The modern Internet is a vast inter

The modern Internet is a vast interconnected collection of computer networks of many
different types, with the range of types increasing all the time and now including, for
example, a wide range of wireless communication technologies such as WiFi, WiMAX,
Bluetooth (see Chapter 3) and third-generation mobile phone networks. The net result is
that networking has become a pervasive resource and devices can be connected (if
desired) at any time and in any place.
Figure 1.3 illustrates a typical portion of the Internet. Programs running on the computers connected to it interact by passing messages, employing a common means of communication. The design and construction of the Internet communication mechanisms (the Internet protocols) is a major technical achievement, enabling a program running anywhere to address messages to programs anywhere else and abstracting over the myriad of technologies mentioned above.
The Internet is also a very large distributed system. It enables users, wherever they
are, to make use of services such as the World Wide Web, email and file transfer.
(Indeed, the Web is sometimes incorrectly equated with the Internet.) The set of services
is open-ended - it can be extended by the addition of server computers and new types of
service. The figure shows a collection of intranets - subnetworks operated by companies
and other organizations and typically protected by firewalls. The role of a firewall is to
protect an intranet by preventing unauthorized messages from leaving or entering. A firewall is implemented by filtering incoming and outgoing messages. Filtering might
be done by source or destination, or a firewall might allow only those messages related
to email and web access to pass into or out of the intranet that it protects. Internet Service
Providers (ISPs) are companies that provide broadband links and other types of
connection to individual users and small organizations, enabling them to access services
anywhere in the Internet as well as providing local services such as email and web
hosting. The intranets are linked together by backbones. A backbone is a network link
with a high transmission capacity, employing satellite connections, fibre optic cables
and other high-bandwidth circuits.
Note that some organizations may not wish to connect their internal networks to the Internet at all. For example, police and other security and law enforcement agencies are likely to have at least some internal intranets that are isolated from the outside world (the most effective firewall possible - the absence of any physical connections to the Internet). Firewalls can also be problematic in distributed systems by impeding legitimate access to services when resource sharing between internal and external users is required. Hence, firewalls must often be complemented by more fine-grained mechanisms and policies, as discussed in Chapter 11.
The implementation of the Internet and the services that it supports has entailed the development of practical solutions to many distributed system issues (including most of those defined in Section 1.5). We shall highlight those solutions throughout the book, pointing out their scope and their limitations where appropriate.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Modern Internet adalah koleksi saling berhubungan jaringan komputer banyak jenis yang berbeda, dengan berbagai jenis meningkat sepanjang waktu dan sekarang termasuk, untuk contoh, berbagai macam teknologi komunikasi nirkabel seperti WiFi, WiMAX, Bluetooth (Lihat Bab 3) dan jaringan ponsel generasi ketiga. Hasil bersih jaringan yang telah menjadi sumber daya yang meresap dan perangkat dapat terhubung (jika diinginkan) pada setiap saat dan di setiap tempat. 1.3 gambar menggambarkan porsi khas Internet. Program yang berjalan pada komputer yang terhubung berinteraksi dengan melewati pesan, mempekerjakan umum alat komunikasi. Desain dan konstruksi mekanisme komunikasi Internet (Internet protokol) adalah prestasi teknis besar, memungkinkan program yang berjalan di mana saja Mengalamatkan pesan ke program di mana saja lain dan abstrak atas berbagai teknologi yang disebutkan di atas. Internet juga merupakan sistem terdistribusi yang sangat besar. Hal ini memungkinkan pengguna, dimanapun mereka yang, untuk menggunakan layanan seperti sebagai World Wide Web, email dan file transfer. (Memang, Web terkadang salah disamakan dengan Internet.) Set Layanan terbuka - itu dapat diperpanjang dengan penambahan komputer server dan jenis baru Layanan. Gambar menunjukkan kumpulan intranet - Subnetwork yang dioperasikan oleh perusahaan dan organisasi lainnya dan biasanya dilindungi oleh firewall. Peran firewall untuk melindungi intranet dengan mencegah pesan yang tidak sah dari meninggalkan atau memasuki. Firewall ini dilaksanakan dengan menyaring pesan masuk dan keluar. Penyaringan mungkin dilakukan oleh sumber atau tujuan, atau firewall mungkin membiarkan hanya pesan tersebut terkait Akses email dan web untuk lulus masuk atau keluar dari intranet yang melindungi. Layanan Internet Provider (ISP) adalah perusahaan yang menyediakan link broadband dan jenis lainnya koneksi ke pengguna perorangan dan organisasi kecil, memungkinkan mereka untuk mengakses Layanan di mana saja di Internet serta menyediakan layanan lokal seperti email dan web hosting. Intranet dihubungkan bersama-sama oleh backbones. Backbone adalah link jaringan dengan kapasitas tinggi transmisi, mempekerjakan koneksi satelit, kabel serat optik dan sirkuit bandwidth tinggi lainnya. Perhatikan bahwa beberapa organisasi mungkin tidak ingin untuk menghubungkan jaringan internal mereka ke Internet sama sekali. Misalnya, polisi dan keamanan dan penegak hukum lainnya yang cenderung memiliki setidaknya beberapa intranet internal yang terisolasi dari dunia luar (paling efektif firewall mungkin - tidak adanya koneksi fisik ke Internet). Firewall juga bisa menimbulkan masalah pada sistem terdistribusi dengan menghalangi sah akses ke layanan ketika berbagi antara pengguna internal dan eksternal sumber daya diperlukan. Oleh karena itu, firewall harus sering dilengkapi dengan mekanisme yang lebih halus dan kebijakan, seperti yang dibahas dalam bab 11. Pelaksanaan Internet dan layanan yang mendukung ini mengharuskan pengembangan solusi praktis untuk banyak masalah sistem terdistribusi (termasuk sebagian besar dari mereka didefinisikan dalam bagian 1.5). Kita akan menyoroti solusi mereka seluruh buku, menunjuk jangkauan dan keterbatasan mereka dimana tepat.