Focus of the day:"...Unless the Eur

Focus of the day:

"...Unless the Eurozone chooses to recycle its current account surplus overseas, it is difficult to see a materially weaker euro driven by the ECB alone. As such, we shift our three month forecast in EURUSD to 1.23 (from 1.25) on the back of the QE 'launch effect', while future price action will depend on the design and scale of the programme, in addition to external factors.

Our longer-term bias in favour of the dollar remains linked to our views on the Fed's normalisation cycle and domestically-driven US recovery, which remains unchanged despite risks of a stronger pass-through effect on prices as the policy differentials versus the US continue to widen.

We now target EURUSD at 1.15 and 1.10 (from 1.20 and 1.15) at end-2015 and end-2016, respectively.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Fokus hari:"...Kecuali Eurozone memilih untuk mendaur ulang dengan surplus rekening luar negeri, sangat sulit untuk melihat materi lebih lemah euro didorong oleh ECB sendirian. Dengan demikian, kita beralih kami tiga bulan diperkirakan dalam EURUSD 1.23 (dari 1,25) di bagian belakang QE 'peluncuran efek', sementara tindakan harga di masa depan akan tergantung pada desain dan skala program, di samping faktor eksternal.Bias jangka panjang kami mendukung dolar masih terkait dengan pandangan kami pada siklus normalisasi dan dalam negeri didorong US pemulihan, yang tetap tidak berubah meskipun risiko pass-through efek yang kuat pada harga sebagai diferensial kebijakan versus AS terus memperluas Fed.Kami sekarang menargetkan EURUSD 1,15 dan 1.10 (dari 1,20 dan 1.15) pada akhir-2015 dan akhir-2016, masing-masing.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Fokus hari: "... Kecuali zona euro memilih untuk mendaur ulang surplus transaksi berjalan di luar negeri, sulit untuk melihat euro material lemah didorong oleh ECB sendiri Dengan demikian, kita menggeser perkiraan tiga bulan kami di EURUSD menjadi 1,23 (. dari 1,25) di belakang 'peluncuran efek' QE, sementara pergerakan harga di masa depan akan tergantung pada desain dan skala program, selain faktor eksternal. Bias jangka panjang kami dalam mendukung dolar tetap terkait dengan pandangan kita pada Fed normalisasi siklus dan dalam negeri didorong pemulihan AS, yang tetap tidak berubah meskipun risiko efek pass-through kuat pada harga sebagai perbedaan kebijakan versus AS terus melebar. Kita sekarang menargetkan EURUSD pada 1,15 dan 1,10 (dari 1,20 dan 1,15 ) pada akhir 2015 dan akhir 2016, masing-masing.