F. Territorial Dispute (Libya/Chad)

F. Territorial Dispute (Libya/Chad)
Libya and Chad submitted a dispute over the Aozou Strip to the
court in 1990.154 The conflict began in 1973 when Libya’s Colonel
Mohammar Qaddafi annexed the strip of land—a purported source
for uranium—in northern Chad.155 The parties made arguments based
on treaty law, uti possidetis, ideology, and elitism.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

F. sengketa teritorial (Libya/Chad)Libya dan Chad disampaikan sengketa atas Aozou Strip untukpengadilan di 1990.154 konflik mulai pada tahun 1973 ketika Kolonel LibyaMohammar Qaddafi menganeksasi strip dari tanah-sumber yang diakuiuntuk uranium — di utara Chad.155 pihak membuat argumen yang berbasispada perjanjian hukum, uti possidetis, ideologi, dan elitisme.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

F. Teritorial Sengketa (Libya / Chad)
Libya dan Chad mengajukan sengketa Jalur Aouzou ke
pengadilan di 1.990,154 Konflik dimulai pada tahun 1973 ketika Libya Kolonel
Mohammar Qaddafi menganeksasi strip tanah-sumber diklaim
untuk uranium-di Chad utara. 155 Para pihak membuat argumen berdasarkan
pada hukum perjanjian, uti possidetis, ideologi, dan elitisme.