Part 1“……..err, are you done yet?”I

Part 1“……..err, are you done yet?”Itsuka Shidou twitched his shoulders when a timid voice called out tohim.It seems Shidou dozed off for a while. When he looked towards thedirection of the voice, he found out that the small girl wearing glasses----Teacher Okamine Tamae AKA Tama-chan was holding the memotowards Shidou while making a troubled expression. It looks like shecouldn’t move because Shidou was looking at it with a very seriouslook.“! Y-Yes…..Thank you….very much”After Shidou said that, he took a small bow before reverting back hisposture.Nevertheless, it was only natural for Shidou to have his eyes stolen bythe memo.The reason was simple. The date written there----was a date 5 yearsbefore [Today].After Shidou gulped to wet his throat, he looked at his surroundingsonce more.From what he could see, the buildings were slightly arranged differentfrom his memories.The different seasonal scenery from just now.And also------Tama-chan-sensei does not know of Shidou.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Bagian 1"... err, Apakah Anda selesai?" Itsuka Shidou twitched bahunya ketika suara malu-malu disebut tohim. Tampaknya Shidou tertidur sebentar. Ketika ia melihat ke arah thedirection suara, ia menemukan bahwa gadis kecil memakai kacamata---guru Okamine Tamae alias Tama-chan memegang memotowards Shidou sementara membuat ekspresi yang bermasalah. Sepertinya shecouldn't pindah karena Shidou sedang menatap itu dengan seriouslook sangat. "! Y-ya... Terima kasih... sangat banyak "setelah Shidou mengatakan bahwa, ia mengambil busur kecil sebelum reverting kembali hisposture. Namun, itu hanya alam untuk Shidou untuk memiliki nya mata bythe dicuri memo. Alasannya adalah sederhana. Tanggal ditulis---ada tanggal 5 yearsbefore [hari]. Setelah Shidou menelan untuk basah tenggorokannya, ia memandang surroundingsonce nya lebih. Dari apa yang dia bisa melihat, gedung-gedung itu sedikit diatur differentfrom kenangan. Pemandangan musiman yang berbeda dari sekarang. Dan juga---Tama-chan-sensei tidak tahu Shidou.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Bagian 1 "...... ..err, yang Anda lakukan belum?" Itsuka Shidou mengejang bahu ketika suara takut-takut memanggil tohim.It tampaknya Shidou tertidur untuk sementara waktu. Ketika ia melihat ke arah thedirection suara, ia menemukan bahwa gadis kecil mengenakan kacamata ---- Guru Okamine Tamae AKA Tama-chan memegang memotowards Shidou sementara membuat ekspresi bermasalah. Sepertinya shecouldn't bergerak karena Shidou melihat itu dengan sangat seriouslook. "! Y-Ya ... ..Thank Anda ... .very banyak "Setelah Shidou mengatakan bahwa, ia mengambil busur kecil sebelum kembali kembali hisposture.Nevertheless, itu wajar bagi Shidou untuk memiliki mata dicuri bythe alasan memo.The sederhana. Tanggal tertulis di sana ---- adalah tanggal 5 yearsbefore [Hari ini] .Setelah Shidou menelan ludah untuk membasahi tenggorokannya, ia menatap nya surroundingsonce more.From apa yang bisa ia lihat, bangunan sedikit diatur differentfrom memories.The nya berbeda musiman pemandangan dari hanya now.And juga ------ Tama-chan-sensei tidak tahu dari Shidou.