15100:08:59,690 --> 00:09:01,420and

151
00:08:59,690 --> 00:09:01,420
and disappears when he is not.

152
00:09:09,790 --> 00:09:10,950
Anywhere...

153
00:09:14,560 --> 00:09:15,590
in any way.

154
00:09:16,520 --> 00:09:19,020
If the creator wants, he can appear any time...

155
00:09:20,520 --> 00:09:21,820
without a context...

156
00:09:21,820 --> 00:09:23,560
(HE CAN APPEAR ANY TIME WITHOUT A CONTEXT AND COMMIT MURDER.)

157
00:09:23,560 --> 00:09:24,590
and commit murder.

158
00:09:36,820 --> 00:09:39,350
Gosh. What is a state dinner by the way?

159
00:09:40,090 --> 00:09:42,320
Don't people like prince of England go to that?

160
00:09:42,750 --> 00:09:44,950
Would we be dancing? Dancing?

161
00:09:45,650 --> 00:09:47,950
I can't dance. Gosh.

162
00:09:48,950 --> 00:09:50,190
Would we be dancing waltz?

163
00:10:00,520 --> 00:10:03,820
Gosh. I can't do this. This is crazy.

164
00:10:14,590 --> 00:10:15,650
Can I come in?

165
00:10:19,190 --> 00:10:20,220
How do I look?

166
00:10:20,890 --> 00:10:22,690
They said it suits me the best.

167
00:10:24,450 --> 00:10:25,990
It's her turn now.

168
00:10:26,520 --> 00:10:28,190
I'll put a bullet in her head.

169
00:10:29,420 --> 00:10:30,490
Wait for it.

170
00:10:31,090 --> 00:10:33,790
I guess I look bad. It's really bad.

171
00:10:34,320 --> 00:10:36,390
Don't say anything. I got it.

172
00:10:36,950 --> 00:10:37,950
Go back.

173
00:10:38,490 --> 00:10:39,950
I'm going already.

174
00:10:40,350 --> 00:10:42,150
Do I look that bad?

175
00:10:42,350 --> 00:10:44,690
Go home. It's dangerous here.

176
00:10:45,290 --> 00:10:46,320
What?

177
00:10:47,820 --> 00:10:49,820
Is there any way you can go back?

178
00:10:52,790 --> 00:10:54,320
I can't go back all of a sudden.

179
00:10:54,320 --> 00:10:56,790
I can't go back whenever I want to.

180
00:10:58,150 --> 00:10:59,690
What's the matter?

181
00:11:30,650 --> 00:11:31,720
What is it?

182
00:12:08,120 --> 00:12:10,820
Smile when you get off later. They'll take pictures of you.

183
00:12:11,820 --> 00:12:13,520
I don't think I can do this.

184
00:12:13,550 --> 00:12:15,290
I'm not good at things like this.

185
00:12:19,990 --> 00:12:22,390
Just hold my hand and follow me, okay?

186
00:12:32,050 --> 00:12:33,950
- Here!
- Please look here!

187
00:12:33,950 --> 00:12:35,520
- Please look here!
- Over here!

188
00:12:37,120 --> 00:12:39,220
You two look beautiful together.

189
00:12:40,520 --> 00:12:42,390
How do you feel to be invited to the state dinner?

190
00:12:42,950 --> 00:12:44,120
Please tell us.

191
00:12:45,050 --> 00:12:47,820
- Please look here!
- Let us take your picture!

192
00:12:47,820 --> 00:12:49,720
- Here!
- Please look here!

193
00:13:44,820 --> 00:13:46,390
Ma'am, are you all right?

194
00:13:48,120 --> 00:13:49,690
- I'm all right.
- Wait one moment.

195
00:13:49,690 --> 00:13:50,920
No, I'm all right.

196
00:14:00,190 --> 00:14:01,750
It's okay. I'll do it.

197
00:14:02,690 --> 00:14:03,750
What's going on?

198
00:14:04,250 --> 00:14:06,020
She fell off the bed while sleeping.

199
00:14:06,550 --> 00:14:07,620
Are you all right?

200
00:14:08,050 --> 00:14:09,120
Yes, I'm fine.

201
00:14:10,790 --> 00:14:11,820
Okay, you can leave.

202
00:14:25,020 --> 00:14:26,190
Why did you fall off the bed?

203
00:14:28,150 --> 00:14:30,590
I was just dreaming.

204
00:14:32,520 --> 00:14:33,550
What kind of dream?

205
00:14:34,450 --> 00:14:38,020
It was a very sweet dream.

206
00:14:39,020 --> 00:14:41,450
Was it a very sweet dream?

207
00:14:43,120 --> 00:14:44,220
Did you not sleep?

208
00:14:44,820 --> 00:14:46,420
I think it's almost 3am.

209
00:14:47,150 --> 00:14:48,720
Everyone is watching out for you,

210
00:14:49,220 --> 00:14:50,450
so don't worry and go back to sleep.

211
00:14:53,820 --> 00:14:55,020
By the way,

212
00:14:57,050 --> 00:14:59,150
is the security guard necessary?

213
00:14:59,650 --> 00:15:03,020
The door's open, and I feel like people are looking at me,

214
00:15:03,020 --> 00:15:05,120
so I can't sleep well.

215
00:15:06,020 --> 00:15:08,420
We don't know when he'll appear, so we can't do anything else.

216
00:15:10,720 --> 00:15:12,390
I don't die here.

217
00:15:12,820 --> 00:15:14,890
I can't ever die here.

218
00:15:14,890 --> 00:15:16,320
I'm invincible here.

219
00:15:17,150 --> 00:15:19,220
What's there to worry about no matter what the killer said?

220
00:15:24,320 --> 00:15:25,420
Variables.

221
00:15:26,190 --> 00:15:28,220
There are always variables in the world.

222
00:15:29,190 --> 00:15:31,820
Who knew the killer would appear suddenly?

223
00:15:33,350 --> 00:15:35,820
There's nothing else we can do until we find where he is.

224
00:15:38,320 --> 00:15:39,390
Go back to sleep.

225
00:15:41,190 --> 00:15:43,590
Do I have to continue living like this?

226
00:15:45,750 --> 00:15:48,490
I can't go to the party, can I?

227
00:15:48,990 --> 00:15:50,020
I cancelled it already.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

15100:08:59, 690--> 00:09:01, 420dan menghilang ketika dia tidak.15200:09:09, 790--> 00:09:10, 950Di mana saja...15300:09:14, 560--> 00:09:15, 590dengan cara apapun.15400:09:16, 520--> 00:09:19, 020Jika ingin pencipta, ia dapat muncul setiap saat...15500:09:20, 520--> 00:09:21, 820tanpa konteks...15600:09:21, 820--> 00:09:23, 560(IA DAPAT MUNCUL SETIAP SAAT TANPA KONTEKS DAN KOMIT PEMBUNUHAN.)15700:09:23, 560--> 00:09:24, 590dan melakukan pembunuhan.15800:09:36, 820--> 00:09:39, 350Wah. Apakah makan malam dengan cara?15900:09:40, 090--> 00:09:42, 320Jangan orang-orang seperti Pangeran Inggris pergi untuk itu?16000:09:42, 750--> 00:09:44, 950Akan kami menari? Menari?16100:09:45, 650--> 00:09:47, 950Saya tidak bisa berdansa. Wah.16200:09:48, 950--> 00:09:50, 190Akan kami menari waltz?16300:10:00, 520--> 00:10:03, 820Wah. I cant melakukan ini. Ini gila.16400:10:14, 590--> 00:10:15, 650Saya bisa datang?16500:10:19, 190--> 00:10:20, 220Bagaimana Apakah saya lihat?16600:10:20, 890--> 00:10:22, 690Mereka mengatakan itu cocok untuk saya yang terbaik.16700:10:24, 450--> 00:10:25, 990Hal ini sekarang giliran nya.16800:10:26, 520--> 00:10:28, 190Aku akan menaruh sebuah peluru di kepalanya.16900:10:29, 420--> 00:10:30, 490Menunggu untuk itu.17000:10:31, 090--> 00:10:33, 790Kurasa aku terlihat buruk. Hal ini benar-benar buruk.17100:10:34, 320--> 00:10:36, 390Tidak mengatakan apa-apa. Aku tahu.17200:10:36, 950--> 00:10:37, 950Kembali.17300:10:38, 490--> 00:10:39, 950Saya akan sudah.17400:10:40, 350--> 00:10:42, 150Apakah saya lihat yang buruk?17500:10:42, 350--> 00:10:44, 690Pulang sana. Hal ini berbahaya di sini.17600:10:45, 290--> 00:10:46, 320Apa?17700:10:47, 820--> 00:10:49, 820Apakah ada cara Anda dapat kembali?17800:10:52, 790--> 00:10:54, 320Saya tidak bisa kembali semua dari sudden.17900:10:54, 320--> 00:10:56, 790Aku tidak bisa pergi kembali setiap kali saya ingin.18000:10:58, 150--> 00:10:59, 690Apa itu masalah?18100:11:30, 650--> 00:11:31, 720Apa itu?18200:12:08, 120--> 00:12:10, 820Tersenyum ketika Anda turun kemudian. Mereka akan mengambil gambar Anda.18300:12:11, 820--> 00:12:13, 520Saya tidak berpikir saya bisa melakukan ini.18400:12:13, 550--> 00:12:15, 290Aku tidak baik hal-hal seperti ini.18500:12:19, 990--> 00:12:22, 390Hanya memegang tanganku dan ikuti saya, oke?18600:12:32, 050--> 00:12:33, 950-Di sini!-Silahkan lihat di sini!18700:12:33, 950--> 00:12:35, 520-Silahkan lihat di sini!-Di sini!18800:12:37, 120--> 00:12:39, 220Kalian berdua tampak cantik bersama-sama.18900:12:40, 520--> 00:12:42, 390Bagaimana pendapat Anda diundang ke acara makan malam?19000:12:42, 950--> 00:12:44, 120Harap beritahu kami.19100:12:45, 050--> 00:12:47, 820-Silahkan lihat di sini!-Mari kita mengambil foto Anda!19200:12:47, 820--> 00:12:49, 720-Di sini!-Silahkan lihat di sini!19300:13:44, 820--> 00:13:46, 390Bu, Apakah Anda benar?19400:13:48, 120--> 00:13:49, 690-I 'm baik.-Menunggu satu saat.19500:13:49,690 --> 00:13:50,920No, I'm all right.19600:14:00,190 --> 00:14:01,750It's okay. I'll do it.19700:14:02,690 --> 00:14:03,750What's going on?19800:14:04,250 --> 00:14:06,020She fell off the bed while sleeping.19900:14:06,550 --> 00:14:07,620Are you all right?20000:14:08,050 --> 00:14:09,120Yes, I'm fine.20100:14:10,790 --> 00:14:11,820Okay, you can leave.20200:14:25,020 --> 00:14:26,190Why did you fall off the bed?20300:14:28,150 --> 00:14:30,590I was just dreaming.20400:14:32,520 --> 00:14:33,550What kind of dream?20500:14:34,450 --> 00:14:38,020It was a very sweet dream.20600:14:39,020 --> 00:14:41,450Was it a very sweet dream?20700:14:43,120 --> 00:14:44,220Did you not sleep?20800:14:44,820 --> 00:14:46,420I think it's almost 3am.20900:14:47,150 --> 00:14:48,720Everyone is watching out for you,21000:14:49,220 --> 00:14:50,450so don't worry and go back to sleep.21100:14:53,820 --> 00:14:55,020By the way,21200:14:57,050 --> 00:14:59,150is the security guard necessary?21300:14:59,650 --> 00:15:03,020The door's open, and I feel like people are looking at me,21400:15:03,020 --> 00:15:05,120so I can't sleep well.21500:15:06,020 --> 00:15:08,420We don't know when he'll appear, so we can't do anything else.21600:15:10,720 --> 00:15:12,390I don't die here.21700:15:12,820 --> 00:15:14,890Aku tidak pernah mati di sini.21800:15:14, 890--> 00:15:16, 320Aku tak terkalahkan di sini.21900:15:17, 150--> 00:15:19, 220Apa yang ada perlu khawatir tidak peduli apa yang dikatakan pembunuh?22000:15:24, 320--> 00:15:25, 420Variabel.22100:15:26, 190--> 00:15:28, 220Selalu ada variabel di dunia.22200:15:29, 190--> 00:15:31, 820Siapa yang tahu pembunuh akan muncul tiba-tiba?22300:15:33, 350--> 00:15:35, 820Tidak ada lagi yang bisa kita lakukan sampai kita menemukan mana ia berada.22400:15:38, 320--> 00:15:39, 390Kembali ke tidur.22500:15:41, 190--> 00:15:43, 590Apakah saya harus terus hidup seperti ini?22600:15:45, 750--> 00:15:48, 490Aku tidak bisa pergi ke pesta, bisa saya?22700:15:48, 990--> 00:15:50, 020Saya telah dibatalkan itu.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

151
00: 08: 59.690 -> 00: 09: 01.420
dan menghilang ketika dia tidak.

152
00: 09: 09.790 -> 00: 09: 10.950
Di mana saja ...

153
00: 09: 14.560 -> 00: 09: 15.590
dengan cara apapun.

154
00: 09: 16.520 -> 00: 09: 19.020
Jika sang pencipta ingin, dia bisa muncul setiap saat ...

155
00: 09: 20.520 -> 00: 09: 21.820
tanpa konteks ...

156
00: 09: 21.820 -> 00: 09: 23.560
(HE BISA MUNCUL SETIAP SAAT TANPA A kONTEKS dAN cOMMIT pEMBUNUHAN.)

157
00: 09: 23.560 -> 00: 09: 24.590
dan melakukan pembunuhan.

158
00: 09: 36.820 -> 00: 09: 39.350
Gosh. Apa keadaan makan malam dengan cara?

159
00: 09: 40.090 -> 00: 09: 42.320
Jangan orang-orang seperti pangeran dari Inggris pergi ke itu?

160
00: 09: 42.750 -> 00: 09: 44.950
Would kita akan menari? Menari?

161
00: 09: 45.650 -> 00: 09: 47.950
Saya tidak bisa menari. Gosh.

162
00: 09: 48.950 -> 00: 09: 50.190
Akan kita akan menari waltz?

163
00: 10: 00.520 -> 00: 10: 03.820
Gosh. Aku tidak bisa melakukan ini. Ini gila.

164
00: 10: 14.590 -> 00: 10: 15.650
Bisakah saya masuk?

165
00: 10: 19.190 -> 00: 10: 20.220
Bagaimana penampilanku?

166
00: 10: 20.890 - > 00: 10: 22.690
Mereka mengatakan itu cocok untuk saya yang terbaik.

167
00: 10: 24.450 -> 00: 10: 25.990
Ini giliran sekarang.

168
00: 10: 26.520 -> 00: 10: 28.190
aku akan menempatkan peluru di kepalanya.

169
00: 10: 29.420 -> 00: 10: 30.490
Tunggu untuk itu.

170
00: 10: 31.090 -> 00: 10: 33.790
saya kira saya terlihat buruk. Ini benar-benar buruk.

171
00: 10: 34.320 -> 00: 10: 36.390
Jangan mengatakan apa-apa. Saya mendapatkannya.

172
00: 10: 36.950 -> 00: 10: 37.950
Go kembali.

173
00: 10: 38.490 -> 00: 10: 39.950
Aku akan sudah.

​​174
00: 10: 40.350 -> 00: 10: 42.150
Apakah saya terlihat buruk?

175
00: 10: 42.350 -> 00: 10: 44.690
rumah Go. Ini berbahaya di sini.

176
00: 10: 45.290 -> 00: 10: 46.320
Apa?

177
00: 10: 47.820 -> 00: 10: 49.820
Apakah ada cara Anda dapat kembali?

178
00: 10: 52.790 - -> 00: 10: 54.320
saya tidak bisa kembali tiba-tiba.

179
00: 10: 54.320 -> 00: 10: 56.790
saya tidak bisa kembali setiap kali saya ingin.

180
00: 10: 58.150 - -> 00: 10: 59.690
Ada apa?

181
00: 11: 30.650 -> 00: 11: 31.720
Apa itu?

182
00: 12: 08.120 -> 00: 12: 10.820
Senyum ketika Anda turun nanti. Mereka akan mengambil gambar dari Anda.

183
00: 12: 11.820 -> 00: 12: 13.520
Saya tidak berpikir saya bisa melakukan ini.

184
00: 12: 13.550 -> 00: 12: 15.290
Saya tidak baik hal-hal seperti ini.

185
00: 12: 19.990 -> 00: 12: 22.390
Hanya memegang tangan saya dan ikuti saya, oke?

186
00: 12: 32.050 -> 00: 12: 33.950
! - Berikut
- Silahkan lihat ! sini

187
00: 12: 33.950 -> 00: 12: 35.520
- Silahkan lihat di sini!
- Di sini!

188
00: 12: 37.120 -> 00: 12: 39.220
. Kalian berdua tampak indah bersama

189
00:12: 40.520 -> 00: 12: 42.390
Bagaimana Anda merasa diundang untuk makan malam negara?

190
00: 12: 42.950 -> 00: 12: 44.120
Tolong beritahu kami.

191
00: 12: 45.050 -> 00: 12: 47.820
- Silahkan lihat di sini!
- Mari kita mengambil gambar Anda!

192
00: 12: 47.820 -> 00: 12: 49.720
- Here!
- Silahkan lihat di sini!

193
00: 13: 44.820 -> 00:13: 46.390
Bu, kau baik-baik?

194
00: 13: 48.120 -> 00: 13: 49.690
- aku baik-baik.
- Tunggu sebentar.

195
00: 13: 49.690 -> 00: 13: 50.920
Tidak, aku baik-baik.

196
00: 14: 00.190 -> 00: 14: 01.750
Tidak apa-apa. Aku akan melakukannya.

197
00: 14: 02.690 -> 00: 14: 03.750
Apa yang terjadi?

198
00: 14: 04.250 -> 00: 14: 06.020
. Dia jatuh dari tempat tidur saat tidur

199
00:14 : 06550 -> 00: 14: 07.620
Apakah kau baik-baik?

200
00: 14: 08.050 -> 00: 14: 09.120
Ya, aku baik-baik saja.

201
00: 14: 10.790 -> 00: 14: 11.820
Oke, Anda dapat meninggalkan.

202
00: 14: 25.020 -> 00: 14: 26.190
Mengapa Anda jatuh dari tempat tidur?

203
00: 14: 28.150 -> 00: 14: 30.590
. aku hanya bermimpi

204
00: 14: 32.520 -> 00: 14: 33.550
apa mimpi?

205
00: 14: 34.450 -> 00: 14: 38.020
Ini adalah mimpi yang sangat manis.

206
00: 14: 39.020 -> 00:14: 41.450
Apakah itu mimpi yang sangat manis?

207
00: 14: 43.120 -> 00: 14: 44.220
Apakah Anda tidak tidur?

208
00: 14: 44.820 -> 00: 14: 46.420
. saya pikir itu hampir 03:00

209
00: 14: 47.150 -> 00: 14: 48.720
Setiap orang mengawasi keluar untuk Anda,

210
00: 14: 49.220 -> 00: 14: 50.450
jadi jangan khawatir dan kembali tidur.

211
00: 14: 53.820 - -> 00: 14: 55.020
By the way,

212
00: 14: 57.050 -> 00: 14: 59.150
adalah penjaga keamanan yang diperlukan?

213
00: 14: 59.650 -> 00: 15: 03.020
pintu terbuka, dan saya merasa seperti orang menatapku,

214
00: 15: 03.020 -> 00: 15: 05.120
jadi saya tidak bisa tidur nyenyak.

215
00: 15: 06.020 -> 00: 15: 08.420
Kami tidak tahu ketika dia akan muncul, jadi kami tidak bisa melakukan hal lain.

216
00: 15: 10.720 -> 00: 15: 12.390
saya tidak mati di sini.

217
00: 15: 12.820 -> 00: 15: 14.890
aku tidak pernah bisa mati di sini.

218
00: 15: 14.890 -> 00: 15: 16.320
saya tak terkalahkan di sini.

219
00: 15: 17.150 -> 00: 15: 19.220
apa yang ada perlu khawatir tentang apa pun pembunuhnya kata?

220
00: 15: 24.320 -> 00: 15: 25.420
. variabel

221
00: 15: 26.190 -> 00: 15: 28.220
selalu ada variabel dalam dunia.

222
00: 15: 29.190 - > 00: 15: 31.820
Siapa tahu si pembunuh akan muncul tiba-tiba?

223
00: 15: 33.350 -> 00: 15: 35.820
Tidak ada lagi yang bisa kita lakukan sampai kita menemukan di mana dia.

224
00: 15: 38.320 -> 00: 15: 39.390
Go kembali tidur.

225
00: 15: 41.190 -> 00: 15: 43.590
Apakah saya harus melanjutkan hidup seperti ini?

226
00: 15: 45.750 -> 00: 15: 48.490
saya bisa ' t pergi ke pesta, bisa saya?

227
00: 15: 48.990 -> 00: 15: 50.020
saya dibatalkan itu sudah.