punggungnya terletak antara nya berotot paha, lengan diselimuti nya. Kehangatan tubuhnya terasa lezat, seperti ciuman ia menyebar di rambutnya, sepanjang tengkuk leher, dalam genggamnya sensitif di belakang telinganya.The most wonderful thing of all, though, was the deep rumble of his voice as he talked to her, telling her about how he’d sold Raider to the Olympian rider Steve Sheppard and how generous Sheppard had been in offering him the tip about Nocturne, a stallion at his father’s Thoroughbred farm down in Kentucky. “Nocturne’s gorgeous. Perfect conformation. A real nice mover, too. He just doesn’t have the speed to be a racehorse. Shepp’s father had only decided on selling him last week. We really lucked out.”They had indeed. Margot had almost fainted at dinner when she’d finally opened the envelope Travis had given her. The three checks totaled $350,000. Combined with the money she’d get from the Vogue shoot and the Ralph Lauren contract, they’d be able to make serious inroads paying off the estate’s outstanding debts.“Travis, how did you afford Nocturne?”She felt his shrug against her back. “I had some money set aside, earmarked for a horse. And Steve Sheppard Senior was real reasonable, though I did promise I’d offer Shepp first dibs on Nocturne’s get. Only fair, since I sold Raider to him for one hundred fifty thousand.”“I would be proud to know that Steve Sheppard has one of Rosewood’s horses. He did such an outstanding job at the Olympics last summer.”“I kind of thought you’d say that.” He was silent for a moment. When he continued, his voice was husky. “Margot, I have enough money left over for an engagement ring. Did I rush you when I asked you to marry me? If you want to wait—”She shifted on the step so that she could gaze up at him. “I’d marry you tomorrow if we didn’t have a Hunt Cup to win.”
“That right?” He laughed softly. “So, Hunt Cup first, marriage second?”
“That’s right,” she said, nodding. “I want to see the look on Edward Crandall’s face when you, Jade, and I hold that trophy aloft.”
He tilted her chin and brought his lips to hers, drinking in her smile. “Have I told you that I love you?”
“Only about five minutes ago.” She rose on her knees to kiss him lingeringly in return, luxuriating in the sensual heat slowly building between them, knowing it would be theirs for a lifetime. “Tell me again,” she whispered.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
