Although spirituality is relevant t

Although spirituality is relevant to everyone, these remains the question of whether religion should be included in social work theory. A range of social work writing seeks to document religious or spiritual beliefs in particular cultures and ethnic groups so that practitioners not familiar with those cultures can understand them better. This approach to including religion in theoretical writing does not prescribe these religious beliefs as the basis of a practice theory: it suggests rather that practitioners need a knowledge of the religions they will come across. Other writing seeks to extract useful ideas for practice from particular ethnic and cultural beliefs. Examples include Lee et al.’s (2009) body mint spirit practice, which uses ideas from Eastern philosophies, and is discussed in the ‘Applications’ section. Books on Christianity and Islam and their relation to social work, for example those listed at the end of this chapter, do not offer a generalizable practice theory, instead they seek to make practitioners aware of issues of importance in those religions and their place in contemporary societies.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Meskipun spiritualitas relevan untuk semua orang, ini masih pertanyaan apakah agama harus dimasukkan dalam teori kerja sosial. Berbagai tulisan kerja sosial berusaha untuk dokumen agama atau keyakinan spiritual khususnya budaya dan grup etniknya sehingga praktisi tidak akrab dengan budaya mereka dapat memahami mereka lebih baik. Pendekatan ini termasuk agama secara teoritis tertulis tidak meresepkan keyakinan agama ini sebagai dasar teori praktek: ini menunjukkan lebih bahwa praktisi membutuhkan pengetahuan tentang agama-agama yang mereka akan menemukan. Menulis lain berusaha untuk mengambil ide-ide yang berguna untuk praktek dari keyakinan khusus etnis dan budaya. Contoh termasuk Lee et al. (2009) tubuh mint Roh praktek, yang menggunakan ide-ide dari Filsafat Timur, dan dibahas dalam bagian 'Aplikasi'. Buku-buku Kristen dan Islam dan hubungan mereka dengan kerja sosial, misalnya mereka tercantum pada akhir bab ini, tidak menawarkan sebuah teori digeneralisasikan praktek, sebaliknya mereka berusaha membuat praktisi menyadari masalah penting dalam agama itu dan tempat mereka dalam masyarakat kontemporer.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Meskipun spiritualitas relevan untuk semua orang, ini tetap menjadi pertanyaan apakah agama harus dimasukkan dalam teori pekerjaan sosial. Berbagai tulisan pekerjaan sosial berusaha untuk mendokumentasikan keyakinan agama atau spiritual dalam budaya tertentu dan kelompok etnis sehingga praktisi tidak akrab dengan budaya mereka dapat memahami mereka lebih baik. Pendekatan ini untuk termasuk agama dalam menulis teori tidak meresepkan keyakinan agama sebagai dasar dari teori praktek: itu menunjukkan bukan bahwa praktisi membutuhkan pengetahuan tentang agama mereka akan menemukan. Menulis lainnya berusaha untuk mengekstrak ide yang berguna untuk praktek dari keyakinan etnis dan budaya tertentu. Contohnya termasuk Lee et al. (2009) tubuh praktek semangat mint, yang menggunakan ide dari filsafat Timur, dan dibahas dalam bagian 'Aplikasi'. Buku-buku tentang agama Kristen dan Islam dan hubungannya dengan pekerjaan sosial, misalnya yang tercantum di akhir bab ini, tidak menawarkan teori praktek digeneralisasikan, sebaliknya mereka berusaha untuk membuat praktisi menyadari masalah penting dalam agama-agama dan tempat mereka di kontemporer masyarakat.