The $36 million chicken cup purchas

The $36 million chicken cup purchased by collector Liu Yiqian officially meets the public at an elaborately planned exhibition in Liu's Long Museum in Shanghai.

The world of Zhu Jianshen: A Chinese emperor's life and his era – Chenghua doucai chicken cup special exhibition kicked off at the Long Museum West Bund in Shanghai on Dec 18. The exhibition will run through Feb 8.

"The purpose of the exhibition is to let people know the history and culture behind the chicken cup, instead of its sky high price," Liu Yiqian said, "I think the chicken cup is an epoch-making item."

According to the newspaper Beijing News, Liu hopes that the exhibition will be unique. "I want it to be special, unconventional, and surprises audiences. I want to show them that how modern museums display their collections," he said.

Curator of the exhibition Xie Xiaodong said that ceramics, paintings and calligraphy from the Chenghua period is rare. "People used to pay more attention to the cup's price and its artistic value, but we hope we can guide visitors to re-explore the history of the Ming Dynasty through the chicken cup," he said.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Cangkir ayam $36 juta yang dibeli oleh kolektor Liu Yiqian resmi bertemu publik pada sebuah pameran yang rumit direncanakan di Liu panjang Museum di Shanghai.Dunia Zhu Jianshen: Kaisar Cina hidup dan zamannya – Chenghua jardinière ayam Piala pameran khusus menendang di Bund Barat lama Museum di Shanghai pada tanggal 18 Desember. Pameran akan berjalan melalui Feb 8."Tujuan dari pameran adalah untuk membiarkan orang tahu sejarah dan budaya di belakang cangkir ayam, bukan langit tinggi harga," kata Liu Yiqian, "Saya pikir cangkir ayam adalah item zaman."Menurut koran Beijing News, Liu berharap bahwa pameran akan menjadi unik. "Saya ingin menjadi khusus, tidak konvensional, dan kejutan penonton. Saya ingin menunjukkan kepada mereka bahwa cara modern Museum yang menampilkan koleksi mereka, "katanya.Kurator pameran Xie Xiaodong mengatakan keramik, lukisan dan kaligrafi dari periode Chenghua yang langka. "Orang-orang yang digunakan untuk membayar lebih memperhatikan Piala harga dan nilai artistik, tapi kami berharap kami dapat memandu pengunjung untuk mengeksplorasi kembali sejarah Dinasti Ming melalui cangkir ayam," katanya.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

The $ 36.000.000 ayam cup dibeli oleh kolektor Liu Yiqian resmi bertemu publik di pameran rumit direncanakan di Long Museum Liu di Shanghai. Dunia Zhu Jianshen: Kehidupan kaisar Cina dan jamannya - Chenghua doucai cangkir ayam pameran khusus menggebrak di Panjang Museum West Bund di Shanghai pada Desember 18. Pameran ini akan berlangsung sampai 8 Februari. "Tujuan dari pameran ini adalah untuk membiarkan orang tahu sejarah dan budaya di balik cangkir ayam, bukan langit harga tinggi," kata Liu Yiqian, "Saya pikir cangkir ayam adalah item zaman pembuatan." Menurut surat kabar Beijing News, Liu berharap pameran akan menjadi unik. "Saya ingin menjadi istimewa, tidak konvensional, dan mengejutkan penonton. Saya ingin menunjukkan kepada mereka bahwa bagaimana museum modern yang menampilkan koleksi mereka," katanya. Kurator pameran Xie Xiaodong mengatakan bahwa keramik, lukisan dan kaligrafi dari periode Chenghua jarang . "Dulu orang lebih memperhatikan harga cangkir dan nilai artistik, tapi kami berharap kami dapat memandu pengunjung untuk mengeksplorasi kembali sejarah Dinasti Ming melalui cangkir ayam," katanya.