 Gender InequalityMaldives also fa

 Gender Inequality
Maldives also faces gender inequality. In a nationwide survey in 2007, it was established that one in every three Maldivian women between the ages of 15-39 has been a victim of domestic violence. The labour force participation rate of women decreased from 60% in 1978 to 37% in 2005. Maldives faces skill shortages and human resource development constraints causing fewer women to be employed.
 Current Efforts
The government has recognized these issues of income and gender disparities and with the United Nations Development Programme (UNDP), Maldives has implemented policies that directly address these issues. In 2011, President Nasheed said, “The most important facility for a country’s development is its people… and since women are half of the population in any country, for a certainty their full participation will speed up the pace of development.”

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

 Ketidaksetaraan Gender
Maladewa juga menghadapi ketidaksetaraan gender. Dalam sebuah survei nasional pada tahun 2007, didirikan bahwa satu dari setiap tiga Maladewa perempuan antara usia 15-39 telah menjadi korban kekerasan domestik. Tingkat partisipasi angkatan kerja perempuan menurun dari 60% pada tahun 1978 menjadi 37% pada tahun 2005. Maladewa menghadapi kekurangan keterampilan dan kendala pengembangan sumber daya manusia yang menyebabkan wanita lebih sedikit untuk dipekerjakan.
 upaya saat ini
pemerintah telah mengakui masalah ini kesenjangan pendapatan dan jenis kelamin dan dengan United Nations Development Programme (UNDP), Maladewa telah menerapkan kebijakan yang secara langsung mengatasi masalah ini. Pada tahun 2011, Presiden Nasheed berkata, "Fasilitas yang paling penting untuk pengembangan suatu negara adalah orang-orang... dan karena wanita setengah dari penduduk di negara manapun, untuk kepastian partisipasi penuh mereka akan mempercepat laju pembangunan."

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

 Jenis Kelamin Ketimpangan
Maladewa juga menghadapi ketimpangan gender. Dalam sebuah survei nasional tahun 2007, diputuskan bahwa satu dari setiap tiga wanita Maldivian antara usia 15-39 telah menjadi korban kekerasan dalam rumah tangga. Tingkat partisipasi angkatan kerja perempuan mengalami penurunan dari 60% pada tahun 1978 menjadi 37% pada tahun 2005. Maladewa menghadapi kekurangan keterampilan dan kendala pengembangan sumber daya manusia yang menyebabkan perempuan lebih sedikit untuk dipekerjakan.
 Upaya Current
Pemerintah telah mengakui masalah ini pendapatan dan disparitas gender dan dengan United Nations Development Programme (UNDP), Maladewa telah menerapkan kebijakan yang secara langsung mengatasi masalah ini . Pada tahun 2011, Presiden Nasheed mengatakan, "Fasilitas yang paling penting bagi perkembangan suatu negara adalah orang-orang ... dan karena wanita setengah dari populasi di negara manapun, untuk kepastian partisipasi penuh mereka akan mempercepat laju pembangunan."